DÔME

Dominical. 264 Dorsal , dorsale ou dossale, 162 et 264

Dossier , partie d'une chaire , d'une stalle , etc. 183

Drap-mortuaire. 271

JDugum, dais. 271

ËBRASÉ, évasé à Tintérieur ou à Textérieur, baie ébrasée.

ËGHARPE , voile. 269

Ecran. 162

EcussoN , écu héraldique , de blason (161).

Edigule , petit édifice.

Emortuale, drap-mortuaire. 272

Empattement, ornement qui semble unir la base d'une

colonne à son socle. On dit aussi griffe (63). Encensoir. 220

Encorbellement , tout corps de bâtisse qui fait saillie et

ne se soutient que par la partie engagée dans le mur. Enroulements, ornements en spirales (153).

Entablées (feuilles) , feuilles rangées sur une ligne (138). Entablement. 15

Entregolonnement , espace d'une colonne à l'autre. Entrelacs , ornements liés et croisés les uns dans les

autres (150).

Eperon , contrefort. •

Epingles. 256

Epistolier , lectionnaire. 280

Etuits des vases sacrés. 207

— des livres liturgiques. 278

P«ges

EVANaÉLIÀlRE OU Eyàngélistaire. 280

EVANTAIL. 2U

Extrados , surface convexe d'une voûte, d'un arc , etc.

Faciès altaris , retable , frontel. 1 78 Faite , comble d'un toit.

Falot , fanal. 232

Fanal de Cimetière ou Lanterne des Morts. 466

Fanons de mitre. 259

— Fanon , manipule. 249 Fastigium, coupole, dais, baldaquin, trône épiscopal.

Fermail , espèce d'agrafe. 244

Ferula, crosse papale , etc. 238

Fistule , fistula , chalumeau. 212

Flabellum , évantail. 21 4 Flèche , pyramide qui surmonte certains clochers. Fleuron , petit ornement plus ou moins semblable à une

fleur (137).

Fonts-Baptismaux , fontes lustrales. 463

FoRMALE , espèce d'agrafe. 244

Frettes , moulures romanes. 470

Frise. 15

Frontel , devant d'autel. 180 Fronton, amortissement ou surface triangulaire ou semicirculaire couronnant un édifice , une porte , etc. (18).

Fut, la colonne moins la base et le chapiteau. 15

Gabatm, lampes.

Gable ou Pignon , surface se terminant en triangle ,

comme un. fronton.

Galbe, ensemble des contours saillants d'un objet : profil. Galea, chrémeau. 268

Galeries , tribunes qui régnent sur les basses-nefs d'une

église. Il y en a aussi à l'extérieur de beaucoup d'églises

ogivales.

Galerus, chapeau. 274

Galgals ou Tumulus , moïiumeTits celtiques. 26

Gants de Cérémonies. 261

ra|ti

Gargouille , prolongement en pierre , souvent en forme d'animal plus ou moins grotesque , et destiné à rejeter loin des murs les eaux pluviales (1 00) .

Gemiliones , vases accouplés , comme nos burettes. Géminé, double , à deux subdivisions.

Girouette. 246

Gloria, ambon qui servait à lire les leçons des Prophètes. Godrons ou Gaudrons. 21

GoNFALON et GoNFANON , cspèco de drapeau. 270

GraduaiIre ou Graduel , graduarium, graduale.. 280

Grémial. 257

Grilles. 137

Habit de chœur. 256

Haut-Relief , sculpture presque entièrement détachée du

bloc.

HÉMICYCLE , abside.

Heurtoir , marteau de porte. 1 77

Hiératique , qui tient aux choses sacrées et sacerdotales. Historié , orné de personnages tirés de l'histoire , etc. HoMÉLiAiRE, homelim. 28f

Humer aie , amict. 248^

Imbriqué , disposé en forme d'écaillés (457). Impluvium, parvis des basiliques , narthex , porche. Imposte. 221

Inscriptions du moyen-âge 108. — Payennes 305. Incrustation , pièces de marbre , de verre , etc. , ajustées et formant des dessins sur un fond qui les reçoit. Les incrustations en bois prennent le nom de marqueterie. Infula , mitre. 259

Instrument de Paix. 222

Intrados, surface intérieure d'une voûte, d'une arcade, etc.

Jambages. 22

Jubé. 130

Jugulum. C'est la même chose que fastigium.

Pages

Lambris, placages de bois, de marbre, etc. , contre un mur. Lampes, lampas, 230

Lanterne de dôme, petite tourelle à jour placée sur une coupole , etc.

— des morts. 166

— de viatique. 233 Lapis portatilis , pierre sacrée, autel portatif. 435 Laticlave , tunique, dalmatique. 252 Laudanœ et Laudunm , vases suspendus devant Tautel au

moyen-âge.

Laûres , habitations de moines , etc. 169

Lectionnaire , l^tionarium. 280

Lectrum, lectrinum, lectricium, , lutrin. 167

Légende , Légendaire , legenda, legendarium, 281

LÉGILE , voile. 270

Lichavens , monuments celtiques. 26

Linteamina , parements d'autel. 26i

Linteau. 22

Litre Patronal , bande de couleur noire ornée des armoiries du seigneur patron de l'église, et placée à rintérieur et à l'extérieur de l'édifice , surtout à la mort dudit seigneur.

Livres Liturgiques. 276

Lobes , parties saillantes d'une fleur , d'une feuille découpées.

Lunule , croissant qui reçoit la sainte Hostie dans un ostensoir. 219 Lutrin. 167 Lustres. 230

Mâchicoulis , espèce de galerie de défense en saillie , ouverte en-dessous pour laisser tomber sur la tête des assaillants des pierres , etc. (174).

Manicœ , gants de cérémonie. 261

Manipule , manipulum, mappulum, 249

Manuterge , manutergium, 268

Mappa , nappe.

Marqueterie. Voy. Incrustation.

FagOT

Martyrium, chapelle souterraine pour recevoir les reliques des martyrs . U7 Martyrologe , martyrologium. 281 Masgaron , tête grotesque en pierre , en fonte , etc. MÉDAILLE superstitieuse de saint Benott. 245 (note] MÉDAILLON, petit bas-relief environné d'un encadrement (164).

Meneaux , espèces de barreaux , de montants ou de traverses qui divisent une rose ou une fenêtre.

Menhirs , monuments celtiques. 26 Mensa sacra j SLUieL 131 Méreaux , espèces de jetons. 245

— médailles de saint Benott. 245 Merlons. Voy. Créneaux.

Ministeria sacra , Fensemble des vases sacrés , etc. Miséricorde , sellette d'une stalle. 483

Missel , missale, missalis, 278

Mitre, mitra. 259

— frangiata, la plus belle : la mitre d'or.

MoDiLLON , petite console. 23

— du moyen-âge (1 06-1 09) .

Moellons , pierres rustiques et non taillées , dont on fait

des murs , etc.

Monastère , monasterium. 169

Monogramme , abréviation formée de quelques lettres qui

suffisent pour représenter tout un nom ou toute une

phrase (172).

Monoptère. 24

MoNSTRANCE OU MoNTRE, mow^^raw^îa, cspècc d'osteusoir 218 Mosaïque , ouvrage formant dessin , composé de petits

cubes de pierre , de verre , etc.

MoucHARABY. Voy. AssoMMOiR. C'ost la même chosc. Moules d'Hosties. 215

Moulures grecques et romaines. 20

Mozette , mozetta. 257

Murena aurea, collier d'or filé en filigrane , qu'on mettait

au col des statues des saints.

Museaux, parties d'une stalle. ^8i

Pages

Nàos , nef, le corps de Téglise dans les basiliques.

Nappe , mappa. 265

Narthex , espèce de porche dans les basiliques. 36

Navette , navis , navicula. 222

Nebules, moulures romanes (121).

Nef , navis, partie de Téglise qui précède le chœur. On distingue la grande nef , qui est celle du milieu , et les nefs latérales.

Nervures , arcs saillants avec moulures , qui se croisent au sommet des voûtes et en garnissent les arêtes (135).

Niche , enfoncement ménagé dans un mur, etc. , pour recevoir une statue , etc.

NoLA , cloche. 151

Nymphœum, fontaine des basiliques.

Oblationarium , sacristie. 181 Oculus , OEil-de-Boeuf , fenêtre ronde (75).

Offertorium , patène. 210

Ombelle , umbella. 271

Omophorium, pallium. 256

Opertorium , palle. 266

— corporis dominici , corporai. 265 Orarium, étole , manipule . 249 et 250 Oratorium, oratoire , petite chapelle.

Ordre du Baptême , baptisterium, 281

— de la pénitence, canones pœnitentiales. 281

Ordres Romains , ordines romani, 279

Orgues, organa, organum. 172

Orientation. 49

Ornements Sacrés. 247 Ornementation , ensemble et style des ornements d'une

église.

Osculatorium, instrument de paix. 222

Ostensoir , ostensorium. 218 OvEs, moulures en forme d'œuf.

Paix , instrument de paix . 222

Pagta

Palla, palle. 266

— corporaliSy corporal. 265

— pallœ, nappes. 265 Pallia y parements d*autel , linges sacrés , etc. 264 Pallium. 256 Palmettes, ornements ressemblant à une petite palme (1 38) Panneaux , surface unie ou sculptée et encadrée (162). Pannum, baldaquin, dais. 271 Pannus funebris , drap mortuaire. 271 Parasol. 271 Parclose, partie d'une stalle. 184 Parements d*autel . 264 Parura , ornement pour les aubes. 264 Parvis , enceinte ou cour qui précédait les basiliques. 36 Passionnaire ou Vxssioî^NXL y passionariMm^passionale 281 Passoir. 213 Patella.patena, patène. 209

— ministerialis , grande patène. 209

Patience , patientia , miséricorde , partie d'une stalle. 183

Pavés. 174

Pectoral. 264

PeduleSy sandales. 262

Pedum, crosse , bâton de cérémonie. 237

Peignes de cérémonies. 245 Pendentif , clé de voûte pendante , — partie de voûte en

encorbellement (176).

Pénitentiaire. C'est la môme chose que narthex et pronaos , pag. 36. Ce nom vient des pénitents qui s'y tenaient.

Pentures des portes . 1 77

Penula, manteau. 273

Pera, bourse d'ornement. 266

péribole. 24

Periptère. 24

Péristyle , galerie intérieure à colonne. 36

Perron. 24

Peulvans , monuments celtiques. 26

Pharacanthara , lustre. 230

Phare , pharus, grand chandelier. 231

Phrygium, mitre. 259

Page»

Pieds-Droits. 22

Piédestal. 45

Pierres Branlantes , monuments celtiques. 26

Pierre Sacrée. 135

Pignon. Foy. Cable , c'est la même chose.

Pilastre. 46

Pileusy chapeau. 274

Pinacle , espèce de pyramide plate , ornée de crochets, etc. (104).

Pippa, chalumeau. 212

Piscine , espèce de crédence. 156

— de baptistère ou cuve. 139

Planeta, chasuble, parce qu'elle tournait autour du corps

comme une planète. 252

Plastique, l'art de mouler en terre, en stuc, en plâtre, etc. Les arts plastiques sont l'architecture et la sculpture ; quelques-uns y ajoutent la peinture.

Platena , platina , patène. 209

Plate-Forme , espèce de terrasse qui couvre un édifice. Plinthe. 21

Plvyixl y pluviale , chape. 254

Poderis, aube. 248

Poêle, voile, dais. 269

Polyandrum, cimetière. 149

Polycandilum , luminaire à plusieurs cierges. Pontifical , pontificale . 281

Porche. 174

Portes ou Vantaux. 176

Portique. 24

Potence. ^^^

Pourtour , déambulatoire formé autour du chœur par le

prolongement des basses-nefs.

Préau. 171

Presbyterium , Presbytère , place occupée par le clergé au fond de l'abside , dans les basiliques. — Sculptum , enceinte du chœur lambrissée.

Prœparatorium , sacristie. 18*

Processionnal , processionale . 281

Pronaos , porche des basiliques , — vestibule , antitemple , etc.

Propheteum, chapelle dédiée à un prophète. \ 47 Propitiatorium altaris , couverture d'autel , — intérieur

d'un retable destiné à recevoir des reliques , etc. Prostyle. 25 Prothèse , espèce de sacristie dans les basiliques. 37 Psautier , psalterium, 280 Pseudo-Diptère . 25 pseudo-périptère . 25 i^t^^^i/am, chalumeau. 212 Puhinar , coussin servant de pupitre sur l'autel. 168 Pupitre ou Lutrin. \ 67 Pyramide , corps solide dont la base est carrée ou polygone , et le sommet pointu. 89 Pyxide, ciboire, vase sacré, etc. (256). 216

Rabat. 275

Rational , rationale, 244

Rdstrum et Rastellarium , grand luminaire. 229

Receptorium y tabernacle, sacristie. 181

Reclinatorium, Réclinatoire, potence. 178

Regnum, tiare. — Spanoclystum , baldaquin en forme de

couronne.

Reins , parties de voûte renfermées entre les arceaux ou

les nervures. Relief , sculpture plus ou moins saillante sur le fond. Reliquaires. 235

Repositorium , crédence, tabernacle. 157-185

Résilles. Ce sont les plombs , en filet , qui retiennent les

verres dans un vitrail.

Responsonarium , antiphonaire. 280

Retables. 178

Rete ahenum, lustre en bronze , en forme de grillage. RÉTICULÉ, en forme de filet (155).

Retrait, enfoncement. Une chose est en retrait lorsqu'elle

est moins avancée , ou plus enfoncée qu'une autre. Revers , le revers d'un mur. C'est sa partie intérieure ,

cellequel'onvoitlorsqu'onestdansrintérieur de l'édifice. Richesse des ornements. 255

— des livres liturgiques. 277

Rinceaux , feuillages en enroulement , en guirlandes ,

etc. (153).

Rituel. 28f

RocHET , rochetum. 257

RoNn-PoiNT , intérieur de Tabside.

Ronde-Bosse, figure isolée et modelée sur toutes ses faces. Rosace, espèce d'ornement, en fleuron , à plusieurs lobes

autour d*un centre (135).

RosE,grande fenêtre ronde, avec meneaux, etc. (76-77-78). Rudentures , espèces de moulures. 21

Ruga investita, balustrade. — Rugœ , balustrades. 137

Sabanum, chrémeau. 268

Sacramentaire , sacramentarium, [278

Sagrarium , sacristie. 181

Sacrificatorium , autel. 131

Sacristies. 181

Saint-Graal. 210 Salaria, vase destiné à contenir le sel béni.

Sales baptismatis, baptistère. 138

Salle Capitulaire. 170

Salutatorium, sacristie. 181

Sambuca , crosse. 236

San-Catino. 210 Sanctuaire, ^anc^i^anwm, partie de l'église où est l'autel.

Sandales. 262

Sarcophage. 188 Scola cantorum, chœur.

Scriptorium , lieu où les moines se réunissaient pour

écrire , étudier , etc.

Snilpi, coupes , certaines mesures.

Scuta argentea, aurea, grande patène en or, en argent, etc., grand bassin, destinés à recevoir et à présenter les offrandes à Tau tel.

Scutella, espèce de patène. 211

Scyphus, calice. 207

Secretarium, sacristie. 181

Sedes confessionalis , confessionnal . 1 54

— episcopalis, chaire épiscopale. ^45

Pages

Sedile mobile , stalle. ^183

Sellm, stalles. 483

Sellette , partie d'une stalle. i|g3

SÉPULCRE. i|88

Sermologus , Sermonarius, Sermologue , Sermonaire. 281 Sida, vases allongés comme une bouteille.

Siège de célébrant , etc. !{ 85

Sigillum, sceau. — Altaris, sceau pour sceller les reliques d'un autel.

Sipho , chalumeau. 2 ^ 2

Socle. 22