LA FEM.M3 D!S CO'JH

inquit, iotiens quoliens aliquo cortigianos divenlare volant, pilolarum accipere nécessitâtes est.

maco. — Cortiyianos !... Pétrarque ne le dit point.

andrea. — Il le dit en mille endroits.

maco. — C'est vrai. Pétrarque le dit dans ce sonnet : È si débile il filo, etc.

andrea. — Vous êtes plus docte que ne fut Roland.

merccjrio. — Pour conclure, votre seigneurie connaîtelle les nèfles ?

maco. — Oui, messire.

mercurio. — Les nèfles de Sienne sont les pilules de Rome.

maco. — Si les pilules de Rome sont les nèfles de Sienne, j'en prendrai à l'infini.

grllo. — Qui chante toute la nuit.

maco. — Que dis-tu ?

grillo. — Je disque tout sera pour le mieux, si vous vous dépêchez ; car je vais épier quelle pensée fait le moule de votre affaire.

maco. — Va donc, et choisis le moule le plus aisé à mettre ?

grillo. — J'y vais.

maco. — Ecoute... Prends le plus beau qu'il y ait ?

grillo. — J'entends.

maco. — Sais-tu, Grillo?... prends garde que personne ne se fasse courtisan avant moi ?

grillo. — Je vous le promets.

anduea. — N'oublie point la romaine (i), car, aussitôt que nous l'aurons moulé, il faut le peser et payer tant par livre, suivant l'ordre de l'hermine.

grillo. — Rien n'y manquera.

andrea. — Il n'y a rien de plusà faire, sinon que vous, juriez de me bien caresser quand vous serez fait courtisan et cardinal ; car un homme n'est pas plus tôt entré

(s) La balance romaine.

à la cour qu'il change Je çamme, et de docte, sage bon qu'il était devient ignorant, fou et méchant... Toi vil coquin, dès qu'il entend frémir la soie dont il es vêtu, dédaigne tout le monde, et il est l'ennemi mortel de qui lui a rendu service, parce qu'il a honte d'avouei qu'il s'est trouvé dans la misère... si bien que... Jure donc 1

maco. — Je vous passerai la main sous le menton.

andrea. — Plaisanteries d'enfants. Allons, jurez W

maco. — Par îa Saicte Croix ?

andrjea. — Serment de femmes.

maco. — Par le saint Evangile ?

andrea. — Ainsi disent les villageois.

maco. — Par la foi de Dieu ?

andrea. — Parole de portefaix..

maco. — Par mon âme ?

andrka. — Conscience d'hypocrites.

maco. — Par le corps du monde ?

andrea. — Coïonneries de sots.

iaco. — Voulez-vous que je jure parle corps du Seigneur Dieu ?

mercurio. — « Plaisantez avec les saints et ne voi frottez pas aux diables », a dit tout à l'heure Gi ■

maco. — Je veux contenter maître Mercurio. jeleTÇW

andrea. — Ne vousai-je pas dit que fe blasphème nécessaire au courtisan ?

maco. — Oui; mais je l'avais oublié.

mercurio. — Ne perdons point de temps, car le moul se refroidira, et le bois coûte cher à Rome.

maco. — Si vous attendez, j'en enverrai chercher ui charge à Sienne.

andrea. — Ah 1 ah ! ah ! quel fou plus que parfait

maco. — Que dites-vous ?

mkrcurio. — Que vous serez courtisan plus que parfait

maco. — Grand merci, médecin.

grillo. — Les pilules, le moule et le monde entier vous attendent.

MACo. — La lune, où se trouve-t-elle ?

mercurio. — In Colocut.

maco.— Si elle n'est pas à son quinziemejour.il suffit.

mercurio. — H y a peut-être un an qu'elle y fut.

maco.— Je peux donc prendre les pilules sine timoré

injluxi?

mercurio. — Le mieux du monde.

andrea. — Entrez, allez là.

maco. — J'y vais, i'enlre.