SCENE I T

Mad. BERTRAND , GERMAIN, EINETTE , des

porteurs.

GERMAIN

Nous y voici. Le secrétaire de ce côté.

FINETTE

Par ici la toilette.

Bien, mes en fans ; maintenant allez chercher le piano, et à votre retour , je vous donnerai de quoi boire à ma santé! allez. ( Les porteurs sortent. )

Un piano ! madame est donc musicienne ?

FINETTE

Ah! c'est vous, madame Bertrand. . . Oui , sans doute elle est musicienne, et elle n'aura pas été un mois à Paris, que tous les concerts la réclameront Y eu.s l enteudrez.

MAD. BERTRAND

Je m'en fais d'avance un plaisir, car telle que vous me voyez , je rat folle de musique, je me rappelle même encore certains airs d'opéra-comiques, qu'uutn lois je chantais dune manière peu commune, j'ose le due; mais où j'excellais , c'est dans l'air : barbare amour.... mon mari m'accompagnait de la flûte, et quand nous arrivions à ce point d'orgue... vous savez. . . . nous étions couvert d'un brouhaha d'applaudissemens qui empêchait d'entendre le reste. Mais3 dites-moi, madame joue donc aussi du violç-n ?

GERMAIN

Du violon ?

MAD. BERTRAND

Oui, j'en ai vu apporter un hier.

germain, faisant des signes à Finette»

C est son mari.

MAD. BERTRAND

Son mari! je croyais quelle était veuve.

germai- n.

Nous aussi , mais monsieur est ressuscité.

Bah!

GERMAIN

Ouif vraiment, je l'ai rencontré samedi dernier, revenant de lai niée , où il avait été laissé pour mort sur le champ de bataille.

MAD. BERTRAND

Le pauvre cher homme !

FINETTE

Et dans la crainte que la nouvelle d'un événement aussi heureux, annoncée trop brusquement ne produisît sur madame une révolution. . . . car vous sentez qu'une femme qui s'est vue dix-huit mois veuve, et qui retrouve tout-à-coup son mari. . •

MAD. BERTRAND

Oh! c'est fait pour saisir , c'est fait pour saisir.

FINETTE

Nous sommes donc convenus de ne lui en rien dire, jusqu'à ce que nous l'ayons préparée par degré à cette apparition inattendue.

GERMAIN

Et nous ne doutons pas que votre discrétion à cet égard n'égale la nôtre.

MAD. BERTRAND

Vous me rendez justice. . . . Cependant, dites-moi , la reconnaissance tardera-t-elle beaucoup 2

GERMAIN

Vingt-quatre heures tout au plus, puisque son mari emménage ici comme elle, et qu'il est diificile d'habiter lOngtems ie même appartement sans se voir.

J'aurais pourtant eu bien du plaisir à lui porter moi- ir^mo cette heureuse nouvrlle ... le veuvage est une cL- f.et-

si triste! Mais voyez donc l'Heureuse ïwunrçatiou l

VILLE DE BRUXELLES - STAD BRUSSEL Archives - Azchr

Air : Corn' ça vient , com' ça passe ,

Cela tient du prestige. . . .

Quel bonheur, si feu mou mari Par le même prodige Pouvait ressusciter aussi.

GERMAIN

Vous vous plaignez du veuvage Mais un jour il peut finir. . . .

M A D. BERTRAND

Ah î mes enfans , à mon âge Tenir vaut mieux que courir.

ENSEMBLE

Cela tient du prestige , etc.

FINETTE

Vous nous entendez bien, Ne dites rien.

M A D BERTRAND

Eh! non, vous dis-je Je sais quand il le faut Ne pas dire un seul mot. . . .

De trop !

Mais pouvoir revoir encor Un mari qu'on croyait mort, Quel effet Cela vous fait!

Ah! c'est (bis)

Ah ! c'est pour en mourir De plaisir.

ENSEMBLE

Cela tient du prestige,

Quel bonheur si feu mari, etc.

x mon 7