V. Dieu a commandé à ses Anges

R|. De vous garder dans toutes vos voies.

Deus, qui ineffabili providentia sanctos Angelos tuos ad nostram custodiam mittere dignaris:

largire supplicibus tuis, et eorum semper protectione defendi, et aeterna societate gaudere. Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Puis on implorera, le suffrage des Saints

Ant.

Ecce Dominus veniet,et omnes Sancti ejus cum eo : et erit in die illa lux magna.

Alléluia.

f. Ecce apparebit Dominus super nubem candidam.

^. Et cum eo Sanctorum millia.

O Dieu, qui, par une providence ineffable, daignez commettre vos saints Anges à notre garde, accordez à vos humbles serviteurs d'être sans cesse défendus par leur protection, et de jouir éternellement de leur société.

Par Jesus-Christ notre Seigneur. Amen.

toujours avec l'Eglise, par la prière suivante :

v t tOICI que le Sei-

" ' * V gneurva venir, et tousses Saints avec lui :et en ce jour, il y aura une grande lumière. Alléluia.

f. Le Seigneur apparaîtra sur une nuée éclatante de blancheur;

%. Et des milliers de Saints seront avec lui.

Conscientias nostras, quaesumus Domine, visitando purifica :ut veniens Jésus Christus Filius tuusDominus noster.cum omnibus Sanctis suis, pa-

Purifiez nos consciences.

Seigneur, en les visitant par votre grâce, afin que Jésus- Christ, votre Fils, notre Seigneur, venant avec tous ses Saints, trouve en nous une

Prière du Soir.

demeure préparée recevoir ; lui qui vi

ratam sibi in nobis înveniat mansionem. Qui tecum vivit, etc.

pour le

et règne avec vous dans les siècles des siècles. Amen.

On pourra faire ici une mention spéciale des Saints auxquels on aurait une dévotion particulière, comme des saints Patrons et autres, et aussi de ceux dont l'Eglise fait l'Office ou la Mémoire ce jour-là.

Après quoi on s'occupera des besoins de l'Eglise souffrante, demandant à Dieu pour les âmes du Purgatoire un lieu de rafraîchissement, de lumière et de paix, et récitant à cet effet les prières accoutumées.

psaume cxxix.

DU fond de l'abîme, j'ai crié vers vous, Seigneur : Seigneur, écoutez ma voix.

Que vos oreilles soient attentives aux accents de ma supplication.

Si vous recherchez les iniquités, Seigneur : Seigneur, qui pourra subsister ?

Mais, parce que la miséricorde est avec vous, et à cause de votre loi, je vous ai attendu, Seigneur.

Mon âme a attendu avec confiance la parole du Seigneur ; mon âme a espéré en lui.

Du point du jour à l'arrivée de la nuit, Israël doit espérer dans le Seigneur.

Car dans le Seigneur est la miséricorde, et en lui une abondante rédemption.

E profundis clamavi ad te, Domine : Domine, exaudi vocem meam.

Fiant aures tuœ intendentes : in vocem deprecationis meas.

Si iniquitates observaveris, Domine : Domine, quis sustinebit ?

Quia apud te propitiatio est : et propter legem tuam sustinui te, Domine.

Sustinuit anima mea in verbo ejus : speravit anima mea in Domino.

A custodia matutina usque ad noctem : speret Israël in Domino.

Quia apud Dominum misericordia : et copiosa apud eum redemptio.

L'Averti.

Et ipse redimet Israël :

ex omnibus iniquitatibus ejus.

Requiem aeternam dona eis, Domine : et lux perpétua luceat eis.

%. A porta inferi,

$. Erue, Domine, animas eorum.

?• Requiescant inpace.

f. Domine, exaudi orationem meam.

^. Et clamor meus ad te veniat.

Et lui-même rachètera Israël de toutes ses iniquités.

Donnez-leur, Seigneur, le repos éternel ; et que la lumière qui ne s'éteint pas luise sur eux.

f. Des portes de l'enfer,

^. Arrachez leurs âmes, Seigneur.

f. Qu'ils reposent en paix.

^. Amen.

f. Seigneur, exaucez ma

Pr,'èl£ '■>

rç. Et que mon cri parvienne jusqu'à vous.

O Dieu, Créateur et Rédempteur de tous les fidèles, accordez aux âmes de vos serviteurs et de vos servantes la rémission de tous leurs péchés, afin que, par laprière de votre Eglise, elles obtiennent le pardon qu'elles désirèrent toujours : vous vivez et régnez dans siècles des siècles. Amen.

qui les

Fidelium Deus omnium Conditor et Redemptor.animabus famulorumfamularumque tuarum.remissionem cunctorumtribue peccatorum :

ut indulgentiam, quam semper optaverunt. piis supplicationibus consequantur. Qui vivis et régnas in saecula saeculorum. Amen.

C'est ici le lieu de prier en particulier pour les âmes des défunts qui nous intéressent spécialement ; après quoi on demandera à Dieu son secours pour traverser sans danger les périls de la nuit. On dira donc, encore avec l'Eglise :

* ç ALVAnos, Do- I . qAuvez-novs, Sei-

" ■ J> O mine, vigi- ANT' O gneur, durant la

lantes, custodi nos dor- | veille, gardez-nous durant le

Prière du Soù

sommeil, afin que nous puissions veiller avec Jésus- Christ, et que nous reposions dans la paix.

y. Daignez, Seigneur, durant cette nuit,

Hj. Nous garder de tout péché.

>'. Ayez pitié de nous, Seigneur,

H. Ayez pitié de nous.

v. Que votre miséricorde soit sur nous, Seigneur.

Ri. Dans la mesure que nous avons espéré en vous.

y. Seigneur, exaucez ma prière ;

R). Et que mon cri parvienne jusqu'à vous.

mientes : ut vigilemus cum Christo, et requiescamus in pace.

y. Dignare, Domine, nocte ista.

h). Sine peccato nos custodire.

y. Miserere nostri, Domine,

u. Miserere nostri.

y. Fiat misericordia tua, Domine, super nos.

H). Quemadmodum speravimus in te.

y. Domine, exaudi orationem meam.

R|. Et clamor meus ad te veniat.

Visitez, s'il vous plaît, Seigneur, cette maison, et éloignez-en toutes les embûches de l'ennemi. Que vos saints Anges y habitent, qu'ils nous y gardent dans la paix ; et que votre bénédiction demeure toujours sur nous. Par Jésus-Christ votre Fils, notre Seigneur, qui, étant Dieu, vit et règne avec vous, en l'unité du Saint- Esprit, dans tous les siècles des siècles. Amen.

Visita qucesumus Domine, habitationem istam,et omnes insidias inimici ab ea longe repelle :

Angeli tuTsancti habitent in ea, qui nos in pace custodiant, et benedictio tua sit super nos semper.

Per Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et régnât in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia saecula saeculo- I rum. Amen.

Enfin, pour terminer la journée dans les sentiments avec lesquels on Ta commencée, on demandera encore une fois l'Avènement du Sauveur :

VA vent.

j. poRATE, coeli, de- ' 1\ super, et nubes pluant justum.

fi|. Aperiatur terra et germinct Salvatorem.

=, i^ilELX, envoyez la ro- V-» sée ; et que les nuées répandent le juste comme une pluie;

fi|. Que la terre s'ouvre et germe le Sauveur.

A quoi l'on ajoutera, suivant la semaine, l'une des quatre Oraisons de l'Avent (ci-dessus, page 57), et on se livrera ensuite au sommeil, dans l'attente de celui qui doit venir au milieu de la nuit.

B — — -^ GSSïi