‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 145 sur 660 · CHAINE EN BRACELET · texte numérisé non relu

CHAINE EN BRACELET

Gourmette, Jarretière.

— PARÉ DUNE CHAINE. Bridé.

— CHAINE DE FORÇATS. Armée roulante *, Guirlande.

« On appelait armée roulante * la chaîne des forçats qui, sous la conduite de

gardes-chiourmes, se rendait de Paris aux bagnes de Brest, de Toulon, de Lorient ou de Rochefort. »

(Hector France.)

'< La chaîne de forçat est appelée guirlande parce que, remontant du pied à la ceinture où elle est fixée, elle retombe en décrivant un demi-cercle dont l'autre extrémité est rattachée à la ceintuie du compagnon de chaîne. »

CHAIR. Barbaque, Bidoche, Crie *, Crigne *, Crignolle *, Criolle *, Harnois*. V. Viande.

« On y aura filé d' la barbaque de youpin. »

« — J' sais ben que c'est pas rigolo de s'faire poisser, mais faut core trop t' plaindre, tu rappliques un jour de bidoche. »

« — Comme tu joues des dominos : à te voir on croirait que lu uiorfiles dans de la crignole*. »

(M. Mabio et L. LAn>AY."i

— CHAIRS ABONDANTES ET FLASQUES. Cvlle de pâte. Gélatine, Tripaille, Tripes. V. Sein.

CHAIRE. Égrugeoir.

CHAISE. Dossière, Reposante, Séante, Siante*.

'< — Avance exin' dossière àmôssieu. »

« — Reste sur ta r posante si t'es fatiguée et laisse Cécile faire la tambouille. »

— CHAISE EN BOIS. Dossière de satte, de satou.

— CHAISE-LONGUE. Flâneuse, Fumeuse.

— CHAISE PERCÉE. Eudoxie, Mère Thomas.

CHALE. Blard", Blavard'.

— CHALE-CACHEMIRE. Ternaux*.

« Elle prit un schale de coton; le ternaux* était au Mont-de-Piété. »

(Ricard.)

CDA

CHA

CHALEUR. V. Chaud.

CHAMAILLER. Haricander .

CHAMBRE. Cambriole, Cambriotte *, Carée, Carrée, Case, Condice, Condisse, Condition, Niche, Piaille, Piôle, Violle *, Planque, Repioulement, Taule, Tôle, Turne.

Page 1