DES VERBES PASSIFS

-c^rm^

Tous les verbes passifs se conjuguent delà même manière. Ils se forment dans tous leurs temps de l'auxiliaire être et du participe passé du verbe actif ou transitif que l'on veut conjuguer passivement. Ce participe s'accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe.

A la rigueur, nous ne devrions pas admettre de verbes passifs dans notre langue, puisque nous n'avons pas de formes particulières, d'inflexions distinctes pour les cas où l'action est exercée par autrui sur le sujet de la proposition. Les Latins expriment par un seul mot, et au moyen d'une inflexion différente, être aimé, je suis aimé, etc.; mais nous ne pouvons exprimer toutes les formes relatives au passif que par la combinaison des formes du verbe être avec le participe passé d'un autre verbe. Ce n'est donc pas, rigoureusement parlant, pour nous ^une voix différente, et être aimé n'est pas plus un verbe passif que être malade, ce n'est guère qu'une locution passive.

Nous allons donner un modèle pour chacune des quatre conjugaisons des verbes passifs.

VERBES PASSIFS DE LA l'^ CONJUGAISON.

Indicatif.

Présent.

Je suis aimé tu es aimé il est aimé nous sommes aimés vous êtes aimés ils sont aimés.

Passé antérieur.

J'eus été aimé tu eus été aimé il eut été aimé nous eûmes été aimés vous eûtes été aimés ils eurent été aimés.

Conditionnel.

Je serais aimé tu serais aimé il serait aimé nous serions aimés vous seriez aimés ils seraient aimés

Imparfait.

Que je fusse aimé que tu fusses aimé qu'il fût aimé que n. fussions aimé?

quev. fussiez aimés, qu'ils fussent aimés.

Imparfait.

J'étais aimé lu étais aimé il était aimé nous étions aimés vous étiez aimés ils étaient aimés.

Plus-que-parfait.

J'avais été aimé tu avais été aimé il avait été aimé nous avions été aimés vous aviez été aimés ils avaient été aimés.

Passé.

J'aurais été aimé tu aurais été aimé il aurait été aimé, etc.

On dit aussi :

J'eusse été aimé tu eusses été aimé il eût été aimé, etc.

Passé.

Que j'aie été aimé que tu aies été aime qu'il ait été aimé que n. ayons été aimés que v. ayez été aimes qu'ils aient été aimés

Passé défini.

Je fus aimé tu fus aimé il fut aimé nous fûmes aimés vous fûtes aimés ils furent aimés.

Futur.

Je serai aimé tu seras aimé il sera aimé nous serons aimés vous serez aimés ils seront aimés.

Impératif.

Présent.

Sois aimé.

Soyons aimés.

Soyez aimés.

Passé.

Plus-que-parfait.

Que j'eusse été aimé que tu eusses été airn(' qu'il eût été aimé quen. euss. été aimé que V. euss. été aimés qu'ils euss. été aimés.

Passé indéfini.

J'ai été aimé tu as été aimé il a été aimé nous avons été aimés vous avez été aimés ils ont été aimés.

Futur antérieur.

J'aurai été aimé tu auras été aimé il aura été aimé nous aurons été aimés vous aurez été aimés ils auront été aimés.

Subjonctif.

Présent.

Que je sois aimé que tu sois aimé qu'il soit aimé que n. soyons aimés que vous soyez aimés qu'ils soient aimés.

Inflnitif.

Présent. Être aimé.

Pa^^é. Av. été aimé.

Participe.

Présent. Étant aimé.

Passé. Ay. été aimé.

Devant être aimé.

Indicatif.

Présent.

Je suis puni tu es puni il est puni nous sommes punis vous êtes punis ils sont punis.

Passé antérieur.

J'eus été puni tu eus été puni il eut été puni nous eûmes été punis vous eûtes été punis ils eurent été punis.

Conditionnel.

Présent.

Je serais puni tu serais puni il serait puni nous serions punis vous seriez punis ils seraient punis.

Imparfait.

Que je fusse puni que tu fusses puni qu'il fût puni que n. fussions punis que /ous fussiez punis qu'ils fussent punis.

Imparfait.

J'étais puni tu étais puni il était puni nous étions punis vous étiez punis ils étaient punis.

Plus-que-parfait.

J'avais été puni tu avais été puni il avait été puni nous avions été punis vous aviez été punis ils avaient été punis.

Passé.

J'aurais été puni tu aurais été puni il aurait été puni, etc.

On dit aussi :

J'eusse été puni tu eusses été puni il eût été puni, etc.

Passé.

Que j'aie été puni que tu aies été puni qu'il ait été puni que n. ayons été punis que v. ayez été punis qu'ils aient été punis.

Je fus puni tu fus puni il fut puni nous fûmes punis vous fûtes punis ils furent punis.

Futur.

Je serai puni tu seras puni il sera puni nous serons punis vous serez punis ils seront punis.

Impératif.

Présent.

Sois puni.

Soyons punis.

Soyez punis.

Passé,

Plus-que-parfait.

Que j'eusse été puni que tu eusses été puni qu'il eût été puni q. n. euss. été punis q. V. euss. été punis qu'ils euss. été punis.

Passé indéfini.

J'ai été puni tu as été puni il a été puni nous avons été punis vous avez été punis ils ont été punis.

J'aurai été puni tu auras été puni il aura été puni nous aurons été punis vous aurez été punis ils auront été punis.

Subjonctif.

Présent.

Queje sois puni que tu sois puni qu'il soit puni que nous soyons punis que vous soyez punis qu'ils soient punis.

Infinitif.

Présent. Être puni.

Passé, Av. été puni.

Participe.

Présent, Étant puni.

Pa5s. Ayant été puni.

Devant être puni.

tii»'

Présent.

Je suis reçu tu es reçu il est reçu nous sommes reçus vous êtes reçus ils sont reçus.

Passé antérieur.

J'eus été reçu tu eus été reçu il eut été reçu nous eûmes été reçus vous eûtes été reçus ils eurent été reçus.

Conditionnel.

Présent.

Je serais reçu tu serais reçu il serait reçu nous serions reçus vous seriez reçus ils seraient reçus.

Imparfait.

Que je fusse reçu que tu fusses reçu qu'il fût reçu que n. fussions reçus que vous fussiez reçus qu'ils fussent reçus.

Imparfait.

J'étais reçu tu étais reçu il était reçu nous étions reçus vous étiez reçus ils étaient reçus.

Plus-que-parfait.

J'avais été reçu tu avais été reçu il avait été reçu nous avions été reçus vous aviez été reçus ils avaient été reçus.

Passé.

J'aurais été reçu tu aurais été reçu il aurait été reçu, etc.

On dit aussi :

J'eusse été reçu tu eusses été reçu il eût été reçu, etc.

Passé.

Que j'aie été reçu que tu aies été reçu qu'il ait été reçu que n. ayons été reçus quev. ayez été reçus qu'Usaient été reçus.

Passé défini.

Je fus reçu tu fus reçu il fut reçu nous fûmes reçus vous fûtes reçus ils furent reçus.

Je serai reçu tu seras reçu il sera reçu nous serons reçus vous serez reçus ils seront reçus.

Futur antérieur.

J'aurai été reçu tu auras été reçu il aura été reçu nous aurons été reçus vous aurez été reçus ilsauront été reçus.

impératif.

Présent.

Sois reçu.

Soyons reçus.

Soyez reçus.

Passé.

Plus-que-parfait.

Quej'eusse été reçu que tu eusses été reçu qu'il eût été reçu quen. euss. été reçus quev. euss. été reçus qu'ils euss. été reçus.

Passé indéfini.

J'ai été reçu tu as été reçu il a été reçu nous avons été reçus vous avez été reçus ils ont été reçus.

Sabjonctlf.

Que je sois reçu que tu sois reçu qu'il soit reçu que nous soyons reçus que vous soyez reçus qu'ils soient reçus.

Inûnltif.

Présent. Être reçu.

Passé. Av. été reçu.

Participe.

Présent. Étant reçu.

Passé. Ay. été reçu.

Devant être reçu.

Indicatif.

Présent.

Je suis mordu tu es mordu il est mordu nous sommes mordus vous êtes mordus ils sont mordus.

Imparfait,

J'étais mordu tu étais mordu il était mordu nous étions mordus vous étiez mordus ils étaient mordus.

Passé antérieur.

J'eus été mordu tu eus été mordu il eut été mordu n. eûmes été mordus vous eûtes été mordus ils eurent été mordus.

Passé défini.

Je fus mordu tu fus mordu il fut mordu flous fûmes mordus vous fûtes mordus ils furent mordus.

Passé indéfini.

J'ai été mordu tu as été mordu il a été mordu nous avons été mordus vous avez été mordus ils ont été mordus.

Plus-que-parfait.

J'avais été mordu tu avais été mordu il avait été mordu n. avions été mordus vous aviez été mordus ils avaient été mordus.

Je serai mordu tu seras mordu il sera mordu nous serons mordus vous serez mordus ils seront mordus.

Futur antérieur.

J'aurai été mordu tu auras été mordu il aura été mordu n. aurons été mordus vous aurez été mordus ils auront été mordus.

Conditionnel.

Présent.

Je serais mordu tu serais mordu il serait mordu nous serions mordus vous seriez mordus ils seraient mordus.

Passé.

J'aurais été mordu tu aurais été mordu il aurait été mordu, etc

On dit aussi :

J'eusse été mordu tu eusses été mordu il eût été mordu, etc.

Sois mordu.

Soyons mordus.

Soyez mordus.

Passé.

Subjonctif.

Présent.

Que je sois mordu que tu sois mordu qu'il soit mordu que n. soyons mordus que v, soyez mordus qu'ils soient mordus.

Imparfait.

Que je fusse mordu que tu fusses mordu qu'il fût mordu q. n. fussions mordus que v. fussiez mordus qu'ils fussent mordus.

Passé.

Que j'aie été mordu que tu aies été mordu qu'il ait été mordu q.n. ayons été mordus q. v. ayez été mordus qu'ils aient été mordus

Plus-que-parfait.

Que j'eusse été mordu q. tu euss. été mordu qu'il eût été mordu q.n. euss. été mordus q. V. euss. été mordus qu.euss. été mordus.

Infinitif.

Présent.Ètre mordu.

Pas. Av. été mordu.

Participe.

Prés. Étant mordu.

Pas. Ayant été mordu Devant être mordu.