FAIRE LA CONTREBANDE
Pasquiner la mallouse.
CONTREBANDIER . Chameau , Chouette, Dromadaire, Lanterne, Mallousier, Renard.
— CONTREBANDIER MARI- TIME. Marsouin.
CONTREBASSE à cordes. Armoire.
— JOUER DE LA CONTRE- BASSE. Gratter ou scier de l'armoire.
« Pour quarante sous par soirée, il allait scier de l'armoire dans uu bastringue de barrière. »
CONTREFAIRE. Frimer.
Oh I n' pus et' planqué à la dure Kt, n" s'rail-c' qu'euu' nuit frimer l'marloa Kt m' les rouler dans d' la guipure.
(Jehan Kictus.)
CONTREMAITRE . Contrecoup, Contrefiche.
« Les sous-off., c'est les contrecoup* d' la grive; et, couiiue dans le»
atellicrs, i's gueul'nt pus fort que les patrons. »
CON
COR
<:OXTREM ARQUE. Biffeton, Brème, Lavabe. V. Marchand.
<:ONTRE TEMPS. (Empêchement.) Avaro, Escare, Escarre.
<:OXTL'MAX. Chef du train onze, Qui a les pieds dans le dos, dans les reins.
€OXTUSIO\. Beigne, Bochon, Pain, Paing. V. Coup.
<:OXVALESCE.\T. Qui se remplume, Qui se requinque.
« r n'était pas si estuqué qu' tu disais; j' l'ai vu hier : i' commence à s' remplumer. »
" — Comment qu' ça va?
— Tu vois, ça va mieux; on se r'quinque. »
<;0.\'VE\ABLE. A la couleur, A la mode.
On s'a offert un mode, avec des cacheté. »
meuleton à la fiuîtres et du
«CONVERSATION. Converse.
<< Il m'a tenu une converse de plus d'une plombe. »
CONVERTIR (SE). (S'amender.) Acheter une conduite, Rengracier.
i lOPIEUSEMENT . Chenùment , Gourde ment *, Hugremcnt '.
y. Abondamment.
i lOPIEUX. Corsé. On emploie, dans; ce sens, quelques-unes des locutions signifiant Abondamment, Beaucoup, telles que A chier partout, A tout cas!<er, A vingt-cinq francs par trte, etc.
■< La mère nous avait préparé un balthazar un peu corsé. »
<:OQ. Caporal^ Clairon, Horloge, Ornichon, Ornion.
« J'aime pas la cambrouse à cause du clairon qui vous réveille au petit jour.»
« Esgourde Vhorloqe qui crosse trois plombes au poulailler. »
« On nous a collé un vieil ornion qui datait du siège. »
COQUET. Coq, Gandin.
Il affurait cher de galtouse,
r s' Iringuait tout c' qu'i' va d' gandin
C'était 1' pus coq ed' la Viltouse.
(Rlédoht.)
— Il est à remarquer que Co7î/c< et son apocope Coq s'appliquent, en argot, à tout ce qui plait.
COQUETER. Faire ou se faire des appels, du boniment, du ou des chichis, du clinc, du gringue, du gruau, du menu, des petits paiiis, du plat, du plato, Ferrer, Flirter, Jeter du gringue, Jeter ses pelotes.
« Y avait assez longtemps qu'i's s' faisaient des appels devant V trêpe et du boniment dans les coins; ça d'vait finir par un marida. »
« Pendant qu' Sac-d'Os guinchait avec la Méloche, 1' Marin fsait du gruau en douce avec son lard. »
COQUETTE. Flirteuse.
— VIEILLE COQUETTE. Vieux tableau, Vieux bas de buffet.
COQUILLE de noix, de noisette, etc. Calot, Cocange.
« Les filous qui donnent à jouer dans les foires et sur les marchés ont, en dehors du « bonneteau » et de la « parfaite », un jeu du même genre et tout aussi lucratif qui se joue avec trois coquilles et une boulette et qu'ils appellent le calot, la robignolle ou la cocange. »
COQULN. Crème, Vache.
« Le Rempart !... C'est une crème capable de ronger les bastos à un corps et jamais Fildef ne l'aurait tombé si i' y avait pas fait un coup en vache. »
COR DE CHASSE. Bistourné.
COR
COR
m V'ià I' mardi gras qu'arrive. On va core entende des tas d' poireaux souffler dans 1' bislourné. »
COR AU PIED. Baromètre.
« — Le temps va ch.inger;je sens mon baromètre qui me lance. »
CORBEAl'. Croasseur ou Crod, Oiseau fatal.
CORBILLARD. Mannequin à macchabées, Omnibus à conis, à connis, ou cronis, Roulante ou roulotte à refroidis.
« — T'écoloniises, quV dit Justin, porquoi qu' t'écoloniises? c'est- i' qu' t'espères l'emporter avec tézigue dans r mann'quin à refroidis, ï gâteau qu' tu mets au planque ? »
