ADRIEN, LEONARD, CLAIRE
CLAIRE , à la cantonnade.
Oui, je le retrouverai après la valse... moi , je ne veux pas valser, ça me donne des bliieltes.
ADRIEN, à part.
Ça lui donne des blueiles... voyons un peu ce que produlm ma présence.
CLAIRE, apercevant Léonard et Adrien.
Dieu!... tous ies deux ensemble !
ADRIEN , 61 Léonard.
Elle nous a vus.
LÉONARD, à Adrien.
Ecoule et profile. (Saluante) Hé quoi!... c'est vous, mademoiselle, quel heureux hasard ! En vérité celte rencontre... (Croyez au plaisir... cerlainement j'étais loin de m'altendre.... Je suis enchante .'
ADRIEN , à part.
Quel style de séducteur I
CLAIRE
En effet, monsieur, je vous assure que c'est le hasard...
ADRIEN , à part.
Le hasard... ah! que c'est malin!
CLAIRE
Mais je ne me trompe pas, c'est monsieur Adrien qui vous accompagne?
ADRIEN, passant auprès de Claire.
Oui mademoiselle, c'est monsieur Adrien! Je suis venu avec mon ami qui avait un rendez-vous... un rendez-vous !... (y^ part.) Elle ne se trouble pas. ( Haut, avec plus d'intention.) Mon ami avait donné rendez-vous à une jeune personne qui devait se trouver ici , par hasard
CLAIRE
Mon Dieu! qu'avez-vous donc, monsieur Adrien , vous paraissez... tout chose I
ADRIEN
-Je vous parais tout chose !
LÉONARD-
C est vrai... ton visage est ddcompos«^.
ADRIEN , d'un air piqué.
C'est de plaisir de voir mademoiselle... et moi aussi je suis enchanté de la rencontrer, quoiqu'elle ne soit pas venue pour moi.
CLAIRE
Mais je ne suis venue pour personne.
ADRIEN
Oh! personne!., personne...
LÉONARD, ^as à Adrien, Très-Lien, bravo I
ADRIEN , à pari.
Il paraît que ça va bien pour lui. ÇHaui.) Au reste, mademoiselle, vous éles libre de donner des rendez -vous à qui il vous plaît.
LÉONARD , à Adrien, Va toujours I
CLAIRE
Des rendez-vous? qu'entendez-vous parla, monsieur? à qui en ai-je donné ?
ADP.IEN.
Ce n'est pas à moi toujours !
CLAIRE
Mais enfin que voulez- vous dire.^
LÉONARD
C'est vrai, que voulez-vous dire jeune homme , de quel droit parlez- vous ainsi à mademoiselle?...
De quel droit?... .^hl de quel droit. (A pari.) Au fait, c'est vrai, de quel droit?...
LÉONARD , ijas.
Ferme donc !...
ADRIEN , hauf.
Cela ne vous regarde pas.
LÉONARD
- Cela ne me regarde pas?., ne dois-je pas aide et proleclion à une dame que Ton insulte dans son honneur et dans sa vertu.
ADRIEN
En voilà des bêtises î
CLAIRE
Comment des bêtises ?
LÉONARD
Des bêtises?... monsieur, vous êtes un insolent.
VELE DE BRUXELLES - STAD BRUSSEL Archives - Archief
(.0) ADRIEN
Un insolent, et vous, vous êtes un intriganl.
LÉONARD
Et vous un petit fat... à qui je veux apprendre à vivre.
Il lui donne un soufflet. jVJomeiit do silence.
Un soufflet î...
LÉONARD
Oui, monsieur, un soufflet, et je vous en demande raison.
ADRIEN
Monsieur, vous m'avez insulté, je vous prouverai le contraire.
CLAIRE
Monsieur Léonard , calnicz-vous.
LÉONARD
]^aîssez-moi , mademoiselle, on vous a manqué ça ne
peut pas se passer ainsi.
ADRIEN
Oh ! non, ça ne se passera pas ainsi.
Air des Cliarmeites (Premières amours.) Bientôt de tant d'insolence J'aurai satisfaction , Je saurai tirer vengeance De votre lâche action.
Au combat, viens je t'appelle!
LÉONARD
Si vous me poussez à Loul , Je vous brûle la cervelle.
ADRIEN
Tu n'me brûl'ras rien du tout!
ENSEBIBLE.
Bientôt de tant d'insolence, etc.
