‹ L'Art de créer les jardins, contenant les préceptes généraux de cet art, leur application développée sur des vues perspectives, coupes et élévations, par des exemples choisis dans les jardins les plus célèbres de France et d'Angleterre et le tracé pratique de toute espèce de jardinsChapitre 20 sur 64 · A P P A REN S · texte numérisé non relu

A P P A REN S

En forme de bouteil.

Rouge, mangeable.

Rouges, mangeables.

Blanc ou violet, a »

Rouge.

Rouge.

Tacb.de beau rouge.

Mangeable.

Noir.

Id.

Id,

Fruits élastiques.

Gros et rouge.

Rouge, ou blanc.

Rouge et orange.

Jd, plus gros.

Rou^e.

Silique.

Jd.

Baie noire, aromat.

Bleu noirâtre.

Rougeâtre.

Bleuâtre.

Noir.

Jaunâtre.

Oliviforme.

Jaune , gros, mang.

Gros, mangeable.

Vert.

MOIS

DE LA FLORAISON

anc.

Hérissé.

Id.

Rouge ou jaune.

Beau rouge.

Id.

En été.

Avril—mai.

Mars—juillet.

Mai.

Jd.

Mai—juin.

Avril.

Avril.

Juin et décembre.

Printemps.

Juillet.

Avril—mai.

Jd.

En été.

Jd.

Juin—^juillet.

Juillet—août.

Jd.

Jd.

Juillet—septembre.

Avril.

Juin—septembre.

Mai.

Juillet—septembre.

Juin— décembre.

Jd.

Jd.

Avril.

Jd.

Jd.

Mai.

Jd.

En automne.

Juillet.

TERRAIN

Franc, léger.

Ordinaire.

Léger, humide.

De brujére,

Lésrer.

Jd.

Substantiel, frais.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Frais.

Jd.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Jd.

Léger.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Sables ou décombres.

Médiocre, léger.

Jd.

Jd.

Sec , léger.

De brujére humide.

Léger.

Jd.

Léger, frais.

Franc et frais.

Jd.

Jd,

Jd.

Jd.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

De bruyère.

Ordinaire.

Jd.

Léger.

Jd.

De bruyère humide.

Jd.

Léger, un peu frais.

Jd.

Id.

Léger.

Ordinaire.

Jd.

Léger.

Jd.

Jd.

Jd.

Léger, frais.

Léger.

Jd.

Jd.

Jd.

Franc , léger.

Jd. un peu humide.

Léger, chaud.

Jd.

Franc et chaud.

Léger, chaud.

Id. Jd.

Jd. Jd.

Jd. Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

De bruyère.

Jd.

Léger et frais.

Profond, un peu sec.

Franc , léger.

Jd.

Jd.

Léger.

Jd.

De bruyère.

EXPOSITION

Chaude.

Chaude et abritée.

Mi-soleil.

Ombragée.

Ordinaire.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Mi-soleil.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Au midi.

Mi-soleil.

Jd.

Jd.

Du levant.

Ombragée.

Chaude.

Jd.

Ombragée.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Mi-soleil.

Ordinaire.

Jd.

Au midi.

Jd.

Demi-ombragée.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Chaude.

Ordinaire.

Jd.

Du levant.

Jd.

Jd.

Abritée.

Jd.

Jd.

Jd.

Chaude.

Ombragée.

Au midi.

Jd.

Chaude.

Id.

Contre un mur.

Jd.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Mi-soleil.

Jd.

Ombragée*

Aérée.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Chaude.

Mi-soleil.

OBSERFATJONS.

S’il gèle dans les grands froids il repousse de son collet ; charmant pour couvrir les tonnelles , murailles, etc.

Variétés : à gros fruits , à fruits violets.

Son écorce est jaspée de blanc.

Var. à feuilles laciniées ; moins élevée.

Variété panachée de jaune.

Variété de Crète , à feuilles persistantes et fleurs blanchâtres.

Délicat dans sa jeunesse.

Très-remarquable par ses longues épines rameuses et en faisceau, Jd.

Le plus beau de tous.

Variétés : à feuilles jaspées de jaune ; panachée de blancs ; à rameaux pendans ; à une feuille ; horizontal, etc.

Plus délicat que les autres.

Variété panachée , à fruits blancs.

Variété à fleurs blanches.

Propre à la décoration du bord des eaux.

Variété à fleurs doubles.

Foj'ez Spart!um.

Variété plus belle : genevrier de Suède. Tous ont les feuilles persistantes.

Variété à feuilles panachées.

Bel arbre à feuillage très-remarquable.

Elle résiste sans couveiture à 12 degrés de froid. Pour rideau contre un mur.

Il ne fructifie qu’en Provence, et gèle quelquefois à Paris.

Quand ses tiges gèlent, elles repoussent chaque année, ainsique dans les deux espèces suivantes.

Variété à feuilles panachées.

Variétés : à rameaux pendans ; à feuilles pourpres ; panachées ; cuivreuses j en crête.

Variétés panachées de jaune ou de blanc.

Couverture l’hiver.

CATALOGUE

NOMS VULGAIRES

Hjdrangëe blanche.

If commun.

-à feuilles dentées.

ïtéa de Virginie.

-à grappes.

Jasmin jaune.

-blanc.

Jujubier cultivé.

de la Chine.

Kalmia à larges feuilles.

-à feuilles de romarin.

à feuilles étroites.

Ketmie des jardins.

Kcelreuteria paniculé.

Lauréole bois gentil.

-ponti(jue.

-commun.

-cneorum.

-des Alpes.

-d’Italie.

-à feuilles d’olivier.

Laurier commun.

-rose ordinaire.

Lédon à larges feuilles.

-des marais.

Leiophjlle à feuilles de thjm.

Lierre grimpant.

-d’Irlande.

Lilas commun.

-Josika.

-Varin.

-de Perse.

- saugé.

Liquidambar copal.

-du Levant.

Lyciet de la Chine.

-Jasminoïde.

Magnolier à grandes fleurs.

-Parasol.

-ju-lan.

-à grandes feuilles.

-acuminé.

-à feuilles en cœur.

-auriculé.

-de Thomson.

-glauque.

---discolore.

-grêle.

Malachodendron à un style.

-à cinq styles.

Marronnier d’Inde.

-rubicond.

Mélèze d’Europe.

d’Amérique.

Ménisperme du Canada.

-de la Caroline.

de Virginie.

Menziezie à feuilles de polium.

Micocoulier de Provence.

—--(le Virginie.

-(lu Levant.

-à feuilles en cœur.

-du Mississipi.

Millepertuis à grandes fleurs.

-à odeur de bouc.

-en pyramide.

Morelle grimpante.

à feuilles gl.auques.

Mûrier blanc.

rouge.

Néflier cultivé.

-aubépine.

-très-odorant.

-azerolier.

--petit corail.

-buisson ardent.

--ergot de coq.

--bibacier.

-cotoneaster.

à feuilles de tanaisie.

Nerprum alaterne.

-purgatif.

- graine d’Avignon.

--hybride.

-À feuilles d’aune.

Noisetier des bois.

-franc.

-d’Amérique.

-— de Constantinople.

- cornu.

LATINS

nsea nivea.

Hj'dra Taxus haccata,

- serraiifolia,

Jtea virginica.

- racemosa.

Jasminum friiticans,

- officinale.

Zizj'phus saiivus.

- ---^ sinensis.

Kalmia latifolia.

- - glauca.

- angustifolia.

Hibiscus sj'riacus.

Kœlreuteria paniculata.

Daphné rnezereon.

- pont ica.

-- laureola.

- cneorum,

- alpina.

- collina.

- oleœfolia.

Laurus nobilis.

Nerium oleander.

Ledum latifolium.

- palustre,

Leiophj'llum thj'mifolium.

Eedera hélix,

■ - hibernica.

Seringa vulgaris,

- josikœa,

- rothomagensis,

- persica.

- saugeiana,

Liquidambar stj'racijlua,

- -- imberbe,

Lj'cium sinense,

- barbarum.

Magnolia grandijlora,

- - umbrella,

- conspicua,

- macrophjrlla,

- acuminata»

- cordata.

- auriculata.

- thomsoniana,

- glauca,

- discolor,

- srracilis.

Stewartia rnalacodendron»

- pentagj'na.

Æsculus hj'ppocastanum,

- rubicunda,

Larix europœa,

- americana,

Menispermum canadense, - caroliniarum.

Noyer cultivé.

- pacanier.

-noir.

-ikori.

- virginicum,

Menziezia poliifolia.

Celtis australis.

- occidentalis,

- oricntalis.

- crassifolia.

- mississipiensis.

Hj'pericum calj'cinum,

- - hircinum,

- pjrramidatum,

Solanum dulcamara,

- glaucophj'lliim,

Morus alba,

—— rubra,

Mespilus germanica,

- oxiacantha.

- odoratissima,

- azarolus.'^

— corallina.

Pj'racantha

- - crus-galli,

Japonica,

cotoneaster,

- tanacetifoUa,

Rhamnus alaternus,

catharticus^

- infectorius.

__ h^bridus .

__— Alnifolius,

Corj'lus avellana.

- tubulosa,

- americana,

- colurna.

- rostrata.

Juglans regia.

- -- olivœformis,

--- nigra,

-- alba.

GRANDEUR

Arbuste.

Troisième.

Id,

Arbuste.

Arbuste.

[ Id, grimpant.

Arbrisseau.

Id,

Id,

Arbuste.

Id.

Arbrisseau.

Troisième.

Arbuste.

Id.

Id.

Id,

Id.

Id.

Id.

Quatrième.

Arbrisseau.

Arbuste.

Id.

Id.

Arbrisseau grimpant.

Id,

Arbrisseau.

Id.

Id.

Troisième.

Id.

Arbrisseau.

Id.

Troisième.

Quatrième.

Troisième.

Quatrième.

Première.

Deuxième.

Quatrième.

Id.

Arbrisseau.

Id,

Id.

Id.

Arbuste.

Première.

Première.

Troisième.

Arbrisseau grimpant.

Id.

Id.

Arbuste.

Troisième.

Deuxième.

Quatrième.

Troisième.

Deuxième.

Petit arbuste^

Id.

Id,

Arbrisseau grimpant.

jd. ,

Troisième.

Id.

Quatrième.

Id.

Arbrisseau.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Arbuste.

Id.

Arbrisseau.

Id.

Id.

Id.

Id.

Première.

Deuxième.

Première.

Id.

FEUILLES

Blanches en dessous.

Vert triste.

Id.

Beau vert.

Id.

Persistantes.

Vert ordinaire.

Vert gai ; luisantes.

Moins luisantes.

Beau vert.

Glauques.

Blanchâtres dessous.

Vert terne.

Vert jaunâtre.

Id.

Persistantes.

Id,

Vert ordinaire.

Caduques.

Persistantes.

Glauques en dessous.

Vert foncé ; persistantes.

Vert terne.

Persist., roussâtres dessous.

Id. jaunâtres dessous.

Blanches dessous ; persist.

Luisantes ; persistantes.

Plus larges.

Beau vert.

Id.

Id.

Id.

Id.

D’un vert agréable.

Id.

Vert gai.

Vert grisâtre.

Persistantes, très-grandes.

Caduques ; beau vert.

Id,

/<i., glauques en dessous.

Id. beau vert.

Id. y glauques en dessous.

Id. beau vert.

Id.

Id, glauques en dessous.

Caduques.

Id. moins larges.

Vert ordinaire.

Velues en dessous.

Beau vert.

Plus foncé.

Vert jaunâtre.

Id.

Beau vert.

Id. velues en dessous.

. Id.

Persistantes.

Vert foncé , velues dessous.

D’un vert blond.

Vert mat.

Vert tendre.

Luisantes.

Vert jaunâtre.

Glauques.

Beau vert.

Vert foncé.

Glauques.

Vert pâle.

Vert foncé.

Id.

Vert luisant et gai.

Id.

Id.

Presque persistantes.

Beau vert.

Id. y persistantes.

Blanches en dessous.

Beau vert.

Yert luisant ; persistantes.

Non persistantes.

Id.

Un peu persistantes.

Gl<iuques.

Vert jaunâtre.

Beau vert.

Id.

Id.

Id.

Jd.

Id.

Id. trcs-longues.

Id.

FLEURS APPARENTES

Blanches, en ombelle.

Blanches.

Id. d’un joli effet.

Jaunes.

Blanches, odorantes.

Roses ou blanches.

Roses.

Rouge vif.

De couleurs variées.

Jaunes.

Violâtres, blanc, odor.

Verdâtres , odorantes, Id. Id.

Rose foncé, odorantes.

Blanches, odorantes.

Roses , odorantes.

Blanchâtres.

Roses.

Blanches.

Id.

Id.

Odor. lilas ou pourprées Violâtres , paniculées.

Pourpres ou rouges.

Pourpre clair.

Rouges

Bleu pourpré.

Blanc pourpré.

D’un blanc pur, odor.

Blanches.

Blanches, odorantes.

Blanches,tach. de pourpre

Jaune verdâtre.

Id.

Blanches.

Id.

Pourpres et blanches.

Id, plus foncées.

Blanches, odorantes.

Id.

Id.

Blanches et roses.

Rouges.

Rougeâtres.

D’un joli pourpre.

Jaunes , très-grandes.

Id.

Id.

Violettes.

Bleues.

Blanches.

Blanches , odorantes.

Id. très-odorantes.

Blanches.

Id.

Id.

Id.

Id. odorantes, .launâtres.

Blanches , odorantes.

alpha BÉT I QU E, etc.

FRUITS

MOIS

terrain.

exposition.

APPARENS

Rousres.

Jd,

Rouge, oliviforme.

Noir.

Jaune.

Rouge.

Rouge.

Rouge vif.

Hérissé.

Non hérissé.

Noir , rond.

D’un pourpre foncé.

Gros, rouge.

Rouge.

Blanc.

Rouge noirâtre.

Mangeable.

Rouge.

Beau rouge.

Rouge ou jaune.

Rouge de corail.

Jd. feu , trés-nomb.

Rouge.

Jaunâtre.

Beau rouge.

Jaune.

Noir.

Jd.

Noix foliacée.

Jd. plus gros.

Petit.

Jd.

Vert, rond.

Jd ., ovale.

Jd. , rond.

Petit.

de le floraison.

Juillet.

Juin.

Jd.

Mai — septembre.

Juillet—octobre.

Juin.

Mai.

Juin—^juillet.

Ao û t—sep temb r e.

Juin.

Décembre—février.

Mars—mai.

Janvier—mars.

Avril—mai.

Mai—juin.

Avril^—Juin.

En automne.

Juin-—octobre.

Mai.

Jd.

Avril—mai.

Avril—mai.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Tout l’été.

Jd.

Juillet—novembre.

Juin.

Avril.

Mai—^juin.

Jd.

Jd. et septembre Avril—mai.

Mai—^juin.

Juillet—septembre.

Avril—^juin.

Jd.

Juin—juillet.

Mai—juin.

Mai.

Jd.

Avril et mai.

En été.

Juin—septembre.

Jd.

Jd.

Juin— juillet.

En automne.

Au printemps.

Avril.

Mai—juin.

Jd.

Juin.

Mai.

Mai—^juin.

Mai et septembre.

Avril et mai.

Juin.

De bruyère.

Franc, léger.

Jd.

De bruyère.

^ Tourbeux et frais.

Ordinaire.

Jd.

Meuble.

Jd.

De bruyère frais.

Franc , léger.

Léger, frais.

Léffer.

Jd.

Jd.

De bruyère.

Jd.

Jd.

Jd.

Franc, léger.

Sec et chaud.

De bruyère , frais.

Jd.

De bruyère.

Ordinaire.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Humide.

Ordinaire.

Jd.

Franc , profond.

Jd. , frais.

De bruyère.

Léger, frais.

Léger, substantiel.

Jd.

Jd.

Jd.

De bruyère, humide.

Léger, non humide.

Jd.

De bruyère.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Médiocre.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

De bruyère- Substantiel, profond.

Jd.

Jd,

Jd,

Franc , léger.

Jd

Jd,

Ordinaire.

Léger.

Jd.

Jd.

Fort, frais.

Jd.

Jd.

Rocailleux.

Jd.

Léger, frais.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Profond.

Jd.

Mi-soleil.

Ombragée.

Jd.

Ombragée.

Jd.

Ordinaire.

Chaude.

Jd.

Jd.

Demi-ombragée.

Jd.

Jd.

Du midi.

Ordinaire.

Ombragée.

Mi-soleil.

Jd.

Du nord.

Jd.

Au levant, abritée.

Abritée.

Ombragée.

Jd.

Du nord.

Ordinaire.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Chaude et'abritée.

Jd. plus rustique.

Ordinaire.

Jd.

Du sud-ouest.

Jd.

Demi-ombragée.

Du sud-ouest.

Chaude.

Jd.,

Du levant.

Chaude.

Jd.

Abritée et ombragée.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Au nord.

Jd.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Ombragée.

Chaude.

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Mi-soleil.

Chaude.

Ordinaire.

Chaude.

Ordinaire,

Jd.

Jd.

Jd.

Jd.

Du midi.

Ordinaire.

Jd.

Jd.

Chaude.

Ordinaire.

Jd.

Ombragée au nord.

Ordinaire.

Chaude.

Ordinaire.

Jd.

Demi-ombragée.

Jd.

Jd.

Jd.

Ouverte.

Jd.

Jd.

Jd.

Variété panachée de blanc ou de jaune

Couverture l’hiver.

Jltkœa fruiex des jardiniers. Variétés à fleurs simples ou doubles, blanches , roses, rouges, pourpres , etc.

Il ne résiste à la pleine terre qu’au-dessous de la latitude de Lyon.

D’une croissance plus rapide.

Variétés : à fleurs blanches , pourpres, pâles, de Marly ; â feuilles panachées, etc.

Ses feuilles sont rouges en automne.

Le plus beau des arbres à fleurs apparentes. Variétés nombreuses. Variété : Soulangiana.

Variété : Striata.

Variété : Pj'ramidata , plus petite*

Délicat à la latitude de Paris, et au-dessus. Rustique.

Variété: à feuilles panachées de jaune : id. de blanc.

Propre, ainsi que les suivans, à couvrir les tonnelles.

Très-propre , ainsi que les suivans , à la décoration des rocailles.

D’un bel effet. Ses tiges gèlent chaque année, mais elles repoussent et fleurissent.

Variétés : à fruits jaunes ; à fleurs doubles, blanches ou roses ; simples roses ; à feuilles panachées , découpées, etc

Variétés à feuilles panachées de blanc , de jaune, etc.

Variétés : à feuilles pourpres ; à feuilles laciniées.

Variété à feuilles découpées.

CATALOGUE

NOMS VULGAIRES

Nojer cendré.

Olivier cultivé.

-d’Amérique.

Orme champêtre.

- de Hollande.

-d’Amérique.

- rouge.

- ailé.

- subéreux.

- à feuilles de charme.

- à feuilles entières.

- nain.

Paliure argalou.

Pavier rouge.

-jaune.

-de rOhio.

- doux.

-discolore.

Pécher cultivé.

-amandier.

Périploca de la Grèce.

Pervenche ( grande ).

-(petite).

Peuplier blanc.

- cotonneux.

- faux-tremble.

- tremble.

- d’Athènes.

noir

d’Italie.

Suisse.

à grandes dents, baumier. argenté.

d’Amérique, de la Caroline, grand baumier.

de l’Ontario, odorant.

de la baie d’Hudson, du Canada.

lo Pins a 2 feuilles.

Pin sauvage du Nord.

— d’Ecosse.

— de Genève.

— de Riga.

— de Tartarie.

— de montagne.

— à feuilles divergentes.

— nain.

— mugho.

— de Corse.

— de Calabre.

— des Pyrénées.

— maritime.

— de Mathiole.

— de Virginie.

— résineux.

— d’Alep.

— de la Chine.

— pinéa.

— de Romanie.

—••— doux.

- De Monterey.

2*^ Pins a 3 feuilles.

-à feuilles variables.

-rude.

- d’encens.

- du Népaul.

30 Pins a 5 feuilles.

-- du lord Weimouth.

- cembro.

- d’occident.

Pinkneya pubescent.

Pistachier ( vrai ).

-térébinthe.

Pivoine en arbre.

Planère de Richard.

-de Gmelin.

Plaqueminier d’Italie.

-de Virginie.

Platane d’Orient.

-irOccident.

-à feuilles en coin.

-- à feuilles d’érable.

Poirier commun.

-à feuilles de saule.

- du Sinaï.

LATINS

Juglans cinerea,

Olea europœa.

- americana,

Ulmus campestris,

- pedunculaia .

- - americana,

- rubra.

- alata.

- suberosa.

—- nemoralis.

- integrifoUa.

- pumila,

Paliurus aculeatus, Pavia rubra.

- tutea,

- ohiotensis,

- macrostachia.

- discolor,

Amj'gdalus persica.

- hj'brida .

Périploca grœca.

Kinca major.

- minor,

Populus alba,

- nivea*

- tremuloides,

- trémula.

• nigra.

- fastigial a,

■ monilifera.

' grandidentata,

- balsamifera.

■ heteropJijrlla.

- trépida.

- angulata,

- viminea,

- ontariensis.

- suaveolens,

- hudsoniana.

- canadensis.

Pinus sj'lvestris.

- rubra.

- genevensis.

- navalis.

- iartarica.

- montana.

- banksiana.

- pumilio,

- mughus,

- laricio.

- calabra.

- uncinata.

- marilima.

- P inaster.

- inops.

- resinosa.

- alepensis.

- massoniana.

- pinea.

- Romaniœ.

- mitis.

- adunca.

variabilis.

rigida.

tœda.

nepalensis.

- strobus.

- cembro,

- occidentalis.

Pinknej'a pubescens.

Pistacia trifolia.

■ - terebinthus.

Pce onia arborea.

Planera crenata,

- ulmifolia.

Diospj'ros lotus.

- virginiana.

Platanus orienlalis.

- occidentalis.

- cuneaia.

- acerifolia.

Jfrus communis.

- salicifolia.

- Sinai.

GRANDEUR

Deuxième.

Troisième.

Id.

Première.

Id.

Id.

Deuxième.

Troisième.

Première.

Deuxième.

Id.

Arbrisseau.

Id.

Quatrième.

Troisième.

Quatrième.

Arbrisseau.

Arbuste.

Id.

Arbrisseau grimpant.

Arbuste rampant.

Id. Id.

Première.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Deuxième.

Quatrième.

Deuxième.

Id.

Première.

Troisième.

Première.

Quatrième.

Deuxième.

Première.

Id.

Id.

Plus grand.

Deuxième.

Id.

Arbrisseau.

Id.

Première.

Id.

Id.

Troisième.

Première.

Troisième.

Deuxième.

Troisième.

Deuxième.

Id.

Id.

Troisième.

Deuxième.

Troisième.

Deuxième.

Première.

Troisième.

Id.

Arbrisseau.

Id.

Quatrième.

Arbuste.

Troisième.

Id.

Id.

Id.

Deuxième.

Id.

Troisième.

Deuxième.

Troisième.

feuilles.

Vert grisâtre.

Id.

Id.

Vert foncé.

Id.

Luisantes.

Vert terne.

Id.

Id.

Vert foncé.

Id.

Id.

beau vert.

Id.

Id.

Id.

Id. cotonneuses dessus.

Id.

Vert brillant.

Beau vert.

Vert foncé , brillant.

Vert luisant.

Blanches en dessous.

Plus blanches en dessous.

Vert terne.

Vert grisâtre.

Vert bleuâtre.

Vert foncé.

Vert gai.

Vert rougeâtre.

Vert gai.

Blanchâtres dessous.

Grisâtres.

Vert grisâtre.

Vert luisant.

Blanches en dessous.

Très-grandes, luisantes.

Blanchâtres.

Vert foncé.

Id. plus clair.

Vert glauque.

Moins glauques.

Très-glauques.

Moins glauques.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Vertes.

Vert blond.

Id. , plus foncées.

Id.

Vert sombre.

Id.

Vert blond.

Glauque bleuâtre.

Vert foncé , larges.

Id. moins foncé.

Id.

Beau vert, 2 à 3 .

Vert jaunâtre.

Id.

Menues , beau vert.

Vert gai. Blanches dessous.

Beau vert.

Vert grisâtre.

Beau vert.

Id.

Glauques.

Vert grisâtre.

Vert luisant.

Vert foncé.

Vert luisant.

Vert clair.

Id.

Id.

Id.

Vert luisant.

FLEURS APPARENTES

Blanches, odorantes.

.Taunes.

Rouges.

Jaune pâle.

Blanches.

Id., odorantes.

Blanches , rosées.

Pourpre foncé.

Bleues ou blanches.

Id.

Blanches, rayées pourpres.

Purpurines.

Id.

grand., blanch. ou pourp

Blanches.

Id.

Id.

ALPHABÉTIQUE, etc.

FRUITS

A P P A RENS

Ovale, oblong.

Ovale, violet.

Pourpre bleuâtre.

Ailé.

Petite châtaigne.

Id.

Id. épineux.

Mangeable.

Rouge ou jaunâtre

Tantôt pêches , t. amaudos.

MOIS

DE LA FLORAISON

TERRAIN

Juin.

Juin—juillet.

Mai.

Id.

Id.

Juillet—août.

Avril.

Id.

Août.

Mai—-septembre.

Id.

Profond.

Léger, substantiel.

Id.

Ordinaire.

Id. , profond.

Id. Id.

Franc, léger.

Id.

Id.

Id.

Sec et chaud.

Lécfer, frais.

Id.

Id

Id.

Id.

Léger, substantiel.

Id.

Substantiel.

Frais.

Id.

Léger, frais ou humide.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Frais.

Léger, frais.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

EXPOSITION

Ouverte.

Chaude.

Id.

Ordinaire.

Id.

Id.

Ouverte.

Id.

Id.

Abritée.

Au midi.

Aérée.

Ordinaire.

Aérée.

Demi-ombragée.

Id.

Chaude.

Id.

Mi-soleil.

Ombragée.

Ordinaire.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

OBSERFJTION S.

Il ne résiste au froid que dans les départemens méridionaux.

Plus rustique greffé sur le troène.

Variétés nombreuses , parmi lesquelles : à feuilles larges ; à feuilles panachées.

Délicat dans sa jeunesse.

Variétés : à fleurs roses doubles; nain à fleurs doubles ou simples. Dans les étés chauds il produit des pèches; quelquefois des amandes et des pèches à la fois.

Variétés : à fleurs doubles; rouges ; blanches ; panachées.

Cassant, mais superbe.

Cônes.

Id. plus petits. *

Id. brun verdâtre. *

Cônes assez gros. »

Id. très-petits. »

Id. moyens. »

Id.2

Id. très-petits. »

Id. oblongs. »

Id. ovales. *

Id.

Id. oblongs, à croch. »

Id. très-gros. »

Id. verlicillés. »

Id. à crochets. »

Id. ovales-coniques. »

Id. id. »

Id.

Id. très-gros. »

Cônes très-alongés.

Franc, sablonneux.

Id-

Id-

Id-

Id-

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Eu nord.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Feuilles quelquefois ternées.

Petit pin maritime ou pinceau des jardiniers.

Grand pin maritime des jardiniers.

Semis en orangerie et ne mettre en place que la troisième année.

Les mêmes soins que le pin d’Alep, et le garantir du froid pendant les deux ou trois premières années de sa plantation.

Id. ov. aig. incourb.

Id. â crochets.

Id. défléchis.

Id.

Id.

Bon, léger.

Id.

Id.

Id.

Abritée.

Id.

Il repousse du tronc et du pied.

11 ne prend tout son développement que dans nos départemens méridionaux.

Cônes cylindriques.

Jd. ovales-obtus.

Id. obi. à èc. tronq.

Mangeable.

Capsule lisse.

Capsule écailleuse.

Mangeable.

Jaunâtre transpar.

Globuleux,pendant.

Id. plus gros.

Mangeable.

Veraàtre|, petit.

Printemps.

Avril—mai.

Juin—juillet.

Avril—mai.

Au printemps.

Id.

Id.

Sablonneux.

Id.

Bon , léger.

De bruyère , frais.

Franc , léger.

Id.

Id.

Ordinaire.

Id.

Franc et frais.

Id.

Ordinaire.

Id.

Id.

Id.

Franc, ordinaire.

Id.

Id.

Du nord.

Id.

Abritée.

Demi-ombragée.

Chaude.

Id.

Id.

Ordinaire.

Chaude.

Id.

Du nord.

Ordinaire.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Couverture pendant sa jeunesse.

Garantir des fortes gelées dans sa jeunesse.

Un grand nombre de variétés superbes.

Variété à feuilles panachées.

CATALOGUE

NOMS VULGAIRES

Poirier cotonneux.

Pommier commun.

--— de la Chine.

— - odorant.

— -toujours vert.

-baccifére.

-hjbride.

Potentille frutiijueuse.

Prinos verticillé.

-glabre.

Prunier cultivé.

sauvage, mjrobolan.

à lleurs de cerisier, couché, de la Chine, blanchâtre, prunellier.

Ptéléa à trois feuilles.

Pteroc.irja à feuilles de frêne.

Rhododendron d’Amérique.

-ferrugineux.

-ponctué.

-de Daourie.

-du Kamschatka.

- velu.

-à petites feuilles.

-du Caucase.

-à fleurs jaunes.

-ponlique.

-de Catesbj.

-azaloïde.

Rhodora du Canada.

Romarin officinal.

Ronce commune.

-odorante.

- du nord.

Rosiers cent feuilles.

-à feuilles simples.

- féroces.

- bractéolés.

- cannelles.

- pimprenelles.

-velus.

- rouillés.

- églantiers.

- indiens.

- à stj^les soudés.

- banksiens.

Rué des jardins.

-pinnée.

Santoline commune.

Sapin commun.

baumier.

blanc du Canada, du Canada, noir.

épicéa de Norwége.

Saule commun, pourpre.

• violet.

- jaune.

- viminal.

- odorant.

- marceau.

- pleureur.

Sophora du Japon.

pleureur.

Sorbier domestique, hybride, des oiseleurs.

d’Amérique, à feuilles de sureau.

Soude arbrisseau.

Spartium à fleurs blanches.

--purgatif.

___ crenét à balais.

Spirée lisse.

-à feuilles de saule.

cotonneuse.

à feuilles de millepertuis, à feuilles de chamædrjs.

à feuilles d’ormes, à feuilles crénelées.

— à feuilles de sorbier, du Japon.

Staphjlier nez-coupé.

-trifolié.

Sumac des corroyeurs,

-de Virginie.

-vinaigrier

-vernis.

— copal.

— aromatique.

LATINS

GRANDEUR

Pj'ruspolveria,

Malus communis»

- spectabilis.

—— coronaria,

- sempervirens,

- baccata.

- hj'brida,

Poteniilla fruticosa.

Prinos verticillata.

- - glaber.

Prunus domeslica.

- insititia.

- mj'robolana.

- chamœcerasus.

- prostrata.

- sinensis.

- incana,

- spinosa.

Ptelea trifoliata.

Pterocarj'a JraxiniJolia, Rhododendruni majcimum.

___ Jerrugineum»

punctatum.

~ davuricum,

— kamsehaticum.

— hirsutum,

— chamœcistus,

— caucasicum,

— chrysantum.

— ponticum.

— catawbiense,

— azaloides.

Rhodora canadensis.

Rosmarinus ojficinalis.

Rubus fruticosus.

- odoratus.

- - acticus.

Rosa centifoUa.

- berberifoUa,

- ferox.

- bracteata,

- rapa.

- spinosissima,

- turbinata.

- lutea.

- canina.

-- indica.

-- semperçirens*

- banksiana,

Ruta graveolens.

- pinnata,

Santolina chamœcfparissus.

Abies taxifolia.

- balsamea.

- alba.

- canadensis.

- nigra,

- picea.

Salix alba.

- purpurea.

- acutijolia.

- vilellina.

- viminalis.

- pentandra.

- caprea.

- babjdonica,

Sophora japonica,

- pendula.

Sorbus domestica,

- hj'brida.

- aucuparia.

- americana.

- sambucifolia.

Salsola fruticosa.

Spartium album,

- purgans,

- scoparium,

Spirœa Icevigata.

- salicifolia.

- tomentosa.

- hj'pericifolia^

- chamœdrifolia.

- ulmifolia.

-— crenata,

- sorbifolia.

- Japonica.

Staphj'lea pinnata.

- trifoliata,

Rhus coriaria.

- tj'phinum.

- glabrum.

- vernix.

- copalinum.

- aromaticum.

Quatrième.

Troisième.

Arbrisseau.

Id,

Id,

Arbuste.

Jd.

Id.

Quatrième.

Id.

Arbrisseau.

Arbuste.

Id.

Id.

Arbrisseau.

Id,

Quatrième.

Id.

Arbrisseau.

Arbuste.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id^

Id.

Arbuste.

Id.

Id.

Id.

Arbrisseau.

Id. , sans épines.

Très-petit arbuste.

Arbrisseau.

Arbuste.

Arbrisseau.

Id.

Id.

Arbuste.

Arbrisseau.

Id.

Id.

Id.

Id,

Id.

Arbuste.

Id.

Id.

Première.

Id.

Deuxième.

Id.

Première.

Deuxième,

Arbrisseau.

Id.

Id.

Id.

Troisième.

Id.

Id.

Deuxième.

Troisième.

Deuxième.

Quatrième.

Troisième.

Id.

Quatrième.

Arbuste.

Arbrisseau.

Arbuste.

Arbuste.

Id.

Id.

Arbrisseau.

Id.

Arbuste.

Id.

Id.

Arbrisseau.

Id.

Plus petit.

Arbrisseau.

Plus grand.

Quatrième.

Arbuste.

Arbrisseau.

Id.

feuilles.

Satinées blanchâtres.

Vert foncé.

Id.

Glabres , luisantes.

Persistantes, luisantes.

Vert terne.

Vert luisant.

Vert grisâtre.

Vert ordinaire.

Vert foncé ; persistantes.

Vert terne.

Velues en dessous.

Vert foncé.

Très-luisantes.

Très-petites.

Beau vert.

Blanchâtres dessous.

Vert jaunâtre.

Vert foncé.

Odorantes.

Vert tendre ; persistantes.

Persistantes, velues dessous, Id. ferrugin. en-dessous.

Id. glabres.

Id. ciliées.

Id. ponctuées dessous.

Très-petites.

Cotonneuses dessous.

Persistantes , discolores.

Id. glabres, unicolores.

Blanches en dessous.

Pubescentes en dessous.

Vert grisâtre.

Persistantes , blanchâtres.

Un peu glauques.

Beau vert.

Id.

Id.

Caduques.

Beau vert.

Vert tendre.

Id. , foncé luisant.

Un peu glauques.

Id.

Luisantes en dessous.

Vert tendre.

Velues en dessous.

Persistantes.

Id.

Glauques, persistantes.

Ailées.

Blanchâtres, persistantes.

Vert luisant.

Beau vert.

Id. , bleuâtres.

Id., gai.

Id. , noirâtre.

Id. , sombre.

Vert grisâtre.

Vert gai.

Id.

Id.

Vert argenté.

Vert luisant.

Grisâtres.

Jaunâtres.

Vert foncé, luisant.

Id.

Vert foncé»

Grisâtres.

Vert grisâtre.

Id.

Persistantes , charnues.

Soyeuses.

Id.

Glauques.

Joli vert.

Cotonneuses en dessous.

Joli vert.

Id.

Id.

Id.

Id. , souvent jaunâtre.

Vert clair.

Id.

Grisâtres.

Glauques en dessous.

Vert foncé.

Beau vert.

Id.

Vert "risàtre.

FLEURS APPARENTES

Blanches.

Blanches ou rosées.

Blanches, lavées de rose.

Id. en bouquets, odor.

Roses, puis blanches, odor.

Blanches, odorantes.

Id. très-odoranles.

Jaunes ou blanches.

Blanches , petites.

Blanches, odorantes. Blanches.

Id.

Id.

Id. en ombelles.

Roses , très-jolies.

Id. , très-doubles.

Roses.

Blanches.

Roses , blanch. ou rouges.

Roses ou rouge vif.

Roses, carnées ou pâles.

Rouge foncé.

D’un joli rose.

Rouge vif, à points dorés.

Carnées ou rouge vif.

Roses ou blanches.

Jaunes.

Variées selon la variété.

Roses.

Roses, tachées dejaunâtr.

Purpurines, odorantes.

Bleu pâle.

Roses, blanches, doubles.

Roses.

Rose vif

Roses, très-doubles.

Jaune et brun.

Violet clair.

Blanches.

Rouges

Roses.

Rouge foncé.

Jaune jonquille.

Rose pâle ou blanches.

Roses.

Id.

Blanches.

Jaune pâle.

Id.

Jaunes, odorantes.

Blanches , en grappes.

Id.

D’un blanc sale.

Blanches.

Id.

Id.

Id.

Blanches.

Jaunes. . , ,

Blanches dans la variété.

Blanches, petites.

Blanches et carnées.

Roses.

Blanches.

Id.

Id.

Id.

Id.

Jaunes.

Blanches.

Id. plus grandes.

Rouges , en panicule.

Jaunes , id.

ALPHABÉTIQUE, etc.

FRUITS

APPARENS

Verdâtre, petit.

Mangeable.

Très-petit.

R., comme un pois.

Très-acide.

Rouge.

Noir.

Rouge ou verdâtre.

Noirâtre.

Rouge cerise.

Rouge, pisiforme.

Noirâtre.

Graines aromat.

A deux ailes.

Noir ou blAUC* Rou^e foncé.

Cônes longs.

Jd. à crochets.

Obovale.

Ovale, très-court.

Ovale.

Cylindrique.

Pyriforine.

Plus gros.

Rond.r. de corail.

Moins gros, fonce.

MOIS

de la floraison.

Rouge, éclatanU

Au printemps.

Jd.

Mai.

Jd.

Id.

Id.

Juillet—août.

Id^

Id.

Au printemps Id.

Id.

Avril.

Avril—mai.

Id.

Avril.

Id.

Juillet.

Juin.

Mai

Mars—mai.

Mai.

Juin<

Id.

Mai.

Mai—^juin Mai.

Mars—avril.

Février—mai.

Au printemps.

Juin-septembre.

Mai.

Juin—^juillet.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Toute 1 année.

Au printemps.

Id.

Id.

Id.

Juillet—août.

Juillet.

Id.

Au printemps.

Id.

Id.

Id.

Mai—^jüin.

Id.

Id.

Avril—^.juin.

Juin-juillet.

Août—septembre.

Avril—mai.

Avril.

Mai.

Id.

Août.

F évrier—septembre.

Avril et juin.

Mai-juin.

Juillet.

Id.

terrain.

Franc, ordinaire.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Ordinaire.

Franc , léger.

Id.

Frais.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id

Franc , léger.

Id.

De bruyère.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id. , fraîche.

Ordinaire.

Id.

Id. frais.

De bruyère.

Léger, substantiel.

De bruyère.

Léger, substantiel.

Id.

Id.

Id.

Id.

De bruyère.

Id.

Léger.

Id. , sec.

Id.

Léger.

Fj’anc , léger.

Sablonneux.

Id.

Léser ou sablonneux.

Id.

Id.

Humide

Id.

Id.

Ordinaires

Humide.

Id.

Id.

Id.

Franc, léger.

Id.

Id. , profond.

Id.

Id.

Id.

Sablonneux.

De bruyère.

Id.

Id.

Un peu frais.

Un peu humide.

Un peu frais.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Ordinaire, frais.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

exposition.

Ordinaire.

Id.

Id.

Jd.

Id.

Id.

Id.

Id.

Ombragée

Id.

Ordinaire.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Mi-soleil.

Chaude.

Du nord ou du levant, Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Demi-ombragée.

Ordinaire.

Id.

Ombragée.

Ordinaire.

Du levant.

Ordinaire.

Chaude.

Id.

Id.

Id.

Mi-soleil.

Id.

Chaude.

Ordinaire.

Chaude.

Au nord»

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Ordinaire.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Demi-ombragée.

Chaude.

Id.

Id.

Ordinaire.

Ombragée.

Ordinaire.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

Id.

OBSERFATIONS.

Variété à fleurs doubles.

Variété microcarpa, à fleurs très-odorantes et à fruits comme un grain de groseille rouge.

Variétés : à fleurs doubles ; à feuilles panachées.

Variété à fleurs très-doubles.

Variétés à feuilles bordées de jaunes.

Variétés nombreuses, simples ou doubles, à fleurs blanches, violettes, roses, etc., à feuilles panachées, bordées, boursouflées , etc.

Variétés : à fleurs roses, doubles, à feuilles laciniées, panachées ; à fruits blancs.

Plus de cinquante variétés, dont plusieurs mousseuses , du blanc au rose foncé. Nota. Nous ne citerons que le type des tribus.

On les palisse contre un mur. Variétés remontantes.

Beaucoup d’espèces et variétés.

Id.

Id.

Deux espèces ; plusieurs variétés.

Propre à recevoir les greffes des autres espèces.

Cette tribu renferme les thés, les bengales , les noisettes.

Le nom spécifique français, ainsi que celui des suivans , indique la couleur des rameaux.

Très-remarquable par ses rameaux grêles et pendans*

Variété du précédent, à rameaux pendans.

Variété panachée de jaune.

Variété à fleurs rosesk

Le cof^horus japonicus des jardiniers.

Il trace beaucoup.

Id. 11 fait un bel effet par ces fruits imitant des pompons.

Page 1