NN

\\\ / Ki

Général.

Officier d'infanterie (petite tenue).

Armée suisse.

Artillerie de montagne et officier.

EE

Chasseur.

Infanterie (tenué de campagne).

samment instruits, peuvent être renvoyés en congé par anticipation au cours de leur troisième année de service. Il s'ensuit qu’en pratique les hommes d'infanterie ne restent guère que deux ans et trois mois sous les drapeaux. On renvoie même quelques hommes pendant le cours de la deuxième année, pour satisfaire aux exigences budgétaires. Dans les autres armes, les hommes font généralement près de trois ans sous les drapeaux.

La deuxième portion de la classe annuelle, portion qui, d’après ce qui précède, est en moyenne d'environ 27000 hommes, compte pendant six ans dans la catégorie dite des recrues disponibles, puis pendant six autres années dans la deuxième réserve.

On voit ainsi qu’il existe en Espagne trois sortes de réserves distinctes.

En résumé, ce système de recrutement peut donner à l'Espagne douze classes de 65 000 hommes, soit 700 000 hommes en calculant les déchets.

Sur ce nombre, on aurait environ 400 000 soldats instruits ou en voie d'acquérir l'instruction militaire.

À ces forces s'ajoutent celles que peuvent fournir les différentes armées coloniales, c’est-à-dire les armées de Cuba, de Porto-Rico et des Philippines.

Les hommes des troupes d'outre-mer se recrutent, en premier lieu, par voie d'engagement volontaire. À défaut d’un nombre suffisant d’engagements, on procède à des désignations d'office dans l’ordre des numéros de tirage au sort.

Enfin, il y a lieu de tenir compte des renforts que l’armée active pourrait tirer, le cas échéant, de l'infanterie de marine, qui est destinée, d'une part, à la garde et à la défense des ports militaires de la métropole ou des colonies ; d’autre part, à fournir les compagnies de débarquement de la flotte, et dont l'effectif peut s’évaluer à 12000 hommes environ sur le pied de guerre.

Le territoire espagnol est divisé en seize circonscriptions de recrutement de division, et dans chaque circonscription le service de recrutement et des réserves est assuré par un certain nombre de zones de recrutement formant un total de cent huit pour la Péninsule.

La zone de recrutement a dans ses attributions toutes les opérations concernant le recrutement, les réserves, la statistique et la réquisition.

Aux termes de la loi, les corps qui se recrutent dans une circonseription de recrutement de division tirent leur contingent de toutes les zones de cette circonscription.

Chacune des divisions d'infanterie a une circonscription de recrutement spéciale; mais si l’on compare la région dans laquelle chacune d'elles est stationnée avec la circonscription de recrutement qui lui est affectée, on constate que, sauf pour quatre d’entre elles ({re, 2e, 3e, 7e), toutes les autres tirent leurs recrues, non pas du territoire de cette région, mais de l’une des circonscriptions de recrutement voisines. :

Le recrutement n’est donc pas absolument régional, circonstance qui tient à des considérations particulières motivées par l'état politique des diverses provinces de l'Espagne.

L'armée anglaise a une organisation toute spéciale.

On admet, en Angleterre, le principe de la séparation du commandement et de l'administration de l’armée. Il existe en conséquence, dans ce pays, deux autorités : un commandant en chef et un ministre de la guerre.

Bien qu’en vertu d’une loi datant de 1757 tout sujet anglais doive le service dans la milice de dix-huit à quarante-cinq ans, les divers éléments dont se compose l’armée anglaise ne se recrutent, depuis de longues années, que par voie d'engagements volontaires. Tous les ans, en effet, le Parlement suspend, par une loi spéciale, l'application de la conscription de la milice (ballot ou tirage au sort); mais cette suspension concerne l’année courante seulement, et le principe même de la conscription est soigneusement maintenu en prévision d'éventualités pouvant nécessiter sa mise en pratique.

On distingue en Angleterre diverses espèces d'engagements volontaires , qui correspondent aux trois éléments dont se composent les forces militaires, savoir : l’armée permanente, la mihce, les corps de volontaires.

D'après les dernières dispositions , les engagements sont actuellement reçus de dix-huit à vingt-cinq ans révolus, généralement pour une durée de douze ans, dont sept sous les drapeaux et cinq dans ce que l’on nomme la première classe de la réserve.

Les conditions normales des engagements subissent un assez grand

nombre d'exceptions. Aïnsi, par exemple, la durée du service actif est souvent réduite, par suite de libérations anticipées.

Dans la cavalerie de la garde, les engagements peuvent être contractés pour douze ans sous les drapeaux , tandis que, dans l'infanterie de la garde , ils peuvent être réduits à trois ans sous les drapeaux et neuf ans dans la réserve. Enfin les hommes qui figurent sur les contrôles de la milice ou des volontaires sont admis à s'engager dans l’armée active après l’âge de vingt-cinq ans.

Les hommes ayant terminé leur temps de service actif peuvent, avec le consentement de l’autorité militaire compétente, contracter des rengagements jusqu à concurrence de vingt et un ans de service actif, terme fixé pour ouvrir les droits à une pension de retraite. Les sous-officiers peuvent même servir plus longtemps encore et augmenter ainsi leur pension de retraite, en passant dans les cadres permanents de la milice.

L'existence de l’armée active, en Angleterre, doit être tous les ans autorisée par une loi spéciale.

On distingue en Angleterre trois classes de réserve. La première comprend les hommes ayant accompli leur temps de service dans l’armée active, et devant encore, après ce service actif, un certain temps de service dans la réserve. Elle comprend, en outre, des rengagés, c'està-dire des hommes ayant obtenu l'autorisation de continuer à en faire partie après l'expiration des années qu'ils devaient aux termes de leur engagement. Les uns et les autres sont destinés à renforcer l’armée active en cas de mobilisation ; ils doivent marcher aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur. Ils peuvent être appelés annuellement soit à une période d'instruction de douze jours consécutifs, soit à vingt séances d’exercices. Dans leurs foyers, ils touchent une solde journalière de soixante centimes.

Quant à la deuxième classe, elle se compose d’anciens réservistes de la première classe ayant terminé leur temps de service dans cette classe et ayant contracté un nouvel engagement de quatre ans dans la deuxième. Les hommes de cette catégorie ne doivent marcher qu'à l’intérieur du Royaume-Uni ; ils peuvent être appelés annuellement à douze séances d'exercices, et touchent dans leurs foyers une solde journalière de quarante centimes.

Enfin la troisième classe comprend tous les anciens soldats retraités ; en effet, tout militaire pensionné peut être appelé à servir en cas de besoin, mais seulement à l'intérieur.

Le recrutement de la milice est réglé par une loi qui date de 1882. Les engagements y sont reçus de dix-sept à trente-cinq ans révolus ou, lorsqu'il s’agit d'anciens soldats, jusqu’à quarante-cinq ans révolus et pour une durée de six années au plus. Des rengagements pour une seconde période de six années peuvent être contractés, à un moment quelconque, pendant le cours du premier engagement.

Tout homme nouvellement engagé dans la milice, à moins qu'il ne soit ancien soldat, est tenu de servir activement pendant un temps qui peut aller jusqu’à six mois au plus, soit dans un corps de l’armée active, soit dans un dépôt permanent de milice, afin d'y recevoir une instruction militaire élémentaire. Cette période d'instruction faite, 1l rentre dans ses foyers et n’est plus alors astreint, en temps de paix, qu'aux exercices annuels dont la durée est d'ordinaire de trois à quatre semaines, mais peut exceptionnellement être prolongée davantage, jusqu'à six mois au maximum, lorsque le gouvernement le juge nécessaire.

Les miliciens anglais perçoivent une prime d'engagement de cent cimquante francs payables par fractions successives au moment de l’engagement et à l’issue de chaque période d'exercices. Ils sont habillés, équipés et armés par l’État; toutefois, dans la milice à cheval (yeomanry, de yeoman, petit propriétaire), les miliciens doivent se pourvoir euxmêmes de leur monture. Ceux qui se rengagent ont droit à une seconde prime de deux cent vingt-deux francs, payable dans les mêmes conditions que la première.

En principe, la milice n’est pas tenue de servir en dehors du territoire des Iles-Britanniques ; pour pouvoir l’employer à l'extérieur, le gouvernement aurait donc d’abord à s'assurer du consentement des corps intéressés. Cependant, en retour de quelques avantages pécuniaires, un certain nombre de miliciens s'engagent d'avance à se laisser incorporer, en cas de guerre, dans les corps de l’armée active et à faire campagne au dehors avec eux si cela est nécessaire. Ces miliciens constituent ainsi une nouvelle elasse de réserve pour l’armée active.

L’effectif de la milice, comme celui de l’armée permanente, est fixé chaque année par le vote du budget. L'organisation des corps de volontaires est régie par une loi qui date de 1863 et que complète un règlement de 1887.

Les volontaires anglais s’habillent, s’équipent et s’arment à leurs frais ; ils forment des corps de compositions et de dénominations très diverses, et se-divisent d’une manière générale en deux catégories

distinctes, savoir : les volontaires e/ficients et les volontaires non efficients.

La qualification d’efficient est donnée aux volontaires qui justifient, en subissant des épreuves réglementaires, d'un certain degré d’instruction militaire ; ils reçoivent des certificats d’efficience, et l’État paye à chaque corps une indemnité annuelle calculée à raison de quarante-trois francs soixante-quinze par efficient qu'il peut mettre en ligne. Le chiffre de ces efficients est fixé par le vote du budget; il a été généralement de 250 000 dans ces dernières années. Ce chiffre est à peu près atteint en réalité. :

Quant aux volontaires non efficients, leur nombre est illimité ; mais on ne saurait les regarder comme une force militaire. Il n y en a, du reste, que 6 000 environ.

Pas plus que les miliciens, les volontaires ne sont astreints à servir à l'extérieur.

Aucune règle particulière n’est édictée par la loi en ce qui concerne les conditions et la durée des engagements dans les corps de volontaires.

En résumé, les institutions militaires actuellement en vigueur donnent à l'Angleterre un peu plus d’un demi-million d'hommes, abstraction faite des volontaires non eflicients et de la troisième classe de la réserve (militaires pensionnés ).

Aux forces mentionnées ci-dessus pourraient, en cas de besoin, venir s'ajouter celles qui dépendent de la marine. Elles consistent en ce que l’on nomme les Royal-Marines, corps comprenant 10 000 hommes d'infanterie et 3 000 d'artillerie.

Le territoire des Iles-Britanniques est partagé, au point de vue du recrutement, en soixante-sept circonscriptions dites régimentaires, qui correspondent aux soixante-sept régiments territoriaux que comportent l’armée active et la milice.

Chaque circonscription régimentaire doit, en principe, fournir le recrutement de deux bataillons d'infanterie de l’armée active et de deux bataillons de milice. De plus, les bataillons de l’armée active doivent, en cas de mobilisation, tirer les réservistes des mêmes circonscriptions que leurs recrues.

Ces règles subissent de nombreuses exceptions.

En premier lieu, le recrutement s’exerçant exclusivement par voie d'engagements volontaires , on est obligé, pour favoriser les enrôlements, de laisser les nouvelles recrues choisir leur corps.

D'ailleurs, indépendamment des circonscriptions régimentaires, il

existe des dépôts de recrutement où les enrôlements sont également reçus dans certaines grandes villes.

En ce qui concerne la garde et les armes spéciales, chasseurs, artillerie, cavalerie, génie, ete., ces troupes se recrutent sur l’ensemble du territoire.

Bien que la Turquie ait beaucoup perdu de son importance comme puissance européenne, ilne faut pas l’oublier dans cette revue des contingents militaires. En cas de conflagration européenne, l’armée turque peut avoir une grande influence au point de vue militaire ; elle n'est pas une quantité négligeable, elle l’a prouvé en 1877-78, en tenant tête si résolument à l'immense armée russe, qu'elle a failli repousser.

Et si l’on suppute les alliances de l'avenir, il faut estimer que si la Turquie se déclarait du côté de la France et de la Russie, cette triple alliance défierait et menacerait même d’un terrible sort la complicité de l'Allemagne, l'Autriche et l'Italie, en comptant mème l'Angleterre avec elles.

En effet, dégagée de son principal souci, la menace d’être absorbée par la Russie, la Turquie pourrait tourner tous ses efforts contre l’Autriche, dont elle immobiliserait certainement la meilleure partie des forces vives. Les soldats turcs sont redoutables.

Aussi l’alliance ou, si l'on veut, la connivence de la Turquie, a été convoitée par l'Allemagne, qui n'a pas caché d’ailleurs ses démarches.

C'est une mission militaire allemande qui a dirigé la réorganisation de l’armée ottomane. Les Turcs, qui autrefois étaient instruits militairement par une mission française, ont évidemment obéi dans ce nouveau choix au prestige que la victoire donne au plus fort; mais il subsiste en Turquie tout un parti français dont la reconnaissance n’est pas éteinte, et la triple alliance franco-russo-turque est une chose fort réalisable, que les événements à eux seuls peuvent d’ailleurs déterminer.

D'autre part, les petits États nouvellement faits autonomes par la Russie, la Roumanie, la Bulgarie, la Serbie, ne peuvent pas être contre la Turquie si la Russie est avec elle, et, au cas contraire, seraient contre elle. Mais au fond l'intérêt de la Turquie est avec la Russie, pour les mêmes raisons que l'intérêt de l’Autriche est avec la Prusse.

Près de la moitié de la population de race turque se trouve actuel-

lement sous la domination russe; elle constitue la presque totalité (90 pour 100) des habitants de l'Asie centrale et une fraction importante de ceux de la Transcaucasie, et de plusieurs gouvernements de l'est de la Russie d'Europe.

Les habitants de race turco-tartare de l'empire russe sont au nombre de dix millions et représentent à peu près un dixième de la population totale de cet empire. Dans les possessions asiatiques, ils occupent au point de vue numérique le premier rang entre les différentes races (41 pour 100 contre 32 pour 100 appartenant à la nationalité russe).

De toute façon et quel que soit le rôle de la Turquie dans la rupture de l'équilibre européen, son armée mérite d'être étudiée, ne serait-ce d’ailleurs que comme adaptation spéciale du système militaire allemand.

Sans compter les États vassaux, la Turquie a des possessions immédiates qui s'étendent sur les trois parties de l’ancien continent, faisant une superficie de plus de trois millions de kilomètres carrés, avec plus de vingt-trois millions d'habitants prêts à accueillir la guerre avec empressement comme coup de fortune à tenter.

De plus, il ne faut pas oublier que le sultan est le chef de tous les musulmans, qu'il peut donc appeler des contingents militaires de tous les pays de l'islam, au nom de cette religion dont les Tures ont toujours été les champions.

À la dignité de sultan est attachée celle de kalife (kalfé), c’est-à-dire successeur ou lieutenant temporel du Prophète. C’est pour cette raison que l’on donne aussi à l’empereur des Ottomans le titre de commandeur des croyants (émir-ul-mouminin). Ces titres ne confèrent pas cependant au sultan le caractère d’un chef de la religion dans le sens propre du mot. S'il est vrai que la société musulmane ait conservé un caractère essentiellement théocratique, la loi civile se confondant avec la loi religieuse, il faut remarquer d'autre part qu’il n'existe pas dans la religion musulmane de véritable sacerdoce, et que dans toutes les fonctions religieuses le caractère civil de juge, ainsi que le caractère militaire de chef, est prédominant.

Que les Turcs soient nos amis ou nos ennemis, ils sont bons à compter.

C'est encore plus en Turquie que partout ailleurs qu’on trouve la diversité des races unies militairement par le service obligatoire.

On sait que la population de l'empire ottoman est formée par la juxtaposition de races nombreuses, et présente une variété ethnogra-

phique que ne dépasse même pas la monarchie austro-hongroise. Un des traits particuliers de la population de la Turquie, c’est la répartition géographique tout à fait irrégulière de certaines races, qui, au lieu de rester agglomérées dans une région limitée, se sont étendues sur une portion plus ou moins considérable du territoire occupé par les autres

Cavalier anglais (petite tenue).

races. Sans parler des Israélites et des Tziganes, qui n’ont pas de centre de population spécial, ce phénomène de diffusion s’est particulièrement fait sentir chez les Turcs, les Grecs, les Arméniens et les Macédo-Roumains. Aussi n'est-il pas rare de rencontrer sur un territoire moyennement étendu, surtout en Macédome, en Asie Mineure et en Arménie, des représentants de quatre ou cinq nationalités différentes, qui le plus souvent habitent des villages distincts ou, dans les villes, des quartiers séparés.

C'est par une série de règlements élaborés sous l'inspiration de la nussion allemande, que s’est perfectionnée l’organisation militaire de l'empire ottoman.

Possédant une population propre à lui fournir d'excellents éléments pour le recrutement de ses troupes, la Turquie se trouve dans une situation qui lui permettrait de se constituer l’une des plus belles armées de l’Europe. Mais l’état politique et social particulier aux diverses nationalités de l’empire, aussi bien que certaines traditions d'inertie imputables à une partie des hauts fonctionnaires, ont fait souvent obstacle à la volonté des souverains les plus soucieux de la prospérité de l'État et ralenti, dans une certaine mesure, les développements que la puissance militaire de l'empire aurait pu recevoir.

Le service militaire dans l'empire ottoman est actuellement régi par la loi du 25 novembre 1886, qui a remplacé la loi de 1869, tout en conservant les principes généraux.

Aux termes de la loi nouvelle, l'obligation du service militaire pour les sujets musulmans seuls est maintenue. Le service est obligatoire et personnel, sauf pour les habitants de la ville de Constantinople et des trois faubourgs de Pera, Eyub et Scutari, qui conservent l’exemption totale dont ils jouissent traditionnellement.

En réalité, l'application du service militaire n’est pas aussi étendue qu'elle devrait l'être d’après le texte de la loi. Dans la Turquie d'Asie, de nombreuses populations de race kurde ou arabe échappent complètement au service dans l’armée régulière; il est vrai qu’on a pris récemment des mesures pour constituer avec ces tribus des milices locales suscepübles d’être employées en temps de guerre avec l’armée régulière. On n'a pas davantage jusqu'ici introduit le service obligatoire en Tripolitaine.

L'obligation de servir commence à partir du 1* mars (vieux style) de l’année dans laquelle les jeunes gens atteignent l’âge de vingt et un ans. Sa durée est de vingt années, réparties de la manière suivante :

10 Six ans dans l’armée active (nizam) et sa réserve ;

20 Huit ans dans l’armée de réserve (rédif) ;

30 Six ans dans l’armée territoriale ou milice (”ustahfiz).

Pour les hommes affectés à la marine, la durée du service est réduite à douze années, dont huit dans l’armée active ou sa réserve, et quatre dans l’armée de réserve.

Les jeunes gens appelés à satisfaire à la loi militaire sont répartis en

deux catégories. La première catégorie comprend ceux qui n'ont aucun motif d’exemption ou de dispense; la deuxième catégorie, les hommes exemptés pour infirmités ou dispensés en raison de leur situation de famille, de leur profession, etc.

Les hommes de la première catégorie sont eux-mêmes répartis en deux portions du contingent, répartition analogue à celle qui s’opérait en France sous l'empire de la loi de 1872. Les hommes de la première portion sont incorporés dans l’armée active pour une durée qui est en principe de trois années, mais qui, dans la pratique, se prolonge le plus souvent jusqu'au milieu ou jusqu à la fin de la quatrième année.

La durée de service dans l’armée active compte du jour de l’incorpo-

ration ui s'effectue ordinairement à 1 LAN WP) J,

en septembre ou en octobre.

On classe chaque année dans la première portion du contingent le nombre d'hommes nécessaires pour ramener les corps de troupes à leur effectif normal après le départ de la

RER Re TTARS classe libérée. La répartition est

Officier anglais.

faite d’après un tirage au sort, en

commençant par les plus bas numéros.

Les hommes restants de la première catégorie sont classés dans la deuxième portion du contingent et seulement astreints à un service de six à neuf mois sous les drapeaux. Ils forment ensuite la réserve de recrutement jusqu’au moment où ils passent dans la réserve de l’armée active, en même temps que les hommes de la première portion. Les hommes de la réserve de recrutement peuvent être rappelés au service actif pour combler les vides de l'effectif de paix.

Les hommes de la deuxième catégorie, aptes au service, c'est-à-dire en général les dispensés pour raison de famille, étant susceptibles d’être appelés sous les drapeaux en cas de guerre, doivent recevoir un certain degré d'instruction militaire, sans être astreints cependant à s'éloigner

de leurs domiciles. D’après un règlement promulgué récemment, cette instruction doit être donnée pendant huit mois de l’année, le vendredi (jour de repos des musulmans), par les soins des cadres permanents des bataillons de rédif.

Les conditions dans lesquelles sont accordées en Turquie les exemptions partielles ou totales du service militaire, diffèrent assez sensiblement de celles en vigueur dans les autres États de l'Europe. Ces différences tiennent à la fois à la constitution politique et à l’organisation sociale du pays. Aïnsi nous voyons d’abord que le sultan peut par décret dispenser qui bon lui semble du service militaire. Des exemptions sont accordées aussi d'une façon très large aux personnes attachées au service personnel du sultan ou à celui de sa maison. D'une façon générale, ces personnes doivent, pour être dispensées d'une façon définitive, rester pendant quatorze ans au moins au service impérial.

Les fonctions religieuses dispensent aussi du service militaire, mais à condition de correspondre à un service réel et de ne pas constituer seulement un titre honorifique.

Les élèves des écoles de théologie et de droit musulman sont exemptés du service dans l’armée active, à condition de subir leurs examens avec succès pendant chacune des six années qui suivent l’époque du tirage au sort.

Les élèves des écoles supérieures de l'État, de l’École de médecine, de l'École des ingénieurs, de l’École vétérinaire, bien que tirant au sort -en même temps que les autres jeunes gens de leur âge, sont laissés en congé jusqu'à ce qu'ils aient achevé leurs études et obtenu leur diplôme.

Comme dans la plupart des autres États, les hommes qui ont encouru certaines condamnations infamantes sont considérés comme indignes de porter les armes et exclus du service militaire.

- Les exemptions définitives pour cause d’inaptitude physique ne sont prononcées que dans le cas d’infirmités apparentes.

Les dispositions réglant le droit aux dispenses pour raisons de famille sont extrêmement compliquées, car la loi considère comme soutiens non seulement les ascendants et descendants, mais aussi des collatéraux.

Le principe fondamental de la législation paraît être de laisser dans chaque famille un homme capable de l’administrer et de soutenir ses intérêts. De sorte qu’en somme la législation ottomane est moins large, en ce qui concerne les dispenses pour raisons de famille, que celle des autres États européens.

“onbany eHeJueJU]

En outre, dans presque tous les cas, la dispense accordée n’est pas définitive : le jeune homme est seulement ajourné à l’année suivante et classé dans la catégorie des hommes en congé.

La loi de recrutement actuelle n’admet plus l'exonération complète à prix d'argent, mais elle permet aux hommes ayant tiré des numéros qui les classent dans la première portion du contingent d’alléger notablement leurs obligations militaires moyennant le payement d'environ onze cents francs.

Ils ne sont alors astreints qu'à cinq mois de service actif.

Les articles 66 et 67 prévoient deux cas de fraude d’un genre particulier, ce sont ceux des jeunes gens qui se marient dans le seul but de se procurer la situation de soutien de famille et qui répudient plus tard leur femme, et de ceux qui, dans le même but, contractent des mariages en quelque sorte fictifs, avec de très jeunes filles (de sept ou huit ans, dit le texte turc) ou avec des femmes âgées n'ayant plus l'espoir de devenir mères.

Le service de recrutement est intimement lié à l’organisation de l’armée de réserve (rédif). Ce sont, en effet, les officiers des cadres permanents de cette armée qui assurent ce service, et les circonscriptions territoriales affectées à chaque unité de rédif, jusqu’à la compagnie inelusivement, servent de base aux opérations du recrutement.

Les opérations préparatoires du recrutement comprennent : l’élablissement des listes de recensement, la visite des jeunes gens portés sur ces listes, puis la détermination du contingent à incorporer et sa répartition entre les circonscriptions de recrutement.

L'obligation du recrutement ne porte, dans la pratique, que sur treize millions d'habitants environ, car des quinze à seize millions de musulmans vivant dans la Turquie d'Europe et la Turquie d’Asie (non compris l'Arabie) il faut retrancher les populations exemptées par la loi ou la coutume, habitants de Constantinople, des îles, de l’Albanie septentrionale, tribus kurdes et arabes.

Aussi le nombre des sujets oltomans appelés chaque année à satisfaire à la loi militaire n'est-il que d'environ 120 000. Sur ce nombre, 25 000 échappent complètement au recrutement comme physiquement incapables, disparus, etc.; 30000 à peu près sont dispensés comme soutiens de famille, tandis que 40000 à 45000 sont incorporés pour la période entière de service comme constituant la première portion du contingent, et 20000 à 25000 sont classés dans la deuxième portion.

‘AHAJUPJUL P 100 JO ‘SUR QQUAY |

= LeeSS Ÿ

ES