Petites montagnes
en cet autre vers de Hugo, qui choquait le hugolàtre Banville :
Deux li-ards couvriraient fort bien toutes mes terres, Mais tout le grand ciel bleu n'emplirait pas mon cœur.
Aymerillot.
Et le meilleur moyen de donner toujours aux vers leur nombre de syllabes, c'est de bien se familiariser, en comptant dabord sur ses doigts, avec la mesure de tous les vers.
LA CESURE
Mais la césure, me direz-vous, ne faut-il pas la marquer?
A mon tour, une question. Croyez-vous possible de faire, dans la diction raisonnable, une pause assez nette aux endroits où nous allons en marquer une?
Oui, je viens dans son tem | pl(e) adorer l'Éternel.
Athalie.
Jean Raci [ ne, le grand poète.
Sainte-Beuve.
Non, n'est-ce pas? Vous ne sauriez parler ainsi dans la conversation, et, avant tout, la diction doit être naturelle.
Voilà pourtant les premiers exemples de césure que donnent JMM. Le Goffîc et Thieulin dans leur savant traité de versification*. Et voici leur définition de la césure : « Un repos de la voix, marqué à l'intérieur du vers par une syllabe tonique plus fortement accentuée que les autres toniques du vers ».