‹ L'argot au 20e siecle; dictionnaire français-argot: Nouv. éd., augm. d'un suppl. Publié par l'auteurChapitre 90 sur 660 · V. Jeu · texte numérisé non relu

V. Jeu

« Ils cambriolaient spécialement les logements de marchands de vins qui ont une salle de billard au premier. Deux d'entre eux faisaient une bruyante partie de froltin pendant que le troisième dévalisait les chambres. »

BILLK. Boulette. V. Jeu.

BILLKT. (Loltrc.) Babillard, Biffcton, liUlemont, BiUcmuchc.

« Au « Pagnier à Salade » v a un nommé Berthierqui nous aboni un liiffelon qu'un gonce envoyé de la Santoche à ses poteaux; c'est tapé ! »

'• Les détenus ne peuvent correspondre avec le dehors qu'en fai-

Frottin, Gilboque *.

sant passer leurs lettres au visa de l'administration pénitentiaire qui les marque d'un V au crayon rouge ou bleu; dans ce cas, c'est laèafti/larde ou le babillard. Mais ils ont souvent recours à la complaisance d'un co-détenu qu'on met en liberté, pour correspondre par écrit avec leurs complices ; le billet qui sort ainsi clandestinement s'appelle bi/felon.

(E. Chottaso.)

— BILLET DE BANQUE. Bluet, Dentelle, faffe, Fa/'/iul, Image, Papier de soie, Talhe. Talbin.

On orthographiait jadis Tailbin *.

Page 1