FAIRE UNE

CORVEE

coller.

« — Faut encore que j'aille chercher de l'eau?... Alors c'est toujours moi que j' m'y colle. »

— FAIRE LA CORVÉE DE LA- TRIXES. Passer la jambe ou tirer l'oreille à Jules, à Thomas,

Éa-ire au pays, à sa payse (arg. militaire).

C'est un vrai vcloars que la goutte Pour les débiles estomacs, Surtout si cela te dégoûte De passer la jambe à Thomas.

(Raocl Fadtkl.)

« — Ça te fait de la peine d'aller coucher à la boite? Console-toi.

Demain matin on te fera écrire à ta payse. »

— FAIRE LA CORVÉE DE QUARTIER. Copier la décision, l ordre, le rapport (arg. militaire).

a Le caporal de semaine me mit un balai usé entre les mains et m'ordonna de descendre dans la cour du quartier, pour copier le rapport en compagnie de nos camarades consignés. »

COSSU.(Riche.)ilup, Rupe, Rupin.

« Sûr que ce n'est pas le premier qui se toque de Bernale; mais de calé, de rupe comme celui-là, il n'en jaillit pas souvent sur le pavé de la vie. »

(J. Marsi.)

« ... Le bal du bord de l'eau, où rap-

fdiquent, les beaux jeudis et les undis de sortie, de girondes gigolettes, un étroit ruban de moire à leur taille fiue, et, les plus rupines, une fleur artificielle dans la filasse des cheveux. »

(Jeax Lobraih.)

COSTUME. Fringues, Frusques.