La famille, VII, 548 note

ToBiEL, VI, 229.

Toits, V, 262-263 notes.

ToLtDE (conciles de), VII 603

Tombeaux, I, 36&, 365,447-448.

— du val de Cédron, I, 370.

— de Jésus, II, 8; V, 181, 183, 192. — Tombeaux des apôtres, IV, 192-193 et note , 193 et note 2, 194 note, 195. — Domus xtema, locus xteimus, VI, 231 note 2, 239 note 2^

Tonnerre. Idées des Hébreux, 11, 181. — en Apocalypse, IV, 381, 406.

Tonsure, VII, 572, 581.

ToRPAQON, VII, 497 note 1.

ToTAPHOTH. Voir Phylactères.

TouRNUs, VII, 289.

Trachonitide, II, 243.

Traditions, des pharisiens, I, 344, 345, 359, 369; V, 4-5, 259. — Tradition orale, V, 76- 77, 78 note 1, 96, 217 note 1, 259, 261, 262, 269; VI, 243 note, 498-499. — Tradition préférée aux livres, V, 433 ; VI, 125-126 ; VII, 430. — Livres la remplacent, VII, 430, 431.

Traductions de la Bible. Voir Septante. — littérales, VI, 118- 119. Voir Aquila. — Traducteurs ébionites, VI, 286-287.

— judéo-chrétiens, VI, 561.

Trajan père, IV, 481 note 1.

Trajan, l'empereur, II, 308, 323, 331, 351, 362; Ul, 114 note; IV, 65 note, 319 note 2, 457,

512; V,ii, xviii, 147, 410, 412, 413 note, 454; VI, 40; VII, 6, 490, 494, 512. — Trajan et saint Ignace,V, xxvii, xxxui, 486 note 2, 487 note. — rétablit l'empire, V, 349 note, 369, 378.

— adopté par Nerva, V, 378.

— Règne, V, 379 et suiv. — Caractère, V, 379 et suiv. — Libéralisme, V, 380, 381. — Philosophes, 'v, 384, 387. — Lois, V, 387 et suiv. — Assistance publique, V, 387-388 et note; VII, 20, 21. — État politique, V, 388-389. — État religieux, V, 392-393, 408; VII, 58, 68. — Réformes, V, 390. — Rapports de Trajan avec le judaïsme et le christianisme, V, 390 et suiv., 392 et suiv.,

395 et suiv., 398, 444; VI, 6.— Lois contre les hétéries, V,

396 et suiv., 400, 401. — à Antioche, V, 486 note 2.— Sectes, V, 454, 455 et note 2, 466. — Apocalypses, V, 457. — Martyrs, V, 466 note 3, 467 note.

— Actes faux, V, 471 note, 483 note 1, 486 note 2. r- persécuteur, V, 469 et suiv. — Correspondance avec Pline, V, 474, 475 note 3, 476 note 3. — Lettre, V, 479-480. — Législation qui eu résulte, V, 480- 484. — pardonne, V, 470-471 note. — Apocryphes, V, 480 note 1, 486 note 2. — Campagne de Mésopotamie, V, 369, 486 note 2. — Révolte juive, V, 370. — Trajan et les Clopides, V, 496, 497 note 2, 540, 545, 546, 547, 549.

Fin de Trajan, V, 499 et

INDEX GENERAL

suiv. — Projets sur l'Orient, V, 499 et suiv. — Faute, V, 500-501; VI, 6. — Conquêtes, V, 501-502; VI, 12 note; VII, 249. — Révoltes, V, 503, 504.

— Les juifs, IV, 540; V, 501, 502, 503 et suiv., 508 et suiv., 530 ; VI, 546 et note 2.

— Échecs, V, 507-508. — Retraite, V, 503, 508. — Triste retour, V, 501, 508, 509. — Révolte en Judée, V, 510. — en Egypte, etc. , V, 510-511. - Les juifs et Trajan, V, 504 note, 511 note 2; VI, 2 note 1, 12. — lom Traïanos, V, 513.

— Agada svu* sa mort, V, 513.

— Trajan, cèdre de pseudo- Barucb, V, 523. — Mort, VI, 1, 6. — Trajan et Adrien, VI, 7, 13, 290. — Monnaies, VI, 203. — Dion Chrysostome, VII, 44. — Gymnase de Trajan, VII, 45.

Tralles, lll, 126, 332, 351 et note, 35i note 2, 353 ; IV, 335- 336 et note ; VI, 458, 468 note 3. — Épitre d'Iguace, V, xn, XXIV, 488.

Transfiguration. Voir Thabor, V, 282 note 1.

Transitoire (maison), IV, 142, 146, 147, 149.

Transmigrations, VI, 356.

Travail, diminué par le christianisme, VII, 603 et suiv., 613-

Trebonianus Gallus, empereur, VI, 430 note 2; VII, 51 note 4.

Tremblements de terre, III, 356, 358 note ; IV, 99, 322, 328 et suiv., 335 et suiv., 338, 339, 387-388 et note, 403, 406, 429 ;

V, 123 note 3, 150, 164, 181, 502 ; VI, 298 et note 2.

Tribonien, VII, 28.

Tribus (les dix), V, 355, 527.

Trimalcion, IV, 332.

Trinité, origine, I, 309; VI, 84, 285. — en Matthieu, V, 197.

— en Egypte, VI, 64 et note 1.

— en Psaume, VI, 66 note 5.

— en Justin, VI, 370, 385. — en Théophile, VII, 387-388. — vers 180, VII, 504, 505.

Triomphe de Titus, IV, 528 et suiv. — Arc de triomphe, IV, 531 et note 2.

Tripoli, III, 283.

Trïsagion, IV, 382; VI, 330.

Troas, II, XII ; m, xxxui, xxxiv, XXXV, 37, 52 note, 128, 144. — colonie latine, III, 438-439. — Paul à Troas, III, 130. — s'y adjoint Luc, III, 130-131 note, 134, 139. — De nouveau, III, 431, 438, 498, 499, 500. — Paul y prêche, III, 438-439. — Église, miracle, III, 499. — Nombre des chrétiens, III, 563 note. — Ignace, V, 488. — Nerullinus, VI, 430.

Trogyle, III, 501.

Troie (incendie de), IV, 144, 147. — Pièces sur, IV, 144, 147-148 note 4.

Trois Tavernes, III, 559.

Trompette finale, III, 415. — en Apocalypse, IV, 361, 392 note 2.

— en Paul, IV, 392 note 2. — Origine, ibid. — Les sept trompettes, IV, 391 note 5, 392 et suiv. — en Sibyllins, V, 166,

— en pseudo-Esdras, V, 359.

Trônes, IV, 79. — Le Trôné, IV,

360, 390 et note, 408, 448, 452,

ORIGINES DU CHRISTIANISME

473 ; V, 525 et note 1 ; VIT, 5n. — Trôoes au ciel, IV, 360, 370, 380, 382.

Trophées des apôtres, IV, 191, 192, 193 et note 2, 194 et notes.

Tropoime d'Éphèse, 111, xxxiii, XXXV, 431, 434, 459, 491, 566 note 2. — Incident à Jérusalem, III, 521, 522. — suit Paul, m, 539.

Tryphkne, III, 433.

Tryphon, V, 70 et note 4. Voir Tarphon. — Justin et Tryphon, VI, 380 et note, 383.

Tryphose, III, 433.

TUXICA MOLESTA, IV, 166, 168 'ct note 2.

Tunique sans couture, I, 525; V,

Turbo (Marcius), général romain, V, 511 ; VI, 2 note 2, 7, 26.

Tdria, II, 306-337.

Tyane, III, 26, 44-45 ; IV, 543.

Tychique, disciple de Paul, 111,