V. Abandonner
BRU
BRU
BRUIT. Barouf, Boucan, Bousin ou Botizin, Chabanais, Chahut, Chambard, Foin, Harmone, Musique, Ogyion, Pet, Pétard, Potin, Radada, Raffut, Schpromme, Schproume, Tabac, Zinc.
« Tout le monde gueulait là-d'dans; ça f'sait un barouf \ »
Que chahut d'main dans Paris, Oh ! la la, que bouzin d' voleurs !
(Jehan Rictus.)
Ah ! ça prend dans les rues ?
Le chabanais, ça mousse.
(V. Sahdou.)
Et c'est du schpromme... et d' la jactance Et du chambard... et Aa potin...
Ah! la salope! Ah! la pulain!...
J' yen foutrai, moi, d' la rouspétance. (A. B.)
l's tonss', i's crach', i's font du foin '. l's éternu'nt : — Dieu vous bénisse.
Mais j' me raisonn', car tôt ou tard, Populo, il aura la belle :
D'jà Jaurès veut fair' du pétard.
Ou verra comment qu'y s'appelle.
(J. RlCTUB.)
(I — Tu sais comme elle est gentille, j'ai pas voulu lui faire de tabac. »
(II. LWBDAN.)
(I Elle fut saluée par une quadruple salve de bravos : un zinc formidable. »
— FAIRE DU BRUIT. Boucaner, Bousiner, Chahuter, Chambarder, Chamberter, Péfarder, Potiner.
« Oh ! c'ite vie! on chahute toute la sorgue dans c'tte usine-là! on bousine, on boucane I c'est à qui rouspèt'ra r pus fort. »
C'est nous qui somm'i les gardes
Municipaux ; Droits comm' des hallebardes
Sur uo!< cliovaux, l'euple, ^i tu pétantes, NouH montrona aux badauds Que c'eot pas d)>« manchots, 1.08 gard's municipaux.
(I.. DR RiRCT.)
— Nous avons jugé inutile d'indiquer ici les innombrables onomatopées par
lesf^uelles on désigne les bruits de toutes sortes : elles n'appartiennent point à l'argot et on les trouve, du reste, dans tous les dictionnaires français.
BKULER. Riffauder, Biffer,' Riffler, Ruffer.
« — Tu m'embf^tes!... C'est de la duperie... Je vais riffauder le bocard, et en grand ! »
(G. Ohmt.)
— BRULER LKS PIEDS à quelqu'un pour obtenir son argent.
Suager ou Mettre en stiage.
'< Si j'avais refroidi tous les garnafiers que j'ai mis en stiage, je n'aurais pas le taf aujourd'hui. »
(ViDOCQ.)
— BKULER U.\ CAD.WRE pour le faire disparaître. Le déménager par la cheminée.
« Ils finirent par avouer qu'ils avaient déménagé la baronne par la cheminée, parodiant ainsi d'une façon macabre une expression populaire dont se servent les pauvres gens, brûlant leurs meubles plutôt que d'en laisser profiter un propriétaire inhumain et rapace. »
(J. PlANKI.1.1.)