IMI'KISILT.IE NATIONALE

258 \RMEK ROMAINE D'AFRIQUE.

La coliors i Asturum et Gallaecorum;

Et une cohors m (sans autre qualificatif).

Ala mi. — Aile qui figure sur un texte mutilé de

Tanger (l).

Ala Hamiomm. — Elle est deux fois mentionnée par les inscriptions, à Tanger(2) et à Ksar-el-Kebir(3).

Coh. i Asturum et Gallaecorum. — Il existait dans l'armée romaine non seulement des cohortes Asturum, mais aussi des cohortes Asturum et Gallaecorum, c'est-à-dire des cohortes qui, primitivement du moins, avaient été recrutées dans les deux provinces voisines simultanément. La seconde de ces cohortes est bien connue(4). La première campait dans l'Illyricum fannée 6o(5); elle passa en Maurétanie Tingitane à la fin du Ier ou au début du 11e siècle. Le fait résulte de deux inscriptions trouvées, fune en Espagne(G), l'autre à Rome17'. Le texte d'Espagne a été corrompu par ceux qui l'ont copié. On y lit :

FLAM/N • PERPET ■ TRIBVN • MILIT COHORT • ASTVR • G ALLAECIAE ET • M AVRETAN • TINGIT

M. Hiïbner interprète : cohor. i Astur et Callaec(orum) Mau-

(1) Ann. épitfr., 1909, 71 : « nius Abdas imaginif. alae Hamior. Calcidenus. »

Dex[ter] sesquae[pli] carras ala mi, (4> Dipl. milit., XIII, XVII, LXVIII,

natione. . utenus. » LXXIV (en Pannonie).

<2> C. I. L. , VIII , 2 181 4a : «D. M <5> Ibid. , IL

vellico mil. n. Germ [in?]alamHV (0) C.I.L., II, 4211. Le personnage

miorum [alae ejusjdem item signi- auquel le monument est dédié fut nommé

fero [alae ejjusdem. » chevalier par l'empereur Trajan.

Ann. épùjr., 1906, 119: « Valerius (7) Ibid, , VI, 3654-

retan. Tincjil. ; c'est une lecture très vraisemblable. Pour le texte de Rome, dont les trois premières lignes portent(1) :