‹ L'argot musical: curiosités anecdotiques et philologiquesChapitre 7 sur 30 · PRELUDE XIII · texte numérisé non relu

PRELUDE XIII

V argot particulier que les Anglais nomment cant ne serait-il pas une importation française faite par des colporteurs habitués à vendre leur marchandise à la criée, à l'encan (in cantus)? V argot n' était-il pas appelé en Angleterre, /^français des colporteurs (pedlars french)?* >

Autrefois l'argot était la [ ingue des gueux et des voleurs. Aujourd'hui chaque classe de la société possède un argot qui lui est propre. C'est ainsi qu* on distingue l'argot des ateliers, l'argot des coulisses, f argot du demi-monde, l'argot des joueurs, l'argot des faubourgs, Pargot des prisons, l'argot des collèges, l'argot du palais, l'argot des peintres, l'argot des musiciens, l'argot des poètes, l'argot des savants, etc. Et chacun de ces argots se divise et se subdivise en autant d'idiomes que chaque classe sociale comporte de variétés.

Ainsi Margot musical qui fait ici f objet de notre, étude spéciale, comprend plusieurs catégories: V argot des chanteurs, Vargot des instrumentistes, l'argot des compositeurs, f argot des théoriciens, l'argot des luthiers, etc.

Demandez au professeur de musique pourquoi

* Les cris des marchands ambulants sont une sorte d'argot musical intelligible seulement pour les ménagères. Si Von en croit d'Ortigue, ces cris qui se transmettent de père en fils invariablement sur le même mode, la même intonation ^ le même accent, la même cadence tonale, seraient dérivés des modes du plain-chant.

// àf àtrt iiià fHoia <dia.tOJji<jU4r et diromatique, iî vous iiifiimdtn tfht^ tyi> tHott^ imi dé tirés du grec et que, Ifit^tf t(u*ilt> H*exprhfU'Ht nullement F idée que les Grecs tithhhnit^ut n fi'n iimablei>f il croit néanmoins devoir Itis tiin/ihiyt^rt purt^ tju*iU aont dans le dictionnaire iffhfpl pt tjHfi hti :itivtwtii ne leur ont point trouve

JhiihUhfti> iiH ihtiiileur pourquoi il use de ces ex-

fnv^:>hih:>: 4i*i'iiMi'her tlt^ m nt^tfî, la donner, se Tex- \\(i\\c^ ûti a^iHrtiiî^rr, juut^r du larynx, accorder ses luulièâ^^iiH'i'^i vtMUUrr 1« etuiunodr, il vous répondra v-;,, r\i, vi/^s4/fï^i^»'^ f'.sptiiiit'Ht df*s nuances qu^ aucun A.\-,jv*^ \y;i','ir} èh ithiifix\niu' H quf", ifailkurs, le f>v.\; vh^^^UwV v^>' ^h,\4 Mh .{.f^his qtf\m ta détourné

V \* ivv' >vA' Vvsv v^. w ^\\v^^ip^\\^ ^Mi^ Aj ,"*Yv;^Vi^»« des

. ' »/ ts^ iC <// */v 'M 'y •

., , » .£^>«.|>i .It^CSM.! tiV4.>»< £ <*./%,••* .1 .X...i'. ?•- Vt .U^;,,

Page 1