CHAPEAU BOSSUE, APLATI
Accordéon.
« Hélas ! son joli cylindre tout neuf n'était plus qu'un ridicule accordéon, que le postérieur, tant admiré tout à l'heure, de la verseuse venait d'ainsi transformer. »
(La Bavarde.)
— CHAPEAU DE PAILLE. Panama.
— CHAPEAU BLANC de certains cochers de fiacre. Pot de chambre.
« Un cocher de l'Urbaine escalada la tribune et commença ainsi son dis-
CllA — 98 —
cours : Camarades, vous m'excuserez si je garde mon pot de chambre sur la tête, mais je crains les courants d'air. »
— CHAPEAU BICORNE en bataille. Tournevis, Frégate (arg.
des marins).
« Les launes étaient là, le bancal dehors, et r tournevis su' les châsses. »
« La manière de porter la frégate a été pour la première fois enseignée en 1824 par Baupré, ancien danseur de l'Opéra, qui donnait à l'École des leçons de danse et de maintien. »
(Aldirt Lévy et G. Pinet.)
— CHAPEAU DE FEMME démodé, ridicule. Bagnole, Bagnotet, liibi. Cabas, Cabasson, Casserole. Lucarne.
« Elle avait l'air, avec son vieux tartan miteux et son bagnolet à plumes, d'une tireuse de cartes... »
(Herbert.)
« Son costume se composait de bas blancs, d'un jupon de futaine à grands ramages, d'une camisole blanche et d'un vieux cabasson où pleuraient deux pensées. >.
(H. SoMBRK.)
« Elle avait le cheveu rare sous ses frisons et sa natte d'occase, portait du linge douteux, une toilette démodée, un bibi acheté au décrochez-moi ça. »
(J. RlCBEPlS.l
« Il en est qui, nu-tête, paraissent insi-
f[niflantes et^rès quelconques; c'est a majorité. Eh bien! celles-là mêmes deviennent presque jolies quand elles ont coiffé l'horrible lucarne salutiste. »
(J. Lamdbe.)
CHAPELIER. Castorin ', Combrier *, Couvreur.
1 — Viens jusque chez 1' couvreur, y te vas payer eun' bâche. »
— CHAPELIER RETAPEUR.
Gnoleur.
« La plupart des gnoleura sont étrangers, nenucoup de Polonais ; la matière première leur est fournie
CHA
par les marchands d'habits et par l'Angleterre où les chapeaux a hauts de forme » sont abondants. »
^DeLESAU.!.)
CIIAPOIV. Castroz*, Catrot", Estafon*, Ornion, Omioys*.
« On se calera les joues avec un<^ bouillante au lard et un ornion à I mode. »
CHARBON. Lusquin, Moricaud.
« Si l'durva pus, qui qu'amènra la barbaque à Pantruche? et les bougnes, où qu'is prendront 1' lusquin! »
« Il est courant, c' greffier-là, il est toujours fourré dans 1' moricaud. »
CHARBOlViMER. Bougnat, BougriSf Boulanger *, Manival *.
« — Va chercher un kil chez le :
bougne, à côté de l'épicemar. •
— CHARBOXMÈRE. Bougnate.
« — T'en as une gueule noire ! Ta»
donc embrassé une bougnatet »
CHARCUTIER. Cochonnier, Graou, Graoudjcm.
M — Chez le coc/ionnier tu prendras quatre ronds de saindoux. »
« Le vendredi saint, les louchersbem, et les graous font la bombe. »
CHARCUTERIE. Graou.
•(. — Puisque t'as du goût pour le cochon, mets-toi dans 1' graou. »
CHARGE. Carge *, Cargue (apoc^ de Cargaison), Fardis,Fargue.
« — Tu vas pas monter la chaussé avecque c'tte cargue-lù. su' l'eu-J dusse? »
« — Tu vas crever ton gai! avec fardis pareil. »
« — Donne la moitié d' ta fargue; dois en avoir ton pied. »
— TÉMOIN A CHA RUE. Panait V. Témoin.
CHA
CBA
— CHARGE. (Plaisanterie.) Couillonnade. Fumisterie.
CHARGER. Targuer.
« Si vous êtes fargués de la camelotte grinchie. »
(M. Mabio et L. LiuitAY.)
« A l'a prév'nu qu' si I* curieux la fsait v'uir, a 1' fargu'rait cher à cause des vach'ries quT y a faites. »
« Pas moyen d' s'en séparer, des mômes; faut Jien les garder et s'en farguer. »
— CH.ARGER LA FOULE. Servir le trêpe.
«< — Gâfe, v'ià les cipaux qui s'amènent ; sûr qu'on va leur-z-y faire servir le trêpe. »
CHARGEUR. Fargueur.
CHARITÉ. Crtrisfade (hispanisme).
