‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 260 sur 660 · FAU · texte numérisé non relu

FAU

mettre du sit'op de parapluie dans ma bleue, pour l'abîmer? Jamais! »

«I J'avais projeté d'organiser un charaquarium avec de l'eau; oui! du sirop d' grenouilles pour de bon. »

(TllDIll-OT.)

Après l'amour, très décemment, J' nelloi' Félix dans d' la wallace.

(P. Paillette.)

Ah! ben, nom de Dieu! Mine' d'occase ! J'our piquer dans 1' jn% de c' temps-ci, Faut aimer s'enfiler d' la vase !

(Blédort.)

— BOIRE DE L'EAU. Grenouiller.

EAU-DE -VIE. Camphre, Cassegueule, Casse-poitrine, Chien ou Sacré-ctden, Chnick, Consolation, Cric, Crick, Crik, Crique, Dur, Eau-d'af, d'aff on d'affe,Élixir de hussard. Fil, Fil-en-quatre, Paf, Paff, Pétrole, Poivre, Possédé', Baide, Rude, Schnaps, Schnick, Train*, Tripoli, Victoire*, Vitriol.

« La vieille assurait qu'elle mourrait le jour où elle serait privée de son verre de camphre quotidien. » '

•< Cette boutique est meublée de deux comptoirs en étain où se débitent du vin, de l'eau-de-vie et toute c«tte innombrable famille d'abrutissants que le peuple a nommés, dans son énergique langage, du Casse-poilraie. »

(Privât d'Anglemont )

« Vous nous râperez le gosier avec le trois-six et le sacré-chien dans toute sa pureté. »

(Théophile Gauticr.)

'■ Bon, il entre dans le débit de consolalionl »

(F,. Sue.)

« Elle, l'ancienne reine du Vieux- Chéne, boire des douceurs I Pour

aui la prenait-on? C'est du vitriol, u pétrole, du poivre qu'il lui fallait. Ah! nom de D..., on n'était plus jeune, c'était vrai, mais n'empAchait qu'on en piuçait pour le ratV/e et qu'un bon coup de dur faisait encore plaisir. »

Du r'garil y fascine un' panturne; Dommage qu'y licli' par trop d'eau d'aff'.

Et quand y rapplique à la turne

Y soit les trois quarts du temps paff.

(A. GiLL.)

— Sans vous commander, nol' voisin, l.ûcliez-nous, s'il vous plait, chopine De paf, en magnièr' d'eau divine...

(J. V'AOi.)

« Quand elle rentra au logis, elle tenait à peine sur ses quilles. Sa mère, éberluée, l'apostropha « Comment, salope, est-il Dieu possible! Tu as donc liché? Tu as donc bu du pa/fl »

[Les Joi/etiselés du régiment.)

« Le « petit sou » est, à Rouen, la consommation que l'on nomme dans le Nord la bisiouille et qui se compose d'eau de marc de café additionnée d'un ou deux centilitres de

(II. Barbé.)

.< Allons, Auguste, un petit verre de fil-en-quatre, histoire de se velouter et de se rebomber le torse. »

(Th. Gal'Tibb.)

« Et, mon Dieu, le sc'mnps de l'on ■ vrier n'est guère plus pernicieux que la fine du coulissier; celui-ci peut se priver ou payer cher, sans inconvénient, son alcool, tandis, qu'à celui-là le verre de schnick du matin est presque nécessaire par les jours débrouillard et de froid. »

(Le Cri du Peuple.)

" — As-tu soif? Un coup de tripoli.

dit le lancier. »

(G. D*EsPAB«kS.)

Page 1