DERRIÈRE LES BARREAUX
Pincer ou jouer de ta harpe.
\. Prison.
BAS. Bar de tire % Sachet, Tirant.
« A f'sait sa carre dans son sachet pour pas qu* son homme y barbotte tout son gruau. »
— BAS DE FIL. Tirant de trimilet.
— BAS DE FILOSELLE. Tirant
de fil sang ue'.
— BAS DE SOIE. Lisse, Tirant doux ou radouci.
BASSE-COUR. Ornière.
« Il n'y avait plus qu'un vieux bêcant sans voix dans ïomiére; tous les autres ornichons avaient été soulevés. »
BASTOXXADE. Satonnade.
B.VTAILLE. Bùcherie, Casaage de gueule, CIdquerie, Cognage, Crochetage, Foutreau {arg. militaire), Torchuge, Torchée.
« Les bûcheriex devinrent si fréquentes et l'on joua tant du six coups que nous dûmes faire un cimetière. »
(Hectob Fbakcb.)
■< Le Bosco est décarré de c' matin, y aura, sûr, du cassage de gueule. »
« Y a eu une chiquerie en sortant du Colbo. Fernand y a pigé un beau brocco. »
« Oh ! fut un cognage sérieux ; les deux hercules s'étaient empoignés et il s'en fallut peu que ça ne fit du vilain. »
{L'Ëi'ènemenl I*aritien.)
« Oh ! il va y avoir du foutreau, le commandant s'est frotté les mains. »
(Balzac.)
— R.ATAILLEEKTRE FE!H.MES.
Crépagc de chignon.
BATAILLON D AFRIQUE. Bat.
d'Af. (apoc).
BAT
BAT
J' t'écris deux mots et j' proGle d' l'occase Four t'eoTover le refrain des Bat. d'Af.
— On appelle aussi Bat. d'Af.
les Soldats de l'Infanterie légère d Afrique.
Anciens bal' d'Af, familiers des silos, non, ce quils gobent l'armée, r galon et tout 1' fourniment! »
(Jea.\ Lobbai.n.)
BATARD. Coup de hasard, Enfant de trente-six pèrex.
— Pauline abien raison... Sijeravais écoutée, je n'en serais pas làl...
Cochons d'hommes I... Il ne sortira jamais cet enfant de trente-six pères l »
(M. MOXTÉGCT.)
BATEAU. Cartel ', Passe-lance.
— BATEAU-MOUCHE. Grafouil-
leur, Secoueur.
BATELEUR. V. Forain.
BATELIER. Carapata.
» f.es carapalas sont les marins du canal de l'Ourcq. »>
(A. ScaoLL.)
— BATELIEU DE BAC. Mouloir*.
B.\TIG\OLLES. Bâti. (apoc).
B.VTOX. Cadouille, Éventail à bourrique. Jean de l'Houssinc, Juge de pair, Matraque, Ravault, Sabre ", Saton,Satou.
o Effarés de ne pas recevoir de coups de cadouille, ils s'éloignèrent à reculons. »
(P. BOXHETAIS.)
« Sans dire un mot, il me montra en un coin de la tente une forte trique flexible et noueuse, autrement dit un éventail à bourrique. »
(HCCTOB t'mXCE.)
« J'y laisserai tomber mon juge de paix su' r coin d' la gueule. »
IJi, chrétiens et musulmans
¥A autres canaques S'y fdisaieDt des t>oaiments
A coups de malraquet,
^Raocl Po5caox.)
BATTOIR. Batelier.
BATTRE. Asticoter, Asticoter /es côtes. Astiquer, Bochonner, Bosseler, Botter, Botter le cul, le figne, etc. (V. Derrière), Bouchonner, Bouler, Bûcher, Caramboler, Carder le cuir, la paillasse, la peau, Casser la gueule, Cavaler dedans, Crrper ou Crêper la tignasse. Coller, détacher, laisser tomber, filer, mettre, passer, pi'êter la ou des beiynes, des bochons, un coup, un ou des gnons, la, une ou des mandates, la ou une pâtée, du perlot,la purge, la pipe, la pipette, la saur.ette, un ou du tabac, la ou des torgnoles à quelqu'un. Crever, Crever le casaquin, la gueule, la paillasse, la peau. Dandiner *.
Daupher, Bébarbouiller à la potasse. Décrasser, Dégraisser, Désosser. Empldtrer, En mettre, en filer, en passer, en prêter (s.-ent.
Coup, V. ce mot , Entrer ou Rentrer dedans. Esquinter, Estuquer, Flauper ou Flopper, Gratter, Maquiller", Moucher, Murer, Bassesquelqu'un à lu ilaube, à la daudée, à flaupe, chez gnon, chez pain, chez perlot, à ou chez ponce, à tabac, Piocher, Poncer, Purger, Quiller, Repasser la chemise, la limace, elc. (V. Chemise^, Raboter Vendosse ou les endosses, Rondiner, Saler ou Saler la gueide, Sei-vir, Souquer, Sucrer, Tambouriner, Tamboui-inei' le cuir, ta gueule. Tamponner, Tanner le cuir, la peau. Travailler le buffle, le cuir. Tremper une soupe. Trépigner, Tricoter les côtes. Verser à boire. On dit également Faire boire. Faire danser. Faire danser la malaisée. Servir à boire.
— SE BATTRE. S'awjoc/ie>- le citron, la gueule, la poire, etc.
(V. Figure, Tête), Se bûcher, Se chiquer. Se cogner. Se crêper.
Se 'tonner ça. S'expliquer, Faire les armes. Se filer la purge, Se foutre un coup de totxhon, Fu-
BAT
BAT
7ner*, Se manger ou *e bouffer le blah\ le naz, etc. (V. Nez), Se peif/ner. Se pi;/noc/ier ; (Plus la plupart des verbes indiqués à Battre, en leur donnant la forme pronominale .
— ÊTUE BATTU. Boire, Daixer, Danser la malaisée, ou La danser, Ècoper. Esluquer, Etre a la ringué , Èlrenner, Passer à chausson, à la daube, à la daudée, à l'emplàlre, à flaupe, chez gnon, à la mandate, chez pain, chez perlf'l, à ou chez ponce, à tabac (pris au sens passif).
Prendre, Prendre la pipe, la pipelle, la purge, la sauvetle, Prendre pour son rhume, Hamasser, Recevoir. Trinquer.
Tu fais d' l'harmon '; lu fais du r'naud, J' te vas asticoter les cotes.
o — Quand tu voudras 1 Je te le botterai si le... lézéiuquès t'en dit. »
(Trublot.)
« Après ça, i's s'y cardaient le cuir, à qui cognera 1' pus fort. »
« — Je veux vous empêcher de vous faire casser ta gueule. »
(GOHOS.)
« — Je serais laçourde, si je V crevais pas : il a b'soin qu'on y apprenne a vivre ! »
„ Toi, mon vieux, tu vas t' faire daupher, y a assez longtemps qu" tu m' fais "flasquer. »
., Les ptits, j' les décrasse; et les gros, j' les désosse \ »
« L' premier qui vient, j'y en mets tm coup; y a pas d'émosse, j'y renl' dedans et si j' ramasse, tant pire pour moi! »
Merd", v'Ii l'HiTer! lErap'reur ed' Chine S" fa flaitpcr par les Japonais.
(JlHtN lilOTCS.)
Tu m' caval's, j' le dif : t'es trop mouche '■ Tu m' mels les ner" en plot' Barr'-toi '. Karr'-loi.queJ' le di»! ou j' ie mouc/te'.... Tu sais qu' l'y fiais pas avec moi ?
(BUdort.)
J le va» co//er un pain.
( Vifillr rhansoH biijorne.)
Toi qui nous tralues dans la Iioiip, Nous irons te fesser la joue,
Hommcl, le passer à tabac.
Cil jour ou l'aulre, sans colère; Je fe le jure sur le blaire De Cyrano de Bergerac.
(Raoul Ponchon.)
Il ponce aussitôt la marmite
A coups d' poing, ;'> coups d' pied dans l'eu!
(Bl.ÉDOBT.)
Aussi, si ça s'rait moi qui 1' s" rais, Bon Dieu I lu verrais c'ite s.ilade...
Non!... c' que j' te la carnmliol'rai'< ' Oa s'rait pas pour la risrolade.
« Pus souvent qu'on ira s' faire salci In gueule par les feignants d' Javelles-Bains, un tas de brutaux qui manient le fer aux usines toute la semaine... »
(Jeak Lobbain.)
« Mais dame, fallait pas y cherche i des rognes... bon Dieu ! il était p;is long ii laisser tomber la mandale...
et le dimanche quand il était secoué, i' passait sa soirée à foutre de.~ coups d' tronche dans 1' lidonbènu des llickards. »
« — Alors, j'y mets mon g'nou su l'estomac et j'y sers à boire, jr 1' rince dans les grandes largeurs.
o On s'est donné ça avec el' môUK Eusèbe, pour la iMéloche. rapport que j'avais guinché avec, à la Galette, et que j' l'avais emportée. ■
« — Rengracie, et c'soir, à la neuilio on s' trouv'ra derrière l' père L-i chaise et on s'espliqu'ra... »
« J'vas pour y e?i mettre un ; V s'garr et m'en fout eun' demi-livc su' 1 1 poire. »
u Pendant qu' les deux ffonzesse^ s'crépaicnt su' V pont Caulaiiicourt.
leurs gas s'estuguaient su' 1' bouP vard. »
Quiconque poussoit les enchères Cu peu haut, étoit cmpuif^m^, Kt s'en alloil le nei coipiit^ ; Témoin une jeune fringuantc.
En manlclet, roi»- volante.
En bounol à grand papillon.
Oui la dama mais tout du long.
(V'aoé.)
Sac «u dos, le fusil en main,
A pieds nus, parrourant l'Europe,
Selancf le hHm\ humain.
il tue... il saccage:... Il écope'.
(L. DI Bue Y.)
