‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 534 sur 660 · RE.M)RE LA PAREILLE · texte numérisé non relu

RE.M)RE LA PAREILLE

Faire ait même.

« C'est core eune vacherie du Rouquin, mais je 1' frai au même : V n'y perdra rien ! »

RENFORCIER. \ . Fortifier.

RENGAGÉ (SOLDAT). Rempil,'.

RENGAGER (SE). Rebiffer, RempileTf Repiquer, Vendre son cochon .

« 11 avait repiqué pour cinq ans dans l'espoir d'entrer à Saumur et d'y décrocher l'épaulette. »

RENGAINE. Guitare.

» — Résumons, fit le pré'^ident, vous parlez trop, et nullement à votre avantage. Les promesses que vous avez faites à l'accusée étaient donc mensongères ?

— Oh! mensonges forcés! Ça se promet toujours, le mariage. S'il fallait épouser toutes les femmes auxquelles on chante cette fftiilare, on serait plus polygame qu'un Turc!

(Gazette des Tribunaux.)

RENGORGER (SE). V. Embarras.

RENIFLER. Retiiouter ses poids.

RENOM, RENOMMÉE. Préparer la renommée d'une personne ou d'une chose, c'est la Lancer ; l'opération se nomme Lancement, Langage; et celui qui s'y évertue est un Lanceur.

— La Lanceuse est ordinairement une vieille prostituée qui met son expéiience au service des commençantes.

« Elle se remémorait souvent, aux mornes réveils, l'époque joyeuse où on l'avait lancée. »

(J. HiCBEPIH.)

« Les petites bonnes femmes le savaient sans le sou, aussi ne lui réclamaient-elles jamais la rémunération de leurs faveurs. C'est qu'il avait la réputation de connaître des diplomates et d'être un lanceur de premier ordre. »

(La Gaudriole.)

« 11 voulait qu'elle s'occupât du iançage de son nouveau volume. Elle connaissait assez de monde, que diable ! et si elle l'aimait tant soit peu, ça ne lui était pas difficile de^ le faire mousser ! »

(II. SOMBRK.)

— Personnage dont la renommée dépasse celle de tous les autres : Le lion du jour.

Page 1