HER

Qucind ça jou', qu' ça gagne ou qu' ça perde, Ça s'en fout... et ça fait un foin !... l>eux gonzcss's aussi fait sa nifirde.

Ah ! si j'en t'nais cun' dan' un coin !...

«ELLATHE. Arthur, Belle-gueule, ' Gueule d'enfant, Gueulette en or (blond), Miroir à putainx, Riga ou Tzigane (brun). Les distinctions que nous indiquons, quant à la couleur, n'ont rien d'absolu.

« Pendant que j' ni'échigne à lui

fagner du pognon, i' va faire sa elle f/ueiile d'vant les grues du Moulin. »

« r s' parfume, i' s' met du lubin < « comme une fiotte pour faire son Rigo chez Colbo. »

four me donner un nom qui me soit convenable, Cliloris, ton jugement est plus que raisonnable, <Juand tu viens m'appeler un miroir à putains, Je n'en refuse point le titre ni l'usage; il est vrai, je le suis, Us propos sont certains, Car tu t'es bien souvent mirée eu mou visage. (Saint-Asiand.)

BÉXÉFICE. A /fur, affurage ou affure, liénef (apoc), Beurre, Gants, Gras.

Quand je vois mon affure Je suis toujours paré.

(ViDOCQ.)

D'un cran faut serrer sa ceinture Car, en fait d' bénef, Y en n'a pas bésef.

<i Ces cadeaux particuliers d'argent que les clients laissent aux prostituées à titre de gratitude, comme un pourboire à un cocher, s'appellent des (lanls. Les fdles, entre elles, se disent, en parlant de cette générosité : « J'ai reçu tant pour mes gants. »

(Léo Taxil.)

— Bft.\ftl'ICE I>E BOl'IlSE DA.\S l'.NK .MftMK .lOfllNfcE.

Agrément île t/anf/ue.

— RË.NÊFICK ILLICITE PAR

COM.MISou comptable. FourÔJ. Fruge, Gratte, fiche.

" — Dans les hospices ils s'entendent bien pour faire du fourbi aux dé-

pens des malades ! dit Peau-de-Zébi sentencieusement, renversant en arrière sa chéchia comme pour accentuer son opinion. »

(Edmond Lepblletier.)

Avec ce qu'elle pouvait faire de gratte sur les fournitures, elle arrivait à confectionner des corsaires pour ses deux fillettes. »

— BÉNÉFICE PAR COMMIS- SION OU REMISE. Épingles, Guette.

— BÉNÉFICE ILLICITE PAR nO.MESTUJUE. Anse du panier, Frigousse.

11 faisait le fendard nuprès des camarades car la frigousse d'une bonne du quartier, sa connaissance, lui permettait de fumer du tabac fin et de s'offrir une chopiue de temps en temps à la cantine. »

— BÉNÉFICE ILLICITE SUR UNE FOURNITURE . Gratte , Jubile (arg. des gantiers), Rabiot.

» Us affirment que les peaux offertes à la vente sont le produit légitime de leur gain, ce que, dans le langage delà ganterie, on appelle la jubile. »

(Le Petit Journal.)

« Dans un coin, quatre ])oules de son empilées, rabiot des hommes en permission sur la distribution de la veille. »

(G. CoOBTtLINK.)

BEXÊT. Gourde, Moule, Navet, Plein de sel. V. Bête.

BÉ\IH avec le, goupillon. -Irroscr les tomates, Égotitter le saloir.

Sucrer des fraises.

BÉQUILLE. Gambette de satou.

— PERSONNE i)Vl SE SERT l>K BÉ(.)I'II.LKS. Rrquill'K-'l