I 2QI

979 2b mai. F |

980 14 mai. F + 981* 3 mai. F 1 982 2*9 avril. F q83 12 avril. F 3

98;* 3i mars. F 7 û85 21 mars F ■

^■j^ * 1 111m jf m* v

986* 10 mars. F 2

987 28 févr. F 7

988 i7 févr. F 4

989* 5 févr. F 1 990 2G janv. F (i

L'étoile. ou astérisque*, dans la colonne de l'ère des Martyrs, marque les années intercalaires des Egyptiens ; celle de la colonne de l'Hégire marque les années intercalaires des Arabes; F désigne la férié; et la barre — au-dessous de Tannée, ferme le cycle des années arabiques, qui est de 3o ans.

CHRONOLOGIQUE

Cycle pascal.

Cycle de 19 ans.

Cycle lunaire.

Réguliers.

Clefs des fêtes mob.

Cycle solaire.

Concurrents.

Lettres dominic.

Terme pascal.

M mars, A avril.

<PJ

3 El)

5oi 5oa

G BA

2 A 22 M io A 3«> M 18 A

5u6 5o 9 5io 5n 5 12.

*ll

9 A Aï

r IO

«5 en

ià a

A iq

-GfC

L'étoile*, dans les colonnes du cycle de 19 ans et du cycle ; lunaire, désigue les année» intercalaires.

-|- Les deux lettres dominicales de, l'an de .T. C. i582, sont , la 1 première pour l'ancien calendrier, et la seconde pour le nouveau.

TABLE

a s 0 tt

U fj

ir»

-frl >*■]

ÈRE

DE l'hÉGIIE.

1 3'»o i3ui

y9» it>-2$ janvier. F ô 0<)2* «-1 f janvier. F 7

/W 24décemb. 1584, } janr. F j) 1 («94 ij ij déccrnbic F 2/

ioob i58 7 i SSH i 58q

990* 2-12 liecemb. Tb 99*i 22 nov. 2 déc. F 4 997* >o-2o novemb. F 1 998 3i oct. 10 nov. F 6 o/iq i'0-3o octobre. F 3

iijo3 i 9 «>4

•ÎK>7

>3<«8 .3oj,

10 -o* 9-19 octobre. F 7 iqoi 28 sept. 8 octob. F 5 1002 17-27 septemb. F 2 ioo3* 6-1 b septemb. F 6 1004 27 aont , t> sept. F 4

ir> 9 ,)

iboo

i.'iia

n»o5 10-2.J aotit. F 1 ioob** 4~*i août. F 5 1007 25 juill. 4 août. F 3 1008* 14-24 juillet. F 7 1009 3-i 3. juillet. F 5

iboi i6u3

1010 22 juin, 2 juillet. F 2 101 1* 1 1-21 juin. F 6

1012 1-1 1 juin. F 4

1013 20-3o mai. F 1 1014* 9— 19 mai. F 5

îbob

IQ22

IÔ22 l323*

^dio 29 avril , f 9 mai. t 0 1016* 18-28 avril. F 7 1017 7-17 avril. F 5 1010 27 mars, 6 avril. Fa 1019* 16-26 mars. F 6

1 Vf I k l6l2

1020 0— 10 mars. * t

1021 23 févr. 4 mars. F 1 1022* 11-21 février. F 5

1023 1-11 février. F 3

1024 21-H1 janvier. F 7 ^

L étoile ou astérisque *, dans la colonne de l'ire des Martyrs, marque Us années intercalaires des Egyptiens -, celle de la colonne de l'Hégire marque les années intercalaires dc$ Arabes; les deux chiffres séparés par une p«J' e barre - dans rere de l'Hégire, répondent, le premier à V «ici en gdencUiWi lcl

CHRONOLOGIQUE

ai5

Cycle pascal.

Concurrents.

Lettres dominicales de l'ancien calendrier.

Cycle de 19 ans.

Terme pascal de l'ancien calendrier.

M mars, A avril.

Les Pâques de l'ancien ralendrier.

Cycle solaire.

Lettres dominicales du nouveau calendrier