PSAUME LXXXIX
DOMINE, refugium factus es nobis : * a generatione in generationem.
Priusquam montes fièrent, aut formaretur terra et orbis :■ * a saeculo et usque in sasculum tu es Deus.
SEIGNEUR , vous avez été notre refuge, de génération en génération.
Avant que les montagnes fussent créées, et que vous eussiez formé la terre et le monde, vous étiez éternellement Dieu, et le serez à jamais.
Le Jeudi Saint.
Ne réduisez pas l'homme au dernier abaissement, vous qui avez dit : Enfants des hommes, tournez-vous vers moi.
Mille ans sont à vos yeux comme la journée d'hier, qui est déjà passée;
Comme la durée d'une des veilles de la nuit; devant Vous, nos années sont comme un néant.
L'homme est comme l'herbe que l'on voit fleurir le matin, et qui bientôt est flétrie ; le soir, elle est sans force, elle durcit et se dessèche.
Votre colère nous a consumés , et votre indignation nous a jetés dans le trouble.
Vous avez mis nos péchés devant vos yeux, exposé le ' cours de notre vie à la lumière de votre visage.
Nos jours se sont écoulés ; et nous avons défailli en face de votre colère.
Nos années n'ont pas plus de consistance que le fragile travail de l'araignée, notre carrière est réduite à soixantedix ans : .
A quatre-vingts pour les plus forts ; au delà, il n'y a que peine et douleur.
Et quand arrive l'inofFensive vieillesse, nous ne tardons pas à être enlevés.
Qui connaît la puissance de votre colère? Qui peut vous
Ne avertas hominem in humilitatem : * et dixisti : Convertimini , filii hominum.
Quoniam mille anni ante oculos tuos : * tamquam dies hesterna quae prasteriit,
Et custodia in nocte, * quae pro nihilo habentur, eorum anni erunt.
Mane sicut herba transeat, mane floreat, et transeat : * vespere décidât, induret, et arescat.
Quia defecimus in ira tua : * et in furore tuo turbati sumus.
Posuisti iniquitates nostras in conspectu tuo : * saeculum nostrum in illuminatione vultus tui.
Quoniam omnes dies nostri defecerunt : * et in ira tua defecimus.
Anni nostri sicut aranea meditabuntur : * dies annorum nostrorum in ipsis septuaginta anni.
Si autem in potentatibus, octoginta anni : * et amplius eorum labor et dolor.
Quoniam supervenit mansuetudo : * et corripiemur.
Quis novit potestateri iras tuae ? * et prae timoré
Le Jeudi Saint.
tuo iram tuam dinumcrarc ?
Dcxteram tuam sic notam fac : * et eruditos corde in sapicntia
Convertere, Domine , usQuequo ? * et deprecabilis este super servos tuos.
Repleti sumus mane misericordia tua : * et exsultavimus et delectati sumus omnibus diebus nostris.
Lastati sumus pro diebus, quibus nos humiliasti . * annis, quibus vidimus mala.
Respicein servos tuos, et in opéra tua : * et dirige filios eorum.
Et sit splendor Domini Dei nostri super nos, et opéra manuum nostrarum dirige super nos . * et opus manuum nostrarum diri^.
Ant. Dominus tamquam ovis ad victimam ductus est, et non aperuit os suum.
craindre assez pour en mesurer l'étendue ?
Signalez la puissance de votre bras, et instruisez notre cœur dans la sagesse.
Revenez à nous. Seigneur; juscju à quand diffircrez-vous?
Laissez-vous flécnir aux prières de vos serviteurs.
Remplissez-nous dès le matin de votre miséricorde ; nous tressaillerons et nous prendrons notre joie en vous, tous les jours de notre vie.
Nous nous réjouirons pour les jours que nous avons été affligés, pour les années où nous avons éprouvé tant de maux.
Jetez les yeux sur vos serviteurs, qui sont votre ouvrage, et prenez soin de leurs enfants.
Que la lumière du Seigneur soit sur nous ; conduisez, Seigneur, pour notre bien, les œuvres de nos mains, et daignez diriger toutes nos actions.
Ant. Le Seigneur a été mené à la mort comme une brebis, et il n'a pas ouvert la bouche.
l.e troisième Psaume revient chaque jour à l'Office des Laudes, et TEglise n'a pas jugé à propos de le remplacer en ces trois jours. C'est le cri du chrétien qui élève son cœur vers Dieu au lever de la lumière, et lui témoigne son amour et sa confiance. Ce Psaume est toujours accompagné du lxvi^
Le Jeudi Saint.
dans lequel le Psalmiste, au lever du soleil matériel, implore sur le monde le regard de la miséricorde divine.
I ON cœur est brisé au milieu de ma poitrine ; tous mes os sont ébranlés.
Ant. fij[ ^
Ant. Q '
ONTRITUM est
cor meum in medio mei, contremuerunt omnia ossa mea.
