‹ L'archeologue chretienou cours elementaire d'archeologie catholiquea l'usageChapitre 34 sur 112 · S. B. Ordinis sancti Benedicli · texte numérisé non relu

S. B. Ordinis sancti Benedicli

OSS. Ossa.

Oviii, ji. obiit.

Oxor, p. uxor.

P. Perpetnus, pater, patria, pios, Çietas, puer, Papa , puelia, pontifex, pax, per, post, pro, pridiè, parentes,perficere,p1ùs,polestas, praeses, primns. publiée, pecunia , ponere , passio , popillus , Petros, Paulos, psalmus, prA.

PA-PAR PAT. Pater.

PATHA. Patriarcha.

PBLG. Publicas.

PC . Poni curaTÎt.

PGGM. Peccatum.

P. C. P. C. Pii cives ponicnraverunt , pia conjux poni curavit.

P . E. F . Principium et finis.

PET. Pelrus.

PET. PETHG. Pentecostes.

PF. Perfecit, poni fecit, prsseunte filio.

PFAT Prœfatio.

PH. Positushlc.

PH. PHI. PHLVS. Philippus.

PI. Ponijussit.

PIET. V. Pietasvera.

P. I. S. Pins in snos.

Plebed, p. plèbe.

Plina , p. plena.

Plodere,p. plaudere.

PM. Piœ memoriœ » piis manibiis, plus minus , post mortem.

PMOGITI , Primogeniti.

PolnnSy p. Tulnus.

PONT. Pontifex, Pontificatus.

Poplei et popli , p. popuU*

PopHcas, p. publicas.

Poplos,p. populos.

POR. Prior.

Posterdiè , p. Postrîdiè.

Postidea, p. posteà.

Postumus,p. poslhumus.

PP.PPM.Perpetuom.

PP. Patres, populus, prsses, prae-

positus, piissimus, Papa, pedes,

princeps et principes , etc.

PPHA. Propheta.

PPLI. Popoli.

P. P. P.Pro pietate posuit,proprift

pecuniâposuit.

P. P. P. G. Propriâpecuniâponen-

dam curavit.

PQ. Postquàm.

PR. Precare, pater , princeps,

prœter , populus romanns.

PRB.PRBR.PSBRelPRËB. Près-

byter.

PRBO. Presbylero.

PRBRI. Presbyteri.

Prœpostus, p. prœpositus.

Prespiter,p. presbyter.

PRID. K. lAN. Pridiè kalendas

januarii.

PRIN. Princeps.

PRNA. Paterna.

PRO. Provincia.

PROGOS. Proconsul.

PROGG. Proconsules.

Prodicos,p. prodigus.

Proicluntur , p. projicianlur.

PROTHM.PROTHO.PROTR. Protomartyr.

PRS. Probus, praeses.

PRSS. Présides.

PS. Psalmus, pecuniâ 5uâ,pro sainte.

P. S. H. M. P. H. L.C. Palri suo hoc moDamentum posuerunt hujus libert carissimi.

PSVL. Prœsul.

PV. Parvum , prout , Proviacia.

PVD. Pudicus. Puditas, p. pulidus.

PVICIE-PVINC. Provinci».

Paplicae , p . publics .

Pupalas, p. populus.

PZ. Pie zeses ou zezes , p. piè vivaSy pie Jesu.

QetQix.p. C.

Q . Qaiescere , quieccat ; qaiescit; qui , qu» , quod ; quœsitus , quia, quandè , quantum, quintus, quiotinus.

Q. etQnv y p. cur.

QiE.p. qu«.

QAII. Quemadmodùm .

OB. Quibus.

Q . B . AN . Qui bixit (vixit ) aniios .

QD. Quod.

Q. FV. AP. N. Qui fuit apud nos.

Ql,p. qui.

Q . I . P . Quiescat in pace .

Qid y p . quid .

QIMODO. Quasimodô.

Qis, p. quis.

Q. I. S. S. Quiinfràscriptisunt.

QM. Quoniodô,quùm,quoniàm.

Q. M. 0. Qui mortem obiit.

QNM. Quoniàm.

QQ. Quoque,

QR. Quorum, QS. Quasi.

QV. Quivixit.

QVD. Quod.

QVM. Quoniàm , quàm, quemadmodùm .

Q . V. AN. Qui vixit aunos.

Quase, p. quasi.

Quei, p. qui.

Ques, p. quis.

Queis, p. quibus.

Q. FV. AP. N. Qui fuit apud nos.

Quiite, p. Quiète.

Quips, p. quis.

Quit,p. quid.

Quoepiscopus , p . coepiscopus.

Quoi, p. cui.

Quojus, p. cujus.

Qnom, p. quùm.

Quotvp. quod.

Qaotiens,p. quoties.

R. p. D, S, RR.

R. Rex , Roma , romanus, reconditus, recessit, requiescat, retrè, restituit , reficere , responsum ; recipere, requirere, régula, rubrica , reclè.

RDVS (?<RE. Reterendus.

EE. Rex, régit, requiescat.

REC. Recessit, requiescit

RECTR . Rector , ^mECTS . Rectoris.

Recipi , p.

REFC. C.

recepi .

ReOeiendum curavit.

REG. Régis ; regionarius, régula.

Reicere , p. rejicere.

R. F. Rex Francorum.

R. I . P . A. Requiescat in pace anima ou amen.

Relicuum, p. reliquum.

RELIQ. Rcliqui», reliquit.

Requiiscet, p. requiescit.

Residivus,p. recidivus.

RIG. Ricardus.

Rictum , p. rectum.

Rigis,p. régis.

Rigola, p. régula.

RIX^^RX.Rex.

RM. Roma.

Robor, p. Robur.

RP . Respablica , re?ereDdus pa-

ter ou puer.

RR . Reverendîssimas , reveren-

dissimi , rex et regina .

RS Respoasum.

R . S. P. Requietoriam sibi posuit.

RVF. RufiDUS,Rufas.

S. p. C, D,H,R,SS,T.

S. Sanctus, sacer, salus, salve, sab, sine, sit, sunt, super, sepulchrum , sacellum , sacerdos, salis, saxum, sepuUura, servus, sibi , situs , spiritus , summus , solTit, sepullus, sîgillum, suus.

S. A. SubasciâC*).

S, A. C. Sacer, sacerdos, sacrifia cium.

SAGRM. Sacramentum.

SAGDOS. Sacerdos.

SAC, VG. Sacrala ?irgo.

SMetSAEC. Sœculum.

Saeqnlnm, p, saecuium.

SAL. Salus, salulem.

SAL. I. D. Salutem in Domino.

S. B. Sit benedictus, sanctusBenedictiis.

SBBM. Sabbatum.

se. SCS.SCVS. Sanclus.

se. MM. Sanctae memorisB.

SCA. Sancta , et SC4AE. Sanctœ.

SGDS. Secundus.

Sceda,p. Schœda.

SGIS. Sanctis.

SGITAS. Sanctitas.

SCLl. «^SEGLI. Ssculi.

SGORM. Sanctorum.

Scilecit, p. Scilicel.

Scisma , p. schisma.

Scribtum,p. scriptum.

SD. Salulem dicit.

S. D. V. ID. lAN. Subdie quinlo idus januarii.

I S. D. N. Sanctissimus Dominus i noster.

I SE. Sepulchrnm.

Sebe , p . Sibi . SËG. «tSEGD. Secundùm.

Secor, p. sequor.

SED. Sedis.

I Segundo, p. secundo.

SG. SGILL.SIG. SIGILL. SIGL,

SIGLLM. Sigillum.

Seine, p. Sine.

Seo , p . seu ou sibi .

SEP. Semper. SEPITNVM. Sem-

piternum.

Sequs,p. secus.

Sequtus, p. secutus.

Ser?os,p. serons.

Serbos,p. Servos.

Sel , p . sed .

Sevus, p. saevus.

S. G. 2SanclusGregorîus.

S. H. L. R. Sub hoc lapide re-

quiescil.

S. H. S. Q. Sub hoc saxo quies-

Sibe , p . sive et sibi .

Sicts, p. si quis.

S.I.D. Spiritus in Deo,ousepultus

in Deo.

Singolus, p. singulus.

S. L. M. Solvitlubensmerilo.

SLT. Scilicet.

S. M. Sancta Mater, sancta Maria.

S. M. M. Sancta Maria Mater.

salulari magno.

(«) Cette formule , si eommone dftus les inscriptions psiennes , se rencontre parfois dans les inscriptions fanéraires des chrétiens , et ne peut être , dans l'un comme dans l'autre cas , qu'une protestation contre lariolation des tombeau. L'oscia est un instrument sourent représenté sur les tombeaux, ayant tantôt la forme d'une hâcbe, Untôt celle d'une pioche dont on se serrait pour jeter de la terre sur le cadavre. Par la hiche , on semble mettre le tombeau sous la protection des lois , •t par la pioche, sous celle de la religion. C'est probablement dans ce dernier sens qu'il faut prendre cette formule chez les chrétiens. Le prêtre catholique est encore aujourd'hui dans l'usage de jeter de la terre sur le mort , comme pour lui donner une dernière conséeration. C'est au moins U le sentiment le plus plausible parmi tous ceux qui ont été indiqués par les savants qui sont loin de s'accorder sur ce point fort obscur.

S. M. A. G. Sit meum auxiliam

Christos.

S. M. E. SancU Mater Ecclesia.

SMP. Semper.

SN. Sine, senatus.

Socedat . p. succédât.

Socessor , p, siiccessor.

Soper, p. super.

Sos , p . suos .

S. P. Sanctissîmae puellae.

S. PA. Sanctus Paulus.

S. P. D. Salutem plurimain dîcit.

S. P. DNi. Sanctissimi patris

Domini.

S. PË. Sanctus Petrus.

SP . M . G .E . Spes mea Christns est.

S. P. P. Suâ pecuniâ posuit , et

S. P. P. G. Suâ pecuniâ poni

cura vit. S. P y. SigiHum parvum.

SR. Super.

S. R. £. Saocta romana ecclesia.

S. R.I. Sacrum roraanum imperium. |

SS.pX.

SS.Sanctissimus,sancti,suis,suat, sacerdotes, spiritus sanctus, supra scriptus , sanctSB sedis.

ST. Sunt.

STEF. ciSTEPH. Stephanus.

Stolus, p. Stylus.

S.T.T.G.Sittibitestiscœlum,8it tibi terra cara.

S.T.T.L. Sit tibi terra levis.

S.V. Sanctitas vestra.

SVO. SVMPT. Suosumptu.

SVP. GYR. Supremacuria.

SVPER. Superstites.

Sub. . . p. sus. . . et supp. . .

Subicio, p. subjicio.

Sum. p. suDt.

Suppendit , p. suspendit.

Sus, p. suus.

S.V.T.L. Sit vobis terra leris.

SVV. Servum.

S.X.P.Q.R. Salvacrux ou Ghriste popuium quem redemisti.

T. Titus, titulus, talis, terra, ter, testamentum , Timotheus, templum, testîs, Theodoritus, etc.

Tan, p. tàm.

TB.Tibi.

Tempto, p. tento.

T . F . I . Testamento fier i j ussit.

TH. Thomas, theologus.

TH. el e. Mortuus, defunctus.

TM. Testamentum, tantùm,ta'> men, testimonium.

Tertieis, p. tertiis.

Tetulum,|). tilulum.

Tis,ji. tuis.

Tilolis, p. titulis.

TEP TP.Tempus.

THE. Theodoritus , etc. 1

T.N.L. Tu nos libéra. |

TomoIo,p. tumnlo. Tomolatus , p . tumulatus .

T.P.TituIum posuit ou posuerunt.

TPA. Tempora.

T. P. G. Testamento poni curavit;

— I. jussit.

TPLA. Templa, et TPLM. Tem-

plum.

TPR. e<TR. tempore.

TRA. Terra, etTRE. Terra.

Tracxi,p. traxi.

Treis,p. très.

TT. Testamentum, titulus, tan-

tùm.

TTM. Testamentum , tantùm, ti-

tulum.

TT. S. Tituli sanclae. . .

TVM. Tumulus.

Tuad, p. tua.

V . Quinque, virgo , valc, Tester , Tixit , votum , voTit , Tidelicet , Yoluit, vir, uxor, ridua, vivens, vobis, vivas, votivus, ut, victor, Vincentîns, venerabilîs.

VAL. Vale, Valerius.

Vaptizans, p. baptizans.

Varantizare, p. garantizare (Garantir.) V. B. Vir bonus.

VBV. Verbum.

VC, Vir clarissimus.

y . D. A . Yade dulcis anima ou amice.

VDL. Videlîcet.

Velli,». bcHi.

VENLIS. Venerabilis.

Velud , p. velut.

Yenemereoli , p. benè merenti.

y erumptameD , p. Yeramtamen .

Vcxit , p. vixît.

VF. Valè féliciter, vîtus fecît.

VG.elVfiO. Virgo,

Page 1