V. Paille
HUTTIXE. Bobelin, Latte, Lattine, Trottine, Trottinette.
■ J' m'ai payé un doulosse à la mode et eun' paire de lallines vernies épatantes. >•
J'en connais det tas... des peinards Oui s' font casquer par leur lesbombe Des trottinett' et des roDil'nards, Au Heur qne moi faut que i' me bombe. (A. B.)
BOUCHE. A/famée, Angouléme *, Bec, Bécot, Boccabelle, BoUct
Caisse d'épargne. Cassolette, Collecteur, Ègout, Évier, Fente, Gaffe *, Gargarousse, Gargoine, Gargotte, Gargouanne, Gargouenne, Gargoulette, Gargue, Gobeuse, Goinfrette. Goule, Goulot, Groin, Gueule, Guetilette, Malle, Marmouse *, Mornas *, Marnée *, Mornos *, Pantière *, Pantière à miettes *, Pertuis, Plomb, Portepipe, Poubelle, Bespirante, Bue au pain, Salle à manger. Tirelire, Trou.
« I' déclare tout l'temps, un boyau d' vide et Yaffamée ouverte. »
Son nez est une miniature Et son bécot est si petit Qu'on se dit que Dame Nature Dût lai dérendre l'appétit.
(L. Dc BncT.)
Donu' ta bùccabell' , m.i cocotte.
Donne à ton p'tit homm '; qa'i' t' bécotle' Donn' z-y ta heW gueulette en or; Donn' là, ma môme... Encor... encor-
(BLtoORT.)
D'un' Toiture un' voii m* cri' : « Ferme Ta boite, eh: paqnei:...
(EcG. LuitBcua.)
« C qu'i' bouffe ! c' qu'i' s'en file dans la caisse d'épargne... que gargttel »
« Madème est fine gueule : a mange pas d'ail, aile a 1' flube d' plomber d" la cassolette. »
« — Alors, je vous permettrai de foutre votre grain de sel dans la discussion ; jusque-là fermez votre égout. »
{Le Pire Peinard.)
Aossi, bon Diea ! j' me plaindrais pas Si j'avais d' quoi m' boucher la fente, A Mazas.
Eh ben ! oui, j' suis bu. Et puis, qnoiT Uué au' TOUS Tonlez, messieurs d' la rousse Est-c que vous n'aimez pas comm' moi A TOUS rincer la gargarousse ?
(J. RlCHBPCf.)
La vieille a dit : Prenex donc, les gas Soûle, soûle, Rincez-Tous la goule; La Tieille a dit : Prenez donc, les gas. Tout l'argent que j'ai dans mon bas.
BOU
BOU
« r n' peut pus boufl'er que d' la bouillie et a la panade : i' n'a pus d' tabourets dans la gargoUe. »
« — Mais, ferme donc ta malle ! mais, vas-tu la fermer un j)eu, i&mallel »
(U. L.0URTEL1NE.)
Et tout va — que je poisse ou truche — Gringue de huche ou pive en cruche De la marmouse ' au lézélu, Marluro, loufa, lurelu.
(L. Dl Berct.)
« Toujours à ouvrir son plomb ! — Tu ne sens donc pas que ton perlais emboucane ? »
[La Bavarde.)
« Si je lui payais la goutte, car il aime furieusement à se rincer le
porte-pipe. »
(Vidal.)
n A s'rait gironde si qu'elle aurait pas un châsse à la manque et deux tabourets de moins dans la salle à manger ; avec ça, a gazouille de la respirante, que c'est un vrai printemps. »
« — Colle-toi c'tte soupe-là dans la tirelirel tu m'en diras des nouvelles. »
— On dit aussi Trou à pommes de terre, Trou à légumes, Pertuia à pain, ainsi que les mots désignant plus spécialement la Gorge ou la Mâchoire.
— GHAI\DË BOUCHE. Coup de sabre, Gueule de raie. Placard.
— ItOUCHE PATEUSE à la suite de libations. Gueule de bois.
Oui, j' me suis soûlé comme un veau...
J'étais plein... rond comme un' harrique!
Bou Uieu! j' boirais ben un verr' d'eau.
J'ai la gueul' sec comme un coup d' trique. Ah : c'eKt épatant c' qu'on boit, Quand un a la yui-j.1 de boit.
(A. 8. Les Souloloquei dC Honoré Coiutanl.)
ItOUCIlKE. Mornée'.
ItOUCIIElt. Barbaquicr, Clicvillard, Crignolier *, Ciinolier *, Criollier *, Êgoryeur, Fraudeur % Loucherbem. V. Jargon.
« Nous allons barbotter la cambriolle d'un garçon crinolier". »
(Ca.nlkh.)
Et ça vaut pas V coup... c'est d' la peau !.. Moi j' suis gonzesse d' loucherbème.
Un soir qu'a m' fra trop lierchèmc J'y fous mon vingt-deux dans la peau.
BOUCHERIE. Momée\
BOUCHOX. Gadiche, Gadin, Galifard.
Faisons sauter d'une négresse Le galifard '. Et toi, bougresse, T'en coque un au boue puilu !
Marluro, loafa, turelu '.
(L. DE Bebct.)
« Ils passent leur matinée à jouer au gadin. »
BOUCLE. Altache. V. Argent.
— BOUCLE D'OBEILLE. Broquille, Gourde', Mirzale ', Pendante.
ft II avait fauché les pendantes à ^ dabe pour les mettre au Planque.
BOUDER. Faire du boudin, Fait son aquilin, son blair, sa gueule, son nez, sa poire, Tuber.
y sais ben pourquoi tu faix la gueule C'est paç' que j' suis qu'un pauv' charr'ti' (F. Meyrat.)
BOUDIN. Yit de nègre.
« M. Piquelard, voulez-vous, s'il voi; plaît, nous donner deux sous >:
vit de nègre et une saucisse plate.
itOUDOIR. Foutoir (obscène).
Dans son foutoir en satin crème, Par un beau soir, elle accorda A Jean la caresite suprême.
BOUE. BotnUabaisse, Bouillie, Bot caille, Confiture, Crème au choc lat, Dv/laque, Marmelade.
« C'est de la poussière à vous aveugler ou une bouillie qui vous monte jusqu'aux chevilles ; il n'y a pas de milieu. »
{Le Piton.)
Arrête, arrête, cocher 1 lia femme est tombé' daot la marmelade. ( VieUl4 chanson.)
BOU
BOU
BOUEUR. Boueux, Bouscaiîleur.
BOUFFI. Bouffe-la-halle. Se dit également pour Goinfre et pour Naïf.
BOUGE. Bagnole, Baraque, Bouibouis, Bousingot, Cagnard *, Chenil, Franc *, Garou *, Pougois *, Pogois ', Tapis- franc *, Vain guelier *. V. Cabaret
BOUGER (XE PAS). Faire sa dalle.
BOUGIE. Ardente, Calbombe, Calbonde, Camouffe, Camoufle, Canne d'aveugle. L'allemande, Luisante.
'< — Étouffe l'ardente, ya du trèpe qui monte. »
« Pour faire voir ses trucs d'ombres, il éteint toutes les calbombes. »
« r s' met la camouffe toute allumée dans V prose et faut qu' celui qui s'y colle l'éteigne en courant après autour de la carrée. «
« — Mets ta canne craveiiffle dans la sourdoche et file-moi le suc de pomme. »
« — Allume Vallemande, on n' voit qu' pouic dans la condition ! entends-tu ? éclaire la luisante, que j' te disl »
BOUILLIR. Marmouser*.
Et croulerons s,t jaffle aux roroes Qui marmouse ' ea !e marmouset.
(L. DE Bebcv.)
BOUILLOX. V. Soupe.
— MALVAIS BOUILLON. Bouillon aveugle.
Et, dans le fond, un autre meugle Qu'on lui sert un bouillon aveugle .\»ec, comme \iande, un sous-pied.
— BOUILLON ET BOEUF. Ordinaire. Dans l'arg. des polytechniciens, Gras-bœuf.
Il vient de s'ouvrir une nouvelle gargote où Vordinaire est à sept sous. »
BOUILLO\-\ER. V. Bouillir.
BOULAXGER. Jocko, Lartonnier
« Le jocko était un pain long, appelé ainsi du nom d'un singe qui fit fureur à Paris vers 1824 et pour qui, paraît-il, on imagina cette forme de pain à cause de la croûte qu'affectionnait ce quadrumane ; d'où l'on appela pendant quelque temps les boulangers jockos. »
(Hectob France.)
La lartonnière a des radis
Qui ne lui coûtent gniiite Je les ai frimes, je vous 1' dis...
(Traduction argotique.)
BOULANGERIE. Boulange.
BOULEDOGUE. Boule.
« r fsait enrager 1' boule au loucherbème qui l'a chauffé aux jacquots et qui y en a enl'vé un morceau. »
BOULEVARD. Banc, Banc de Tei're-Neuve, Boni, Estrade.
« Quand on s'ennuie, on dit : Viens tu au banc faire un tour? »
{Le Sublime.)
« Le Banc de Terre-Neuve est la partie des boulevards comprise entre la iMadeleine et la porte Saint- Denis; allusion aux « morues »
qu'on y va pêcher. »
(L. Labchet.)
En faisant nos gambades, L'a grand messière franc, Voulant faire parade.
Sort un bogue d'orient.
Après la gambriade.
Le filant sur i'estrade, D'esbrouf je l'estourbis.
{Chanson argotique de ISîO.)
BOULEVERSEMENT. Chambard, Chambardement.
« En réalité, le chambard que les sociales rêvent se borne à changer les étiquettes, à recrépir la façade et autres fumisteries du même blot. Avec eux, au lieu d'être exploités par un patron, on le serait par l'État... au lieu de toucher notre paye en pièces de cent sous, on nous la cracherait en billets de banque baptisés « bons de travail. »
{Almanach du Pire Peinard, 1894.)
BOU
BOU
'< Sur nos débris, d'autres races surgiront, qui ne comprendront ni notre histoire, ni nos mœurs, ni nos sottises, ni nos crimes. Table rase ! Le jour du grand cliamburdement est proche. Les bruits précurseurs des tempêtes s'élèvent de toutes parts. »
(Hector France.)
BOULE VEKSER. Chambarder, Chamberter.
« En rentrant, a n'en pouvait pus parler ;tu penses si ça l'avait c/ju/noardée d'avoir coupé à la rafle. »
n II a chamberté toute la tôle et balancé la cuvette par la fenêtre. »>
BOUQUET. Fleurant.
BOURDON. Fille galante.
B O U K G . Bourgeois *, Vergne.
