DER
Gagne-pain, Garde-mam/ev, Giberne, GiffauU *, Gnard ou Gnagnard, Gros visage. Joufflu, Juste milieu. Lorgne, Luc, Lune, Machine à mouler. Magasin, Médaillon, Messire Luc, Miche, Moule à merde, Mouquette, Moutardier, N'a-quun-œil, Pagnon, Panier à crottes, à crottin, Partie charnue, Pétard, Péteux, Pétrousquin , Pette, Pleine lune. Postillon, Proais *, Proays *, Prose, Proye, Proys, Prussien, Quelque part, Rond, Rondelle, Rue aux pets, Ruelle aux resscs, Salle de danse, Sifpard, Soufflet, Tal, Talle, Tirelire, Trai7i, Troufignard, Troufi.gnon. Troufion, Trousse, Troussepctte, Tioussequin, Vénérable, Verre de montre. Visage, Visage sans nez, Zéro. V. Anus.
Si tu conlinu's, Mad'Ion,
Tu vas t' luire enl'ver V ballon,
( Vieille chanson.)
« — Fi 1 quel sale cul, quel baril de moutardel »
(Hector Fbasce.)
« La base de la caissière débordait de la banquette trop étroite pour supporter la majesté de ce superbe Bas-Rhin. »
« Diatribes ou dithyrambes, leurs élucubrations sont à peine bonnes à essuyer Bernard. »
{La Bataille.)
« Posé sur son bienséant, l'oreille droite, le toutou attendait sou maître. »
{Chronique amusante.)
« Pour tout salaire, le niar(|uis lui appliqua un vigoureux coup de botte au bon endroit. »
(riCAt'LT-LEnnuw.)
« — V'ià moi que je me retourne et que j' li fais baiser, sauf votre res-
ftect... mon gros visage... Ce qui a ait dire aux mauvaises langues qu'il a vu mon borgne. »
(ReSTIF DR I.A bnUTOXHI.)
« — Monsieur Coquelin cadet?
Fà, debout devant son armoire à
glace, en manches de chemise, un bonnet de coton rouge sur la tête, la figure navrée, j'aperçus Cadet'.
J'éclatai de rire.
— Pourquoi ce bonnet? vous êtes malade?
— J'ai un clou.
— Sur le crâne?
— Non, plus bas... Ici. .Mais ne le dites pas.
— Pourquoi cela?
— Parce qu'il ne serait pas content... mon homonyme, sur lequel je ne puis plus m'às.eeoir. «
(I.CCIES PCKCH.)
. . . Est-ce l'apothicaire Qui vient placer l'aiguille ii mon cadran solai)' {l'aroitie de « Zaïre •<.)
« Les don Juan sont très forts sur la gymnastique : dès leur plus tendre enfance, ils ?e sont exercés à tomber sur leur centre de gravité. »
(Lemoise.)
« — Nom de Dieu! eh! Polyte...
reluque donc ce pétard l Quel beau disqtiel »
(H. MoHMEB.)
« Quant à Lucien, il eut à essuyer une formidable bordée de horions :
Tiens, sale poissou, voilà pour toi... Attends, marlou, porte ça à la cuisine... Attends qu'on te dessale à grands coups de bottes dans le fiqne\ »
(Ed. Lepeli ktikr.)
« — D'où qu' tu sors? que j' te r'conduise à grands coups d'ribouis dans r fion ! »
<i — Dis rien, tju'i' lui fait, ou j' te mets mon blair dans 1' foirpetle et j' t'étouH'e! »
cherchant, pour gagner leur croûte.
Lu niicli-> ru(iiii, Faut les voir, tout 1' loog J' la roule.
Remuer leur gagne-pain.
(Rl.KDOaT.)
« En argot les mots se transforment constamment par aphérèse ou apocope ou bien encore par l'addition de préfixes et de suffixes, par changements de teruiinaison ci pur réduplication. Ainsi la vieille expression argoti(|ue troufjqnou (elle date au moins du xvi" siècle).
DEtt
DÉS
qui signifie Anus ou Derrière, a d'abord subi les transformations suivantes : Iroufignard, troufion, par changement de terminaison; puis, par aphérèse, fignon. fignard, fion', de là, par abréviation, figne qui prend lui-même un suftixe et devient fignedé; par nouvelle aphérèse fignard fait gnard dont la réduplication donne gnagnard ; la transformation la plus récente est le changement en ac ou aque de la terminaison on du mot fion, ce qui nous fournit fiac, fiaque et même fiacre. »
La grosse dondon qui nous servait à table était agrémentée de rotondités antérieures et postérieures qui faisaient loucher les jeunes lieutenants ; on n'entendait que ces exclamations : « Pristil quelles avant-scènes 1 Nom de Dieu! la belle giberne'. »
{Les Gaietés du, régiment.)
Debout sur son lit la gamine se mit d'abord à gambader, faire la culbute, jouer avec son oreiller, me lancer son traversin, puis tout à coup, levant sa chemise avec des éclats de rire, me fit voir son juste milieu. » [Les Propos du Commandeur.)
On peut dire lue, mais on ne peut prononcer cul. Pourquoi? Mystère de la sottise des foules. »
(Hector Frakce.)
La petit', pour un' thune, MoDtre à ehaqu' citoyen Des effets de pUin' lune Que Ini peut Toir pour rien.
(LcLitTXE.)
Nous n'irons pas au Bois non pus, Aux bois d' Justice... au bois titrtu.
Nous n'irons pas à la Koquelte Et zoo, ZOQ, zon, pipi nous ['sons Et barvtonnons d' la mouquette Su' la Misère et les Prisons.
(Jeba.n Rictcs.)
Nouzailles pairoas notre proie
A ta marquise d'un baiser
S. toi d'un coup d'arpion au proye.
(J. RiCBEPIN.)
•juand l' paate a 1' doigt dans la miche,
S'i' n' casque pas gros, Uare au bataillou d' la quiche '.
C'est nous qu'est les dos.
(ID
Je me suis dit à moi-même : <> Ces pétards, nom d'un pétard I >'c talent pas le pétard De celle que j'aime! »
[Gil Bios.)
Mais Toilà que la bourrasque Soulève son cotillon D'une façon si fantasque Ou'on TToit tout son postillon.
Quoi?... vous vous prétendez roustis?
Vous voudriez voir autre chose ?
Puis-je donc vraiment, mes petits.
Maintenant vous montrer mon prose"!
(L. DB BUCT.)
« En face I je n'ai pas besoin de renifler ton moutardier'. »
(E. Zouk.)
a Pas de clarinette pour secouer le panier à crottes des dames. >•
(ID
« — Pour me le mettre, tu sais, vieux, c'est midi, j'ai trop de fil dans la t rousse l »
« Toutes les fois que ce gredin-là me tutoie, c'est comme si je recevais un coup de pied quelque part. »
(V. SlROOC.)
te Dis donc, Cécile, j' te jure que si tu continues à m' faire tarter, j' te vas foute mon pied dans 1' train. »
« — Dis-y que j' l'attends, et si a fait du r'ssaut, j' s'rai pas long à lui botter r trouss'' pelle. »
— On désigne encore le derrière par le nom d'une personne ennemie ou simplement antipathique ; on trouve dans cette coutume l'origine de Bernard, Cadet, Pétrousquin. En 1871 le gavroche parisien appelait son postérieur Biinnarck, Thiers ou Versailleux.
DERRIÈRE, prép. Dariole.
— PAR DERRIÈRE. Par tes
darioles. Sur les darioles.
« Fait point bon cimer en ce paquelain-ci, on a tout le temps les grisbleus sur les darioles. »
(Les Chauffeurs.)
DÉSAGRÉABLE. V. Ennuyeux.
DÉS
DÉS
DÉSAGItÉ(;ER (SE). En parlant dune association, d'une union, d'un parti : Se décoller.
Et pendant qu'à Paris on s' colle Des guons sur la guRule et des pains, Pendant que la R. F. se décolU...
Le Président tu' des lapins.
DÉSAPPOINTÉ. On dit d'une personne désappointée qu'E//e fait un sale blair, une sale (jiieiile, une sale poire.
DÉSAVAXTAGEIIX. Se traduit par les équivalents de Mauvais.
DÉSERTER. V. Abandonner, Fuir.
— DÉSERTER L'ARMÉE. Chier du poivre à la boule de son, Faire chibis à la grive.
'( — La grande Irina vient de s' barrer à Bruxelles.
— Quoi qu'a va y faire?
— A va r'joinde son homme qu'était soldat et qu'a fait chibis à la grive. »
DÉSERTEUR. Franc-peur, Narquois *.
« À la veille de l'investissemont, avant le 17 septembre, on (les conservateurs) avait déjà commis le crime de lèse-patrie en s'orgauisant en corps de francs-fïleurs. 11 y a eu d'honorables et illustres exceptions, mais les exceptions confirment la règle. »
(PHII.IIIERT AuDEDRAND.)
DÉSESPÉRÉ (ETRE). Avoirsoi/pé de Vexistence, du truc ou simpl.
En avoir soujpé, En avoir mare ou mare, nifff, En avoir sa chu/ue, son fade, son pied. En avoir plein le dos ou plein le cul. Donner sa démissioti ou Démissionner. \'. Dégoûté.
DESCENTE DE POLICE. Rafle.
« Le quart était venu avec quatre agents pour f.iire uiio m fie ;\ l'hôtel du Nord. »
DÉSIIABILIJ':, sui)s. Itcbatlaue.
Lo long de la pla^e.
Comme au déballaji'.
C'est un étalage De gens mal bAtis.
(Xanbof.)
DÉSIIARILLER. Défringuer, Défrusquer, Défrusquiner, Dépiauter ou Dépioler.
— SE DÉSHABILLER. Les verbes précédents, sous la forme réfléchie, plus Déballer.
— SE DÉSHABILLER COMPLÈ- TEMENT. Se mettre à poils.
« Le matin, les sergots ont trouvé la môme défringuèe su' les forts. »
« Allez, hol bas les frusques!.., déballe, et au pieu, viv'ment ! »
Merd' I V'Ià l'hiver et ses dur't<?s, V'Ià 1' moment de n' pus *' mett' à poil, (Jehan Kictcs.)
DÉSHÉRITER. Passer le pèze à gauche.
« — Quand la vieille a croni, elle avait passé le pèze à r/auche... Et son neveu s'est bombé. »
DÉSIR charneL V. Érection.
DÉSIRER. En gratter, en mouiller, en pincer, en tenir pour. L'avoir dur, l'avoir eti Vair pour. V. Aimer.
« — Alors, t'en tiens tant qu' ça pour
l'enfant?
— Ah! mon vieux, j'en gratte plus
que jamais ! »
«■ La gonzesse l'avait en l'air pour un bracelet qu'aile avait vu chez nn brocandier du faubourg.
DÉSORÉIR. Sevouloirrien savoir.
\ . Refuser.
DÉSOl.ATIOX. V. Chagrin.
DÉSORDRE. Bouzon, Canelle, Chamlntrd, Mastic ou Pâte (arg.
des lypograplïes), Pagaille ou Pagaye.
« Char|ue fois que Zoé couche ici on est sur, le lendemain, de retrouver le ménage en canelle. »>
DES
DÉT
« Mon fils, qui l'a tapé plus souvent qu'à son tour, assure qu'il laisse ctiez lui l'or, l'argent, les billets de banque, des bijoux d'une valeur énorme, n'importe où, en pagaye. •>
(SiMOX BoUBiE.)
— METTRE EX DÉSORDRE les
efTets d'un camarade. Faire le dé filage arg. de Saint-Cjr).
DESSEIX CRIMIXEL. Marmot,
Morne, Poupard.
— XOURRIR UX DESSEIX CRI- MINEL. Engraisser, élever ou emmailloter un marmot, un môme, un poupard. V. Préparer.
DESSI-XATEUR. Dessinandiir.
— Qui dessine de chic. Chiqueur (arg. des peintres"».
DESSIXER DE CHIC. Chiquer.
« Grévin ne faisait que chiquer. «
(Hectob Feance.)
— DESSIXER
Boudiner.
SAXS GRACE.
DESSOULER. Décuver, Délasser.
« Il n'a pas décuvé de la journée. »
DESSUS, prép. Dessur, Stt, Sus (corrupt.)
« — Laisse ça dessur la table. »
'< Su' V tas. »
« Sus son cul. »
DESTITUER. Dégommer.
« Timidement, la magistrature lui a posé cette petite question :
— Mais vous êtes trigarae?
— C'est bien possible, a répondu Crispi, mais je suis aussi ministre.
Si vous ne me f pas la paix, je
vous dégomme. »
(Z« Pelil Pioupioii.)
DESTITUTIO-X. Dégommade ou Dégommage.
