‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 376 sur 660 · HOT · texte numérisé non relu

HOT

mêmes expressions; exemples :

Castu, Castuc, Uosto, Housto, Osto, Ousteau. V. Prison.

„ Y a-t-il un castu dans cette vergne? »

(Le Jargon.)

« N'empêche que j' sors de boulotter trois marques d'hoslo. La môme a été très bath ! A v'nait m' voir tous les jeudis et tous les dimanches avec des aminches et a m'apportait du fric et des p'tites douceurs. »

— HOPITAL RICORD. (Ancien hôpital du Midi.) La Casserole.

« Il était sal'ment attigé ; alors, i' dit comme ça qu'il irait V lend'raain à la cass'vole. »

— HOPITAL DE LA MATER- NITÉ. La Bourbe.

« Enfin, elle alla frapper à la porte de la Maternité qui ne lui fut pas ouverte : Il n'y a plus de place à la Bourbe, ma petite, lui dit un interne, va voir à la clinique. »

(Michel Morphy.)

— HOPITAL S.41XT-LOUIS. La

Frotte.

HORLOGE. Breloque, Guimbarde, Piaule turbinante ; et, par extension, certains équivalents de Cloche et de Montre, tels que :

Babillarde", Bcrzélius , Bogue, Brandillanie, Tocante ou Toquante. V. Heure.

« — Quelle heure est-il?

— Je ne sais pas; la breloque de la tôle est louf. »

« V'ià douze plombes qui se décrochent à la cjuimbarde de la piaule du Meg des megs. >•

« Le bogue de Tantonne bonissait nègre. »

<( Il y avait juste un pieu et une dossière dans la carrée ; nib de cuvette, nib de tocante, et une ventouse qui ne bouclait pas. »

HORLOGER. Boguiste.

HORREUR. Havre*.

HOSPICE. V. Hôpital.

HOSPITALITÉ DE XUIT (ASILE DE L'). La petite lampe oleue (allusion à la couleur de la lanterne).

« La petite lampe bleue !

C'est ainsi, en effet, qu'elle se signale, sitôt la nuit close, quand la clientèle arrive, toujours trop nombreuse, hélas ! et quand les portes de l'admirable auberge gratuite se ferment forcément, pour cause de pléthore. »

(CuAmLES Camvet.^

HOSTIE. Auvergnat, Luron, Pain à cacheter. Polichinelle.

« Ça avale le luron tous les matins et, le soir, ça fait des noces de bâtons de chaises. »

(HCYSVASS.^

« L'union de deux jeunes gens doit être formellement consacrée par un homme habillé en femme qui lève les mains sur des rondelles de pains à cacheter en chantant trois fois : Sanctus! Sanctus! Sanctusl •>

(Ed. Lspelletieb.)

HOTEL GARNI. Bustingue% Garno, Tapis*.

Et les garnos, pour la plupart, Se trouvent débarrassés par La rafle.

(Bléoobt.)

HOTELIER. Marchand de sommeil, Taulier ou Tôlier.

Qu'i' gèl', qu'i' neig", s'il a pa« d' quoi

Pour casquer son propriétaire.

Dans la rue i' peut crever d' froid.

" Que qu' lu veu\, c'rst pas mon .-ifTaire,

Qu'i' vous dit, j' suit marchand (f sommeil;

T'as pas d' pognon I t'as rien à faire,

Tu peux t' les gratter «u soleil... »

(P. Paillittï.)

Quoiqu't'as,Firniin?T'cslàqu'tugroume''...

Tu fais eun' poir' de lézéloa!

Ton tôlier veut pus t' faire à crou e? Tu déclar's que tu fais ballon !...

HOTTE. Bt', Ben-y ou Béni, Bine, Cabriolet, Cachemir, Kachmir ou cachemire d\)sier, Carquois, Coquille, llotteriau ou Hotleriot, Landau.

Page 1