‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 415 sur 660 · MAG · texte numérisé non relu

MAG

MAI

MAGNIFIQUE. Se traduit par presque tous les équivalents de Beau, précédés de Très.

MAIGRE. Maiijikhon , Maiyriot, Sccot, Transparent.

— PISKSOXNE MAIGRE. ^/"/Çc/ie,

Limati'ie, Nib-de-graisse, Planche, [Hanche à bouteille:!, Planche à pain, Sac d'os, Sardine, Saure-la-f/raisse.

— FEMME MAIGRE. Punaise.

— INDIVIDU GRAND ET MAI- GRE. Fil de fi;r, Volige.

« Et la toute menue, la toute chétive, — avec, déjà! clans ses yeux de gamine, des appels de grande fille, — interrogeait à la porte des cercles les vieux messieurs que pouvait tenter l'offre de sa maigrichonne petite personne. »

« Y en a des courts, y en a des longs, des maigriots et des ronds, des jeunes, des vieux, mais y en n'a pas un d'épatant parmi tous uos r'présentants. »

u — Ah! pis, t'es trop gras ! tu m' dégoûtes, cria la grande Irma.

— J' vois c' qu'il te faut, répliqua le boucher, madame n'aime que les transparents ; on lui servira Merlati. »

(L'Evénement Parisien.)

« Milot préfère quand c'est plat : ni fesses, ni téton?, comme la poupée à Jeann'ton ! Les grosses, c'est pas son blot, il aime mieux plumer avec une a f fiche. »

« C'était marant d' les entendre s'aubader. La Maria app'lait Cécile potà-tabac, nabote, six pouces de quilles et le cul tout de suite, tonneau, poteau, paquet. Et l'aute y répondait : Va donc eh! Sac <fos; si y s'rais miche, j' voudrais rien

Sas marcher avec toi; j'aurais peur e m' couper, grande sauvette, planche à jiain ;... quand on t' mettra dans r trou, les asticots vont rien faire une tir'lire : Rien à croûter, qu'i' diront, su' c'tte volige-\h, en v'Ià d'eune sardine \ d'eune sau-

ve-la-graisse', c'est pas eune gerce!

c'est eune limande l »

« Le Parigot avait surnommé le capitaine Fil de fer à cause de sa maigreur extrême, et ce sobriquet avait été adopté par tout le bataillon, officiers compris. »

MAIGRIK. Chier sa graisse, Être en charire, Perdre son lard.

a Ah ! i' n'est pus costeau comme dans r temps ; au régiment, i's y ont fait chier sa graisse. »

MXllS.. Abattis, Agrafe, Arguemine\ A)quemine'', Cuiller, Empoigne', Giisseiise, Grappin, Grattante, louche, Luche, Palette, Pattoche, Pince, Pogne, Poigne, Porteuse, Prenante, Veuve poignet (obscène).

Page 1