‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 183 sur 660 · V. Forain · texte numérisé non relu

V. Forain

« Avant de gnincher les Clodoches, il était caoutchouc chez Rancy. »

' Moi, c' qui m' fait 1' pus rigoler, au cirque, c'est les farineux. »

COCASSE. Rigolard, Rigolboche, Rigolo, Rigouillard, Tordant.

" — Oui, enfin ... t'as un correspondant qui ne correspond pas. — Tout ça est rigolard, b

(H. LAVEDiS.)

« Il avait trouvé très rigouitlard de lui mettre du poivre dans son tabac d'Espagne. »

« Ça c'est tordant. J'ai fait la bombe toute la nuit et j'ai encore de l'argent. »

COCHER. Cochemar, Cochemuche, Collignon, Trimballeur. Parfois, l'on jargonne le terme français :

Locherquès, Locherquic, Locherquème.

En œèm' temps que les eollignons Seront rainés les maquignons.

(EcG. Lehsbcisb.)

<i Alorsse. on a pris un locha'qués pour s' faire trimballer 1' flaque à Auteuil. »

— COCHER D'OMMBUS. Cocher

d'indigents, Tnmballeur de miches à trois ronds.

o — Descends donc de ton siège, eh !

cocher d'indigents, trimballeur de miches à trois ronds '. cria le gavroche à l'impassible cocher d'omnibus. »

Page 1