‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 635 sur 660 · VOLER DE MENUS OBJETS · texte numérisé non relu

VOLER DE MENUS OBJETS

C/iaparder, Choper, Chopper.

i La loi n'est pas faite pour les chiens : à preuve qu'on ne les fourre jamais au violon ; ils peuvent choper de la bidoche à l'étal des bouchers, sans craindre la prison... tout ce qu'ils risquent, c'est un coup de trique ou un coup de soulier... »

[Âlniamtch du Père J'einard.)

— VOLER AU HASARD, selon l'occasion. Grinchir, pégrer à la flan. Faire un coup de vague.

— SAVOIR VOLER. Savoir lire.

VOLEl'It. Atjricheur, .{(jrinchcur, Aquiyeur, Argotier', .Àtriincw', Atriinoi$', Barboteur, Itarhottcur, Ihrtrand, Cagou *, Capon, Carahin de la comète, Chahuteur, Compagnon lie la pince et du croc, Dcfardcur, Dètourneur, Douhlellc, Doubleur, Dragueur, Droguiste, Effarourhcur, Knfant delà malle *, Enfant de minuit. Faucheur, Fit, Fil poissé. Fil poisseux. Fil de itoic, Flouchipr. Frère ou frc'rol dej la c»7(«', de la maniclc, Coupù neur , Gra peignant' , Oriltcur,^ Grinche, Grinchemann, Grinchiur^ Grinchisscur, Jonrhcfn-'. I.nrurîl

VOL

VOL

Macaiie, Main, Messière franc*, Mion de boule *, Mojiaieur Grinchemann, Pègre, Philibert, Pingre", Piqueiir, Plumeur, Poisse, Poisseur, Poix, Polliceur *, Tirctaigne', Tireur, Vautour, Vendangeur', Vendengeur" ; plus les équivalents de Travailleur : Boulot, Turbin. V. Compère.

Sans compter que ijrtnddr, bica vile A risquer plus ça vous invite.

C'est de voler qu'on a dessein ; Mais un beau jour le volé bouge ; Il veut se défendre, on voit rouge; Et de yrinche ou est assassin.

(J. HicuEriN.)

« Incapables de crimes aussi bien que de vertus, ils ont laissé de leurs poils aux buissons de la police correctionnelle, et c'est tout : leur basse histoire n'a pas même eu toujours les honneurs du « Bulletin des Tribunaux » ; ils se croyaient des il/flcai>e^et n'ont été que des filous. »

(LccHKr.)

« Les grands centres de réunion sont insi)ectés par la sûreté, car il n'y manque jamais de fils de soie ou de joueurs de passe-passe. »

(Stamir.)

« A propos d' grève, y en a une qui s' produira jamais; c'est celle des faucheurs et des barbes. »

A Paris va des quartiers Où qu' les p'tiots qu'ont pas d' métiers l's s' font pcijie.

— VOLEUR I>E BILLES DEBIL- LAUD. Billardier.

— VOLEUR DE BOIS. Sabrieux.

Page 1