XIV. a

l8 CHBOHOIOGIE HISTORIQUE

cette province. Cet officier s'ëtablit au couvent de S.-Francisco, et obligea les habitants à renouveler leur ser^ ment d'allégeance. Il arrêta qaatre personnes ; dont deux -avaient été nommées capitaines de Yieira pour ce district, et fit tuer r un de ces derniers, nommé Estes^aô Fernandez } le corps d'un second, Jacomé de Leyra, qui était mort en prison , fut traîné dans les rues ; lès deux autres restèrent prisonniers. Dans ce moment, on apprit la nouvelle du massacre de Cunhau(i7 août), et Vieira fit répandre le bruit que les Hollandais s'étaient proposé d'égorger tous les Portugais. Les habitants démandèrent alors, à Paul de l^inge, désarmes pour se protéger contre les Tapuyas. Celuici ayant appris la défaite de ses compatriotes à Tabocas, leur permit de se munir de toutes sortes d'armes , excepte de fusils , et se retira avec ses troupes au fort Cabédello. Les Tapuyas, accompagnés d'un corps de deux cents Hollandais, sous Guillaume Lamhartz y s'approchèrent en massacrant tous les Portugais qu'ils rencontraient. Lorsque leur roi , nommé Jan Dwwy ou Jan Wy , s'était engagé à prêter son «ecours , il avait demandé la destruction de tous les Portugais en Parahyba. Lambartz chercha vainement à mettre un terme à leurs cruautés. Mécontens. de- lui , plusieurs s'en retournèrent chez eux avec leur butin ; les autres arrivèrent en vue de la ville de Goyana où ils voulurent entrer dans la nuit 5 mais ayant cru apercevoir une force supérieure disposée à défendre le passage de la rivière , et saisis d-une terreur panique , ils s'enfuirent et retournèrent dans leurs forêts. Lambartz, avec ses hommes, se retira à Cabédello , d'où il partit pour le Récif.

Vieira et Vidal qui s'étaient nommés gouverneurs, envoyèrent trois officiers à Parahyba pour commander les insurgés, li'un, Antonio Rodriguez ridai, neveu d'André Vidal ^ était aatif de cette capitainerie 5 les deux autres étaient ca^ fûtaines , l'un du végiment de Camaram 5 l'autre , de celui de Henrique Dias. Ils s'arrêtèrent à environ trois lieues de la ville (le i^*^ s^tembre),àun endroit nommé Tibin, et entrèrent en communication avec trois de ses habitants (1). Genx-<i qui avaient été nommés gouverneurs de la:pfoviace les informèrent de leur destination et les ei^agèr^nt à prendre dtt

(i) Lopo Qur^o Cffirrro^ Jéronymo 'de CaHéna et Tmndsco Gomès Moniz.

DE l'aM£BK^U£. tQ

mesures poar donn»* la liberté à Parahyba. Elle fut bientôt procUméepar les habitants. Ilssefortifièrentdans la sucrerie nommée S .^ André, appartenant à Jorge Homem Pinto, et envoyèrent leurs lemmes et leurs enfants dans les bois. Le gouverneur Linge expédia trois cents Hollandais et six cents Indiens, sous leur chef P^roPo/y, pour surprendre leur camp, tandis quil feignait d'attaquer la ville de Parahyba par la rivière • eo y fesaut remonter quelques lanches. he& Hol*- Undais furent .repousses, le 1 1 septembre, avec perte de soixante-dix-sept tués et d'un grand nombre de blessés. Les Portugais n'eurent que cinq hommes tués.

Apres ce succès, ks insurgés entrèrent en négociation secrètes avec Linge pour acheter le fort de Cabédelto ^ mais ce projet fut révélé par un prêtre portugais à un minijitre calviniste , et le commandant hollandais , pour éviter les soupçons , fît pendre l'agent des patriotes.

jPme €U Porto- Calsfo par les Portugais, Le Conseil hollandais n'ayant plus l'espoir de secourir les garnisons au sud dul^cif (celles de Serégîpe sur la rivière S. -Francisco et dePorto-Calvo), donna ordre de les évacuer et d'enterrer oa détruire les canons i mais avant de pouvoir exécuter cette mesure , une insurrection éclata à ce dernier lien , occasionnée par Tarrestation d'un des principaux habitants, Rodrigo de Barros PinienieL Les autres prirent les armes, sous les ordres de ChrislOQOô Lîns^ que Vieira avait nommé capitaine du district. Le commandant hollandais envoya contre lui un détachement qui fut attaqué dans une embuscade , où tous ceux qui en fesaient partie furent tués.

Trois jours après , Lins prit un navire qui remontait la rivière Mangoaba avec des munitions pour la forteresse. On trouva à bord beaucoup d'armes à feu et de provisions de bouche. Neuf Hollandais furent tués dans cette affaire.

Vieira donna Terdre d'assiéger la forteresse de Porto- Calvo,et le commandement des troupes, pour cet objet, fut confié au capitaine tLourenco Cameiro de Araujo, Le commandant hollandais Klaas Florins , après avoir livré bataille , fit une capitulation (le 17 septembre ) , d'après laquelle la garnison devait sortir avec armes et bagaees jusqu'au lieu où elle serait désarmée : tous les soldats ou liabitants,qui la composaient, pou rraienti$ 'enrôler librement sous le drapeau de la liberté , 9 embarquer pour un autre pays 9 ou -rester dans leurs fermes sais être molestés. Le commandant distribua 700 milréis entre les officiers et

20 CHROVOLOGIB HISTORIQUE

soldats , au nombre de cent cinquante-six , qui sortirent avec les honneurs de la guerre. Les historiens ne parlent ni des morts ni des blesses trouvés dans cette enceinte. La forteresse fut rasée, d après la demande des habitanjts, et ses canons de bronze, au nombre de huit, furent envoyés aux patriotes.

Soulèvement des habitants de la villa de Rio-S.-Francïsco. Le fort de S.-Mauritz , sur le Rio-S. -Francisco , se rendit également presque avec les mêmes circonstances. Un Portugais qui avait été arrêté fut mis en liberté par ses compatriotes. Un détachement hollandais de soixante-dix soldats, envoyé pour les punir, fut pris dans une embuscade et détruit. Animés par ces avantages , les patriotes , sous les ordres de Falentim da Rocha Fitta , mirent le siège devant la forteresse^ et demandèrent des secours de Bahia* Le gouverneur-général leur envoya un renfort de quatre compagnies sous le commandement du capitaine Nicolao jiranha y qui partit du Rio-J\éal le 27 juillet^ et arriva à S. -Francisco le 10 août. En même tems, les patriotes s'emparèrent d'une caravelle ayant à bord des munitions et des provisions pour la forteresse. Les Hollandais eurent six hommes tués dans cette affaire; et, le même jour, ils en perdirent vingt autres dans une escarmouche. Maîtres de la rivière, les indépendants interceptèrent les petits navires , ' et empêchèrent L'arrivée de celui qui portait Tordre d'éva* cuer le fort. Le 1 1 , le capitaine Aranha passa la rivière et se fortifia au nord de la forteresse avec cent quatre-vingts hommes bien armés , Portugais et Indiens. Les Hollandais tentèrent une sortie, mais quatre d'entr'eux furent tués sur la porte. Le i3, le commandant portugais leur proposa des conditions de capitulation : ils demandèrent trois jours

Ï»our se décider. Dans le même tems , Henrique Haus et es prisonniers faits avec lui, à la maison dedona Anna Paès, passèrent par là en se rendant à Bahia , et il trouva moyen d'écrire au commandant du fortipour l'engager à se rendre. Profitant de ce conseil, ce dernier capitula le 19 septembre. La garnison était composée de 266 hommes. Hollandais et Français j 77 avaient été tués pendant le siège. Il y avait en outre 5 Indiens, 24 femmes , 18 enfants et autant d'esclaves. On y trouva 10 pièces de canon de bronze , une grande quantité de balles, de mèches et de provisions. On envoya par mer à Bahia les infirmes, les femmes et les enfants , et les soldats s'y rendirent par terre. Le fort

fat rasé, et Aranha marcha avec ses troupes pour se réunir à Vieîra et à Vidal dans la Varzéa,

Reddition du fort de Santa-^Criiz, Par TinQuence de Hoogstraten , le commandant de ce fort , situé à environ une lieue du Récif ^ se rendit aux Portugais et la garnison fut incorporée dans un régiment de déserteurs , qui venait d être formé (i). On laissa une compagnie de soldats dans le fort pour sa défense.

Afin de protéger l'arrivage des provisions et des munitions , Vieira fit établir un autre fort sur une hauteur à quatre milles de la cité , lequel fut achevé en trois mois. Il y mit huit pièces de bronze , et lui donna le nom de Bom" Jésus , qui était celui du vieux camp. La ville , qui s'éleva bientôt autour de ce fort, fut nommée le Nouveau-Camp [Arr{3yal Nova) ; il y établit une casa de miséricordia ou maison de compassion pour les blessés et malades.

Le Conseil hollandais s'occupa alors des préparatifis nécessaires à la défense du Récif. Il fit détruire le pont de ^a-Vista , ainsi que les jardins et les dépendances du palais de Nassau. Ensuite il publia un édit qui ordonnait de démolir la nouvelle ville dans l'espace de dix jours.

Tentative des Portugais contre la forteresse de Cinco^ Pontas , située sur le bord de la mer , à portée de fusil de la cité de Maurice. Vieira , sachant que Tîle dltamaracà était le principal dépôt des Hollandais , prépara une expé* dition pour s'en emparer. Laissant Henrique Dias pour commander le camp, il marcha avec ^ le principal corps d armée à la ville alguarassu , réunit toutes les embarca^ tiens du voisinage , barques, lanches , canots et radeaux, à la barre du Rio-Catuama, et s'empara d'un navire qui défendait le canal entre l'île et le continent. Cette entreprise fut exécutée par une centaine d'hommes de la garnison, à bord d'une grande barque et d'un bateau commandés par le ca^ïtaLiueSimsiO Mendès, qui avait ordre de vaincre ou de mourir. La plupart des Hollandais qui défendaient leur navire furent tués 5 quinze seulement se rendirent. Parce moyen les

(i) Suivant le rapport du capitaine Nicholson, 257 soldats hollandais étaient passés au service des Portugais sous les ordres de Hoogstraten. Ceux qui étaient venus de Bahia étaient au nombre de 700 , çt il y avait de plus environ 34o hommes d# diÎQférezites nations. Foy^ Pïieuhoff; chap. lo.

â3 CHROROE.0GIE BrSTOBIQVE

troupes effeetuèreni leur dëbarqueraent sans être vues. Après trois attaques successives , elles pénétrèrent dans la ville de Sclioppe, principal établissement de l'île. Les Hollandais y repoussés dans leurs retranchemens , allaient capituler , lorsque les trçupes de Baliia et le régiment de Iloogstraten commencèrent à piller. Les Indiens qui s'attendaient à la mort, firent une attaque furieuse qui ^t soutenue par les Hollandais, et forcèrent les Porlugaîs^ à battre en retraite après on^e heures de combat, avec perte de 60 hommes tués , savoir : 34 étrangers du régiment de Hoogstraten, 14. Portugais et 12 Indiens de Camaram. Les Holfandais eurent plus de 200 hommes tués et un gr^nd nombre de blessés. Camaram fut blessé dans Vaction. Sept hommes du régiment des déserteurs qui avaient rempli leurs havre-sacs de butin et perdu leurs armes, furent condamnés à inort par Hoogstraten , qui ensuite mitigiea cette sentence , en leur laissant tirer au sort celui qui subirait la peine. L'un d'eux fut exécuté.

Une maladie contagieuse ravage le camp portugais. Les simptômes decette maladie étaient une oppression de poitrine suivie de douleurs aiguës et rhumatismales. Elle enleva beaucoup d'individus, dont plusieurs moururent subitement, d^autres en quelques heures, et aucun de ceux qui en étaient atteints ne passait le troisième jour. Elle n'épargnait aucune race, ni aucune couleur. Les médecins, ignorant la cause de la maladie , ne savaient y appliquer remède j mais enfi:n ils réussirent à guérir quelques malades par une saignée copieuse. Pour la faiire cesser , on fit des processions nu-pieds et des flagellations^ et on plaça les images de S.-Gonzalo et de S.-Sébastiàô dans l'hôpital et dans la casa de miséricor' dia. On attribua à ces moyens la cessation de ce fléau. Cette maladie éclata dans la ville dé Parahyba, vers la fin de septembre, parcourut toutes les capitaineries , et disparut vers le commencement de décembre. Les médecins la regardaient comme une espèce de peste occasionnée par la mauvaise qualité de l'air (1).

Le 7 octobre , les patriotes portugais rédigèrent une adresse à Sa Majesté, afin de se disculper de Faccusation

^ Il ■ I iM 11 II !■■ Il I ii m I I I I 11 I I ■■■■■

(1) Rs^haël de Jésus dit : Mal cantfighso que pellos effeytos fMjreeeo ramo de peste» Os medtcos assentado entre si o ser or injicionado e corrupio , p. 4oi.

DB l'ambriqvs, a3

d^avolr manqué à I^îurs devoirs de fidélito envers leur roi y et d'obéissance à ses décrets , démontrant , en même tems, que la tirannie des Hollandais les avait oblige à prendre les armes pour défendre leur liberté et l'honneiur du royaume, et leur avait fait proclamer Joaô Fernaadez Vieira gouverneuriquavec toute confiance dans sa clémence royale et dans sa magnanimité, ils espéraient que S» M. fournirait des secours pour achever une entreprise si glorieuse, si utile à sa couronne et si nécessaire pour le libre ^ercice de la religion. Cette adresse fut signée par les trois États de la capitainerie : i® Par tous les capitaines et les officiers de la milice , les gouverneurs et mestres^de-camp exceptés; 2<> par les différentes municipalités; 3° par l'état ecclésiastique , le clergé , les religieux et les principaux habitants du Réconcave au nombre de soixante-quatre. Cette adresse fut remise au gouverneur-général pour être envoyée i Lisbonne (i).

Massacre y fait par les Tapiras y des Portugais du Paiera g^. Pendant les désastres causés par l'épèdémie dans la Pa*rahyba , les Indiens, conduits par Jacob Rabbi, ravagèrent la capitainerie du RioGrande, et massacrèrent tous les Portu<* gais qulls renàDntrèrent , pour venger la mort de leur^ compatriotes â Sérinhaem , quoique ces Portugais n'eussent pas pris part à la révolte. Leurs bestiaux et leurs effets furent connsqués au profit de la Compagnie hollandaise (2).

La principale force des insurgés resta devant le Récif et les deux partis firent îournellenaent des sorties. Le premier dimanche d'octobre étant la fête du rosaire {JrMa do roza^ rio) , toujours célébrée par les esclaves noirs du Brésil, et particulièrement par ceux d'OIinda , les Hollandais profitèrent de cette circonstance pour les attaquer; mais ils furent repoussés avec perte.

Trahisondes esclaves déserteurs.Ces malheureux, séduits par des offres d argent, s'engagèrent envers le commandant hollandais à ne point tirer à balle et à porter un papier plié à leur chapeau pour empêcher qu'on ne fît feu sur eux. Les Portugais admirant cette cocarde la portèrent aussi. Vieira,

(i) Valeroso Lucideno, p. îi47-a54, où se trouve ce manifeste avec les noms de ceux qui l'avaient signé.

(2) Raphaël de Jésus fait un tableau des horreurs commises par ces indiens , p. io^'^^. ^

qui avait toujours regardé ces noirs avec soupçon , en avait envoyé en différents postes, et il n'en restait que deuxcent cinquante avec le principal corps d'armée, sons le commandement du capitaine NichoUon (i), Hollandais de nation, qui cherchait une occasion de passer à Tennemi. Pour les aider, les Hollandais firent uue sortie sous Gartsman, et les déserteurs e^-sayèrent d^en profiter pour s'échap* perj mais ils en furent empêchés par un mouvement subit du sergent-major Antonio Dias Cardoso. Sept Por;lugais furent tués dans cette affaire et trente-cinq blessés , parmi lesquels se trouvaient Pédi o Cavalcante de Albuquerque et Paulo da Cunha. Les Hollandais perdirent trente hommes. INicholson , voulant éprouver la loyauté de ses gens , en choisit soixante de différents régiments qiii furent placés en embuscade pour attaquer Tennemi lorsqu'il viendrait chercher de l'eau. Ils traversèrent le Bébéribe, et marchèrent au son du tambour vers le Récif. On trouva sur les autres des preuves de leur communication avec cette ville , et ils furent désarmés et envoyés à Bahia, excepté les chirurgiens et deux ingénieurs. Le mestre-de camp Hoogstraten et le sergent- major, Francisco de la Tour, lurent si mortifiés de cette trahison, qu'ils demandèrent et obtinrent la permission de servir à Bahia, avec le même rang, dans un régiment portugais. Les mestres- de-camp avaient réussi, par une correspondance anonime , à persuader que les déserteurs s'entendaient avec Yieira et Hoogstraten , et tous allaient être condamnés à être pendus , lorsque l'artifice fut découvert. Les soupçons tombèrent alors sur trente Français de la garnison du fort Affogados, qui furent arrêtés; quatre furent mis à la torture, et I'uq d'eux exécuté , quoiqu'ils n'eussent rien révélé.

Un détachement de 600 hommes, dont 260 Portugais et 3ôo Indiens , sous les ordres du capitaine Joad Barboza Pinto, avait étéenvoyé(le 1^" nov.) pour protéger leurs compatriotes à Cunhau,mals il y arriva trop tard pour empêcher le massacre qui avait été commis, et s'établit dans une sucrerie qui avait été ravagée. Alarmés par des bruits qu'ils entendirent dans la nuit, les Portugais se retirèrent dans un marais et se fortifièrent dans une position qui n'était accessible que d'un côté seulement. Quatre cents Hollandais débarqués

(i) Raphaël de Jésus le nomme picolas.

DE l'ABliaiQUE. 25

dans la Baliîa do Traîçam, marchèrent pour attaquer la* sucrerie qu'ils trouvèrent abandonne'e; mais ayant suivi les traces des Portugais , ils les attaquèrent dans leur nouvelle position , et furent repousses avec perte de ii5 hommes tués, tant Hollandais qu'Indiens, et i,5oo blessés (i).

Vers le même tems , un massacre horrible eut lieu dans la Parahyba. Pero Poty ^ chef des Tapnyas , parent de Caraaram et partisan zélé des Hollandais , surprit un certain nombre de Portugais qui se trouvaient réunis la veille de la fête de S.-Martin , et les massacra tous, excepté une fille si remarquable par sa beauté, qu'il l'épargna et qu'il la conduisit au fort de Parahyba.

1645. Victoire gagnée par Camaram. Pour vencer ces cruautés et empêcher les Hollandais de s'emparer de tout le pays de Parahyba , Camaram partit du camp A la tête de son régiment et de deux cents Tapuyas de la rivière Francisco , avec Tordre de tuer tout ennemi qu'il rencontrerait^ et de rassembler dés bestiaux pour approvisionner le camp. Étant arrivés à Parahyba > les chefs des insurgés de cette capitainerie lui fournirent cinquante hommes connaissant bien le pays, avec lesquels il continua sa marche vers leRio-Grande, mettant à mort les Tapuyas et les Pitigoares, et pillant et brûlant leurs villages. Le Conseil hollandais envoya contre lui une force de mille hommes de troupes et un corps des Tapuyas , sous la conduite de Jacob Rabbi et des fils de Duwy. Camaram prit une position sur les bords d une petite rivière entre Cunhau et le fort Keulen , où il se retrancha du côté du nord et du sud ; les deux autres côtés étaient protégés parla rivière qui n'était pas guéable, et par des buissons de tabocas, Camaram n'avait que Goo iiommes, dont 1 00 Portugais et ï5o archers de la rivière Francisco. Rhineberg^ qui commandait les Hollandais, attaqua les retranchements ,* mais ne pouvant les forcer, il divisa ses hommes en trois corps, dont il conserva Tun pour avoir l'air de continuer l'attaque , et envoya les deux autres pour tenter le passage de la rivière plus haut 5 et, en même tetrx'i, pénétrer par les iabocas. Les troupes hollandaises tombèrent dans deux embuscades et prirent la fuite. L'au-

{i) Selou le rapport d'un Hollandais qui passa aux Portugais, dit Raphaël de Jésus. L'auteur de Yaleroso Lucideno dit que le nombre des blessés n'était que de 3oo*i

Parahyba, leurs troupes réunies arrivèrent^ dans la nuit, à VHermida, ou hermitag^e de ^ossa^Senhora da Guia , près des forts ennemis de S.-Antonio et de Cabédello , ou ils ' formèrent trois embuscades , et expédièrent quarante hommes choisis, pour insulter la garnison du premier fort et la faire sortir. Le commandant demanda et obtint des secours de Cabédello , et marcha contre les Portugais avec soixante Hollandais et cent soixante Indiens , qui tombèrent dans le piège. Les premiers furent tous tués ainsi que quelques-uns des derniers 3 on s'empara de leurs, armes et de leurs lanches. Parmi les Indiens se trouvait une page ou

fa'ophétesse , nommée Anhaguiard, ou maîtresse du diable senhora dos demonios ). Vidal apprit d'un prisonnier hollandais la force de l'ennemi. Il envoya Camaram à Pottengy (Rio-Grande) , et retourna avec une seule compagnie à Pernambttco*

La mauvaise saison (avril), la destruction des plantations et le défaut d'agriculture avaient fait manquer les provisions nécessaires pour le camp. Les soldats se plaignaient amèrement ; plusieurs qui avaient été envoyés de Bahia, y retournèrent, et beaucoup de nègres s'enfuirent au Réconcave. Les mestres-de-camp s'adressèrent à Antonio Telles, pour le prier de remédiera ces maux. Ce dernier punit de mort quelques soldats , en envoya d'autres à Angola , et fit retourner au camp ceux qui avaient été séduits par les plus criminels. Il arrêta aussi les nègres dePernambuco , pour les remettre à leurs propriétaires.

Défaite des Hollandais à S.-Lourenco de Te/ucupapo. Vieil*a établit un fort à la barre de Tamandare, et combla le passage du fort de Nazareth par lequel Calabar avait fait passer la flotte hollandaise.

• Les chefs hollandais, ayant appris le départ d* André Vidal pour la campagne de Pernambuco, firent monter quatrevingts Hollandais et Indiens à bord de lanches , à l'Ile ditam.araca, pour aller piller les plantations de Téjucupapo, et ils y débarquèrent ; mais ils furent repoussés par trente soldats, sous les ordres de Zéno^/o Achioli , capitaine delà milice de ce district , et forcés à la retraite avec perte d'une trentaine de tués et d'une vingtaine de blessés.

Les Hollandais fiient partir du Récif une plus forte expédition, composée de douze lanches, et de quinze deTiIedîtamaraca , ayant à bord trois cents Hollandais et autant d'In*

DE lAMEaiQVE. 39

diens. Cette flotte opéra un débarquement dans le district de Téjucupapo, à un ilot nommé Tapessoca, pour surprendre S.-Lourenço, située à douze lieues du camp. Les habitants se retirèrent dans une espèce de redoute , entourée dune forte palissade, au nombre de quatre-vingts. Agosthino Nunès , sergent-major d'ordonnance du district , les engagea à prendre les armes pour refpousser l'ennemi , en agissant de concert avec les compagnies du capitaine major et du capitaine Manoel Lopès. JNunès envoya une trentaine de cavaliers , sous les ordres de Matheus Fernandès , pour attaquer l'ennemi du côté des bois , lorsqu'il opérerait contre la redoute. Celui-ci tenta trois fois de pénétrer par la palissade, et fut repoussé avec perte. Renouvelant encore l'attaque » il y fit une ouverture que les femmes défendirent avec succès 9 pendant que les cavaliers tombaient sur les flancs des assaillants , qui se retirèrent à leurs vaisseaux, laissant quatre-vingts morts sur le champ de bataille avec leurs armes et munitions.

Yieira étant retourné à son camp, y trouva deux jésuites envoyés par le gouverneur Antonio Telles , et qui portaient Tordre du roi de faire retirer les troupes de Vidal et de Martim Soarès Moréno de Pernambuco à Bahia , et d'abandonner aux Hollandais cette province. Vieira s'opposa à Texécucution de cette instruction :a Le roi, «dit-il,» ignore la situation de ses fidèles sujets ; la loi de la nature est supérieure à toutes les lois , et obéir à cette injonction serait nous livrer à la destruction : nous ferons connaître à Sa Majesté les succès de nos armes , et nous continuerons la guerre jusqu'à nouvel ordre ; et quand même le roi réitérerait cet instructions , je n'abandonnerai jamais une entreprise si éminemment utile au service de Dieu et d'un prince si catho-ique» (i). Vidal accéda à cette résolution. Soarès hésita d'abord ; mais le gouverneur-général ayant commandé obéissance aux ordres du roi , ce chef se soumit , et bientôt après quitta son comniandement et s'embarqua pour Lisbonne, afin de suivie ses intérêts particuliers.

Le roi Joaô avait donné ces instructions par crainte d'une alliance oftnsive entre l'Espagne et la Hollande, et son ministre près cette dernière Cour , Francisco de Sousa Cou-

(]) Tout le discours de Yieira se trouve dans le Castrioto Lusitano^ part, i, liv. 7, 69-73.

3o CHRONOLOGIE «ISTORIQUB

tinko , avait toujours déclare que les Pemambucains agissaient d'après leur propre volonté , et n'avaient été ni excicités ni aidés par la Cour de Lisbonne , soit ^iirectement , soit indirectement 5 mais lorsque les États-iGënéranx reçurent des nouvelles de la bataille de Tabocas et de la perte de la partie méridionale de Fernambuco, la Compagnie s adt*essa aux États pour réclamer des secours, et obtint un emprunt de 70,000 florins et une levée de 3,ooo hommes 5 elle lut »en même tems, autorisée à examiner tout navire marchand , et an'éter tous ceux qui reviendraient de Pernambaco.

Tentatii^e d'assassinat contre Vieira, Fatigués de la guerre , quelques mécontents de Varmée de Vieira formèrent la résolution d'y mettre fin , en l'assassinant. Un jour qu'il revenait de ses sucreries , trois mamalacos cachés derrière une plantation , tirèrent sur lui des coups de fusil , dont un le olessa à l'épaule : l'un des assassins fut pris par sa garde et taillé en pièces 5 les autres s'échappèrent.

Expédition des Portugais à liamaracd. Les Hollandais avaient établi trois navires de garde bien garnis de soU dats et de munitions aux endroits guéables du canal , qui sépare cette île du continent* Vieira fit célébrer la fête du père S. -Antonio , à la chapelle de San Engenho da Varzéa , dédiée au même saint , el fit tirer le canon et des décharges de monsqueterie. Retournant au camp au milieu de cette cérémonie , il partit dans la nuit avec le mestre-^decamp André Vidal, à la tête de quinze cents hommes choisis^ sous la conduite de huit capitaines, pour attaquer les ihivires. A la faveur d'un tems obscur et pluvieux , il plaça deux canons de 18 sur une plate -forme cachée parmi les arhrès{fnangliersj kPorto dos Mareos, où Tua des navires de garde était stationné. Il avait préparé pour ce coup de main , quelques chaloupes et radeaux 3 douze hommes s'embarquèrent dans chaque chaloupe et s'approchèrent du navire } mais l'une d'elles fut coulée à fond , et les hommes se sauvèrent sur des radeaux avec renseigne yéformé Affonzo d'Aiàutfuerque , qui les commandait* Ceux de l'autre chaloupe^ commandés par If sergent réformé FranvÀsco Martins Cachadas , ^gnèrent le navire j et à la pointe du jour, ils se préparèrent, le i3 juin, à atta-

Îuer celui qui était à l'ancre au gué de Tapessuma. Les Holandais les voyant s'approcher, y mirent le feu , et abandonnèrent également un autre bâtiment qui se trouvait au gué

DE l'AMéftiQUE. Si

A'Enire'-douS'Rios, Vieira établit vtn fort sur la praya , nommée Os'Mareûs , et y laissant le sergent-major , Antonio Dias Cardozo , retourna au cam^ a?eç la plus grande partie de ses troupes.

On avait séduit quelques canonniers du fort Orange (fortaleza da Barra) , qui avaient indiqué par où Ion pourrait l'attaquer avec javantage , et promis de ne point charger leurs canons à boulet de ce côté ^ mais le projet fut découvert par le commandant , qui fît rentrer dans le fort tous les komtnes des différents postes. Il fut, en même tems , abandonné par quarante Tapuyas de sa juridiction , qui furent attachés au corps de Gamaram.

Translation des Indiens alliés des Hollandais dltamaracd au pays de Pottengy. Pour diminuer la consommation des vivres dans cette ileet pourvoir au besoin des soldat», on embarqua, pour le Pottengy, douzecents naturels de cetteile, la plupart femmes et enfants qui avaient perdu leurs maris ou leurs pères dans la guerre. On accorda seulement une livre de;poisson salé à chaque individu pour m voyage.

Assassinat de Jacob Raùùi, Cet allemffid , célèbre par ses cruautés et ses massacres, fut assassiné par otrdre du colonel bollandais Garsman , avec lequel il avait passé la soirée la veille de sa mort. Duwy , chef de Tapuyas , fut exaspéré de ce meurtre, et pdnr lapaiser , le Conseil du Récif lui accorda 20Q gilders en .argent, 1,000 aunes de toile d'Osmaburg, 100 gallons de., vins d'Espagne, deux barils d'eau^e-vie, 4^ gallons d'huile et une barrique de viande séchée. £n même tems, Garsman fut mis en prison.

Famine au Récif. (iCS Hollandais privés de leurs ressources dans Tile d'itamaracà , et ne pouvant .plus faire d'incursions sur le.continent, manquaient de vivres. Les habitants et les soldats <le la cité n avaient qu'une livre de viande par se*maine , et bientôt les premiers en furent privés pour donmer une double ration aux troupes , qui menaçaient de passer à Tennami. On avait mangé tous les chevaux, lesdîats et les rats j et les noirs esclaves avaient déterré les os des habitants pour les ronger j U n y avait plus de vivres que pour deux jours , et on avait résolu de tenter de forcer le blocus , lorsque deux navires, le Falcon et IJBJisaàeth^ arrivèrent dans la rade pour annoncer l'arivée d'un grand renfort. Cette nouvelle remplit de joie tous les habitants. On accorda une médaille d'or à^cltaque capitaine de ces navires et on tira le canon des forts.

32, GHAONOIOGIE UISTORIQVE

Le même jour (le 24 jain) , Yieira lit célébrer la fête de saint Jean -Baptiste , en Vlionneur de ce saint et de son roi.

Nouvelle ea^édition hollandaise au Brésil, Les Hollandais préparèrent un nouvel armement pour le Brésil : Fambassa*deur portugais chercha par tous les moyens à en empêcher le départ , déclarant, en même tems, qu'il était muni d'instructions de son gouvernement, qui l'autorisait à traiter des aff^^ires de Pernambuco. A cet effet, il demanda une audience aux/ministres hollandais, qui la^i refusèrent^ en disant, qu'il ne cherchait qu'à retarder le départ de la flotte. Il proposa alors de leur communiquer lesinstructions qull avait écrites lui-même sur un papier blanc portant la signature du roi. Les ministres ne soupçonnant pas cet artifice, firent suspendre leurs préparatifs de guerre 5 bientôt ils découvrirent comment ils avaient été trompés, et ils demandèrent, à la Cour de Portugal, la juste punition de son ambassadeur; mais sa conduite fut approuvée par le roi , qui rejeta tout le blâme sur les insurgés de Pernambuco.

Lexpeditio^^ollandaise arriva au Brésil, le ao juillet , après une traWrsée de six mois, ayant à bord trois \ nouveaux membres du grand Conseil pour remplacer les anciens , et 6,000 hommes de troupes sous les ordres de Schoppe , nommé commandant en chef» La première opération de ce général (5 août) fut de tenter de s'emparer d Olinda ; il partît du Récif avec i ,200 hommes (1) , et arrivant au passage de Buraco Pequeno, il fut battu par les soldats des compagnies des capitaines Antonio daRocha Damas, Braz Soarèset Joao Soarès d'Albuquerque , qui le forcèrent à la retraite. Les Portugais concentrèrent leurs forces pour mieux résister à celles de Schoppe. Camaram fut rappelé de Parahyba , et on ordonna à tous les habitants de cette capitainerie et de celle de Goyana de se mettre sous la protection des troupes.

Yieira adressa, à cette époque, une lettre au Conseil hollandais , dans laquelle il prétendait avoir avec lui une force de i>4<)0 hommes , sans compter les nègres et les Tapuyas dispersés entre le Pottengy et le S.^Francisco. « Camaram, «disait-il,» commande 600 fusiliers ; Henrique Dias, 800 nègres , 200 Minas et 700 Tapuyas 5 ces derniers de

(1) Raphaël de Jésus dit 4»000 hommes d'infanterie sous la conduite de Jacob Estacourt.

DE i'amIriqvb. 33

Tintërieur sont à nous quand nous voudrons les appeler , et surtout Dieu est pour notre cause. Ayant l'arrivée de Schoppe^ TOUS n'aviez aue 600 hommes ; son renfort n'excède pas i ,aoo soldats , la plupart jeunes gens. Je connais votre force. Nous avons tué et pris environ 2,600 de vos nouvelles troupes , et 5oo Brésiliens , sans compter les blessés qui ont été trans-

tortés au Récif, et nous n avions d'autres armes que des âtons pointus et des massues. Maintenant nous avons de bonnes troupes , bien pourvues d'armes et de munitions. » Viàra invitait les Hollandais à évacuer le Brésil , offrant un

Srdon général , et un arrangement pour le paiement des ttes.

Le Conseil répondit par une proclamation adressée aux rebelles y et Van Goch, l'un des nouveau! membres , proposa à l'armée de ne pas leur donner de quartier.

Expédition de Hinderson au Rio-Francisco. Schoppe fit une descente dans la capitainerie du nord , qui avait été abandonnée par les Portugais. 11 résolut ensuite de couper W communications de ces derniers sur la rivière de S.- Francisco , et d'y établir des magasins pour une expédition plas importante. Dans ce but, Hinderson fut détaché, dans les premiers jours d'octobre, avec une force assez imposante. Cet officier trouva les Portugais occupés à démolir le fort Maoritz 5 et comme ils n'avaient fait aucun préparatif de défense , il n'eut pas de peine à les chasser de 1 autre côté de la rivière. Cependant le me^stre-de-camp Francisco Rébello , posté près de là pour défendre la capitainerie de Bahia , tua dans une embuscade, cent cinquante hommes de dnq compagnies, envoyées à Orambou. Les Hollandais firent encore une perte sensible dans la personne du fameux Lichtart ^ qui mourut subitement pour avoir bu de l'eau froide pendant qu'il était en sueur (1).

Le 29 juin , trente soldats de la compagnie du capitaine Francisco Lopès Estrella , prirent à l'aboi'dage une lanche ennemie, chargée de provisions, près de la jonction des rivières Tigipiô et Giquià : huit Hollandais furent tués (2).

Le 12 août, Sigismond partit du Récif avec une force considérable pour attaquer Olinda 5 mais il fut repoussé. La nuit

(i) Ici finit l'histoire du père Manoel Calado, intitulée : O Valeroso Lucideno , etc. Em Lisboa. an. i668.

(2) Gastrioto Lusitano, liv. "SU, 82 «

34 CHROVOiOGIE BISTOEIQUE

suivante, mille hommes d'infanterie plrirentle chemin du fort Affogados, pour attaquer i*estancia de Joaô d'Aguiar, et furent repousses par les troupes des capitaines Antonio Borges Uchoa, Francisco de Abreu Lisboa et Camaram (i).

Les Hollandais avec une force de 2,000 soldats et deux pièces d'artillerie , essayèrent de s emparer de la sucrerie de Bartholemeu. Le capitaine Francisco Lopës reçut l'ordre de marcher de Vesiancia da Baretta, vers la monta« gne de Guararapès (2).

1 1 septenû)re. Les Hollandais s'emparèrent du Povoaçâo da Jangada, Les habitants ayant ëte surpris , n'eurent ni le tems de se défendre^ ni celui d'effectuer leur retraite.

1647* Affaires de Maranham, Le gouverneur-géperal Francisco Coelho de Carvalho , étant arrivé à Bélem en mauvaise santé, y mourut. Duram, oiiifiV/or ger^z/ à S.-Luiz , profita de sa mort pour commettre des actes de violence. Manoel Pitta da reiga^ qui remplissait provisoirement les fonctions de gouverneur , enferma Duram dans le fort dltapicuru j mais le nouveau gouverneur Luiz de Magalhaens le remit en liberté, et fit arrêter et emprisonner Manoel Pitta , dont il donna la place à son propre frère.

1647. Expédition Iwliandaise dans le Maranham, Le principal objet de cette expédition , composée de huit vaisseaux de guerre sous le commandement de Vandergoes , était de s'emparer du fort de Curupa , et de marcher de là sur Béleih. Sébàstiam Lucena de Azes^edo^ capitam mor de Para , après avoir déclaré qu'il n'était pas responsable de la défense de la ville , mais seulement de celle du fort, s'em* barqua avec toutes les forces cru'il put réunir , pour s opposer à cette invasion. Ayant débarqué à Curupa , il marcha sur Maricary , où il attaqua les Hollandais , qui furent forcés de regagner leurs vaisseaux avec une perte considérable. Ce succès de Lucena ne suffit pas pour apaiser le ressentiment que sa conduite antérieure avait fait naître , et sur la demande de la chambre de S. -Luiz , le gouverneur-général , Francisco CoeUio de Carvalho, le suspendit de son commandement, et l'envoya à Gurupy , à soixante-dix lieues de Bélem, sur la côte vers Maranham , où il fut condamné à de-

(i) Gastrioto Lusitano, liv. YIII , 9 et io« (2) Castrioto Lusitano, liv* Ylii, i3et i4«

meiu'er poar attendre la sentence de la Cour. Elle ^on&rma la suspension de ses fonctions , et il fut embarqiië pour le Portu|;al (i).

164.7. ^^ commencement de cette année, Schoppe se rendit lui-même à S. -Francisco avec le reste de ses navires. Il y fat joint par Hinderson. Be là il fit voile pourB^hia, et débarqua dans Tîle d'Itaparieà, à trois lieues de la elté , où il se fortifia par le moyen de quatre redoutes -proté&êes par les navires du côté de la mer. Contre l'avis de son Cènseil ^ le goaverneur-gënëral résolut d'attaquer les Hollandais dans cette, forte position , et il choisit le mestre-de-cam^ Francisco^RébeUo, à qui il confia i,aoo hommes pour diriger cette dangereuse entreprise. Cet officier , en essayant de dlâoger l'ennemi , fut tué au milieu du combat avec six centshommes, parmi lesquelsse trouvaient Antonio Gonzal» »es Ticaâ et quelques capitaines. Plusieurs autres, qui se retirèrent , furent blessés.

L'occupation du Rîo-Francisco par les Hollandais interceptait l'arrivée des vivres aux Portugais. Le mestre -de-camp André Vidal de Négreiros fut envoyé dans la Parafayba pour ^en procurer et détruire les plantations à sucre que les Hollandais venaient d'y établir. Le sergent-*major Antonio Dias Cardozo entra dans cette capitainerie avec 337 hommes , tous du régiment de Yieira , et expédia le capitaine Gosme do Régo iBarros, avec 160 soldats, pour ravager le district de Cunhau et détruire la sucrerie du même nom , âtuée à dix-huit lieues de Parahyba. Cet établissement fut rédoît en cendres. Vidal revint avec deux cents prisonniers, dont la plupart esclaves déserteurs , quelques femmes qui avaient vécu avec les Hollandais et les Indiens , et trois cents têtes de bétail.

Vidal de Négreiros partit encore du camp , le a^ ao&t, 1 la tête de neuf cents hommes d%fanterie et quatre-vingtdix cavaliers , et pénétra jusqu'à un lieu nommé Céard-^Mo" rim^ situé au nord du iRio-Grapde , où il trouva sept cents pièces de bétail, qu'il cond^isit;a^s$i au capokp av^ quelques aommes et plusieurs femnaes qui se mirent spQs sa protection. Dans cette expédition , :il tua aoixante-dix HoUandais ou Brésiliens.

(i}Berredo> gSi-Q» cité par H* Southey, HiisU ofBrazU, eh. 9&

3G CHRONOIOGIE HISTORIQTTB

Bombardement du Récif par les Portugais, A la nouvelle de Tarrivée du repfort hollandais , les mestres-de-camp avaient envoyé le père Manoel do Salvador à Lisbonne, pour faire connaître leurs succès et demander des secours. En attendant une expédition pour attaquer la ville du Récif par mer, Yieira et Vidal résolurent d'établir une batterie pour coopérer par terre. Les Hollandais avaient construit un fort sur un banc de sable , nommé la Seca , près la ville de Mauritias. Les mestres-de-camp découvrirent une situation plus élevée qui dominait ce fort, la baie et les passages. Laissant la direction du camp à Joam Soarès de Albuquerque , ils se rendirent sur les lieux pour faire élever la batterie.. Les broussailles qui entouraient cet endroit cachèrent d abord leurs opérations; et lorsque l'ouvrage commença à s'élever , ils n'y travaillèrent plus que la nuit, ayant soin de le couvrir dans le jour avec des branches d arbres vertes. La batterie étant achevée (le 3 octobre), on creusa autour un fossé profond qui fut rempli d'eau du Rio-Capibaribe. On coupa ensuite les bois du coté du Récif et on foudroya la ville. Plusieurs personnes furent tuées , et les habitants effrayés se cachèrent dans leurs caves. La redoute commandait aus^i la rade dont les navires furent retirés. On continua la canonnade pendant le jour, et dans la nuit on fit des attaques , dans Tune desquelles on emporta le palais de Nassau qui fut saccagé. Les habitants demandèrent des secours à Schoppeet à Hinderson. Ceux-ci partii'ent ausiii tôt et rencontrèrent en route une escadre portugaise, fortededouze vaisseaux, ayantà bord le comte def^illa Pouca, Antonio Telles de Ménézès , qui arrivait en qualité de gouverneur-général^ pour remplacer Antonio Telles da Sylva,

On continua de bombarder la ville jusqu'à l'arrivée ( vers la fin de décembre) de la flotte hollandaise au Récif. Schoppe se hâta de faire débarquer %e& hommes et de construire une batterie vis-à-vis celle des Portugais.

L'escadre retourna pour ravager le Réconcave. Celle du Portugal eut ordre de la combattre. Trois navires engagèrent le combat \ mais n'étant pas soutenus par les autres , l'un fut pris, un autre brûlé , le troisième se retira. A bord du second se trouvait d'Ajffbnso da Noronha, fib du comte de Linharès , qui y périt. * -

Le roi de Portugal , d'après l'exemple de plusieurs Cours

DE i'aM^RIQUE. 37

d'Europe (i) , nomma son fils aîné, senhorde Thiodosio , f rince du Brésil {^,

Les ministres de la Cour de Portugal prévoyaient les dan« gers oui menaçaient le Brésil , sanâ pouvoir y trouver de remèae , lorsque le jésuite Antonio Vitira fit connaître au roi qu'un négociant d'Amsterdam avait proposé de fournir i5 vaisseaux noiontés de 3oo canons, pour 20,000 cruzados chaque, et de les délivrer à Lisbonne, au mois de mars prochain. Pour trouver cette somme, Yieyra proposa de mettre un impôt d'un iestoon ou six vintems snv Tarroba de sucre. La flotte du Brésil venait d'arriver avec 40,000 barriques de cette denrée.

Quelques mois après , le roi reçut la nouvelle de l'occupation dltaparicà par Schoppe. Le Conseil royal fut d'accord dans la nécessité de secourir Bahia ^ mais il fallait pour cet objet , 3oo,ooo cruzados , et on n'avait aucun moyen de les trouver. Le roi fit venir Vieyra auquel il communiqua la délibération de ses ministres. Le jésuite se rendit à Lisbonne et négocia un emprunt , pour le montant de la somme demandée, avec Duarte da Sylva et un autre négociant. Ce capital devait être remboursé, comme on l'a dit, par une taxe sur les sucres.

Francisco Barretto de Ménézès , nommé mestre-de-camp^ ^néral pour le commandement de Pernambuco , partit de Lisbonne avec deux petits navires ayant à bord trois cents hommes, des armes et des munitions \ mais à leth^arrivée sur la côte de Parahyba, ils furent interceptés et capturés par les Hollandais. De M'énézès, amené prisonnier au Récif, réassit à s'échapper neuf mois après , grâce au fils du capitaine Francisco de Bra, qui le gardait. Le 24 janvier, il arriva au camp , et le gouverneur-général lui fit remettre le commandement par Joam Fernandès et André Vidal , au • grand mécontentement des Pernambucains ; mais Barretto gagna la confiance de^ces deux chefs, en suiv%|it leurs conseils.

Pendant le tems du soulèvement, Vidal et Fernandès avaient parcouru 180 lieues de pays, depuis Céarà-Morim

(i) En France , dit Rocba Pitta^ le fils aine, le dauphin , tire son nom delà province de Danphinë ; celui d'Angleterre» àtk pays de Galles; celui d'Espagne , des Asturies.

(a) America Poriugueza , liv. V> 84.

38 CHRONOIiOOIB HrSTO&TQVI

îu^^'au Rio*S.-Fi*ancisto. lU avaient pris dans difFëredts forts plus de 80 pièces de canon, tué ou capturé 18,000 individus, et leur armée était approvisionnée pour deux mois.

Vers le commencement de février , une flotte hollandaise de 60 navires , montée par 6,000 hommes d'infanterie et 3,000 marins , aborda au nécif. Le Conseil offrit encore une amnistie à tous ceux qui se présenteraient dans le délai de dix jpurs^ Hoogstraten, seul excepté , et il déclara qu'après cette époque, ni âge ni sexe ne serait épargné. Yieira réptondit(Ie 7), qu'il ne craignait pas ces menaces; que Camaram et Ulas connaissaient trop les membres att Conseil pour écouter leurs* protestations ; qu'ils feraient des cartou* ches avec les proclamations hollandaises , et les leur renver* raient en y joignant une réponse (1).

Néanmoins , l'arrivée de ce renfort obligea les Portugais insurgés à concentrer leurs forces entre Sérinhaem et Mori— béca, et quoiique leur nombre ne montât qu'à 3,200, ils résolurent de tenter le sort d'une bataille.

Dé son côté, Schoppe entra en campagne à la tête de 7f5oo hommes d'infanterie et d'un grand nombre d'Indiens et de pionniers (2), et s'empara, dans sa marche, de la fortaleza da Barrètta , gardée par quatre-vingts hommes , sous les ordres du capitaine B/zr/Ao/o/?tei« Soarès Cunha; quarante-sept furent tués et sept faits prisonniers.

Bataille de Guararapès (3). Les commandants portugais sachant que les Hollandais devaient passer à Moribeca par le chemin situé entre le pied des collines élevées de Guararapès et un marais , prirent possession de cette passe. N'ayant pas d'artillerie et peu de munitions , l'ordre fut donné

(0 Celte correspondance se trouve insérée dans l'ouvrage intitulé : Castrioto Lusitano, liv. YIII^ 52-6e.

(3) Amenda pùrtugueza 9 liv. V, num. 89. Rocha Pitta place ces ëvënements dans l'année 1647*

(3) Montagne située à trois ou quatre lieues au sud du Récif^ a trois lieues k l'ouest dti camp portugais, et h dèur nord-ouest dû fort deBarreta , pris par les Hollandais. Cette chaîne tire son nom du bruit de ses torrents. « Guararapès, na lingua dogentio, he o mesmo, queestrondo ou estrepito, que cauzaô os iustrumentos de golpe, eomO sino» tambôr, atabale, et outros; et o rumor

3ue fazem as agoaï pellas roturas, et concavidades délies Ihes eu o nome de Guararapès. » Gastr* Lusit.^ liv* IX» 18. Rocha Pitta écrit Goararapes,

d'attaquer, Véyée k la main, aussitôt après la première décharge. Les Hollanâais arrivent ; le combat s'engage le 19, dimanche delà Quasimodo, et ils sont complètement battus. Après cinq heures d'une lutte opiniâtre , ils se retirèrent à Barreta, laissant sur le champ de bataille 1,200 hommes, dont 180 offieiers, deux pièces d'artillerie et la plus grande partie de leur bagage. Le colonel Hans fut tué^ Schoppe fut blesse au talon.

La perte des Portugais ne fut que de 84 hommes tues et d'environ ^oo blessés. Celle des noirs et des Indiens n'est pas connue. Camaram, si distingué par ses talents militaires ^ mourut peu après la bataille. Son vrai nom était Potjr ou Camarabj qui signifie chevrette, et il avait été baptisé sous le nom d'Antonio, Philippe IV lui avait donné \ ordre du Christ , le titre de dom, et celui de capitaine^ ^néral des Indiens. Il eut pour successeur son cousin, dom Diego Pinheiro Camarao, qui, en récompense de ses services , avait obtenu Tordre de Santiago (i).

Après cette désastreuse défaite , Schoppe retourna au Récif le 20 avril. Il s'en consola par la mort de Camaram, et ea voyant que la batterie d'Asseca qui avait mis la ville en si grand danger , avait été rendue sans résistance à un officier de la garnison.

Après le départ de la flotte de Bahia pour le Portugal , celle des Hollandais resta maîtresse dé la mer , et réussit à détruire vingt-deux sucreries dans le Réconcave (2).

Expédition portugaise pour la reprise d'Angola, Salva^ dor Corréa de Sa e Benavidès , Fiaalso, d'une famille qui avait contribué à expulser les Français de Rio-Janéiro, arriva à ce port de Lisbonne, avec la permission de former une expédition pour reprendre Angola , et Tordre pour le Conde de Villa Pouca de faire remettre à sa disposition cinq vaisseaux pour cet objet. A son arrivée , il convoqua nne assemblée des magistrats et des principaux personnages de la ville et leur communiqua l'autorisation qu'il avait reçue du roi , d'établir un fort dans la baie de Coquimbo, sur la côte d'Angola , afin de fournir des nègres au Brésil. Il ajoutaqu'à cause de la trêve, illui était défendu défaire la guerre

aax Hollandais ; mais qu'il ne serait pas condamné par le

(i) America Portugueza, liv* V, 84*^5.

(2) America Portugueza , liv. V> 97*

io CHROVOIOGIE HISTORIQUE

roi, s'il réussissait à recouvrer, par la force, les places dont ils s'étaient emparés pendant ladite trêve. L'assemblée accueillit sou projet, lui vota un don de S5,ooo cruzados ^ et enrôla 900 hommes de guerre pour Texpédition. Corréa de Sa fréta six autres navires , en acheta quatre à ses frais , et mit en mer avec quinze voiles et des provisions pour six mois. Arrivé à la baie de Coquimbo , il y jeta Vancre ; malheureusement les houles submergèrent le vaisseau amiral, avec 36o hommes à bord. Ayant appris que les Hollandais fesaient la guerre aux Portugais dans l'ih trieur du pays , il obtint le consentement de son Conseil pour se rendre à Loanda, où' il fut informé (le 5 août) , que les Portugais de Massangano étaient harcelés par un détachement de 3oo Hollandais et 3, 000 naturels, ce qui le décida à attaquer le Morro de S.-Miguel, qui était défendu par une garnison de 1,200 Européens et autant de nègres. Laissant seulement 180 hommes à bord de la flotte , à la pointe du jour , il débarqua 65o soldats et 25o marins à deux milles de la ville /prit possession du couvent des Franciscains qui commandait la plage , ainsi que de Tabreuvoir de Maganga d'où les Hollandais s'étaient retirés, et entrant dans la cité , \\ occupa le collège des jésuites, la maison du gouverneur, et ensuite le fort de S. -Antonio qui avait été évacué. Il y trouva huit pièces de canon , dont deux seulement étaient enclouées. Avec ces six canons et quatre qu'il avait débarqués , il établit deux batteries sur Téglise , située vis-à-vis le Morro, sur un terrain également élevé et séparé par un ravin. Il tirait contre le fort sans pouvoir l'endommager , lorsqu'il reçut la nouvelle de la aéfaite des Portugais de Massangano. Il attaqua alors le Morro à la pointe du jour, et fut repoussé avec perte de i63 tués et 160 blessés. Afalgré cet échec, Corréa ne voulait point encore abandonner l'entreprise j cependant il fit battre la retraite. Les Hollandais , croyant que c'était le signal d'un nouvel assaut, furent saisis d'une terreur panique, et déployèrent le drapeau blanc en signe de capitulation. Corréa^ profitant de cette erreur, ne leur donna que quatre heures poiir se décider , et fit comprendre dans les stipulations (le 24 août) (i), tous les

( I ) L'auteur des Memorias historicas do Rio de Janeiro dit qu'il fit voile vers Angola le 12 mai, et qu'il reconquit, le i5 août, les terres occupées par les Hollandab : qu'en mémoire de ce fait glorieux , la comarca d'Angola célèbre annuellement une ^^

Hollandais qui se trouvaient à Angola. Plus de ),ooo homi..3s jetèrent bas les armes devant moins de 600 et furent embarques à Cassandana où ils avaient pris terre.

Ils se retirèrent vers l'embouchure au fleuve Guansa où ils bâtirent un fort pour empêcher le commerce des Portugais.

Ayant appris la reddition d'Angola , les Hollandais de S. -Thomas évacuèrent cette ville , y laissant toute l'arlillerie et la plupart des munitions»

Après la prise de Lovando-S.-Paul , en i64i 9 k gouverneur Ménézès s'était retiré, avec les troupes et les habitants, sur les bords du Bengo , à trente lieues de la ville où il se fortifia dans un endroit au milieu d'un villase qu'il venait d'établir. Il y fit des préparatifs pour attaquerles Hollandais, lesquels en ayant été avertis (mai 1648 ) , marchèrent contre lai au nombre d'une centaine, tuèrent vingt soldats de sa garde , en blessèrent autant , ainsi que le gouverneur, et le reste fut fait prisonnier et transporté à Pernambuco. Les principaux officiers seuls échappèrent (i).

Négociation entre la Cour de Portugal et la Hollande. L'ambassadeur de Portugal avait proposé (le 28 novembre 164.7 ) , aux États-Généraux , d'aller lui-même avec les commissaires hollandais , au Brésil , pour y faire cesser la révolte, ou si la Compagnie le préférait, 'de céder ses droits au roi son maître. Le prince offrait de payer la valeur de son propre fonds , après avoir conclu une paix ou une trêve avec le roi de Castille. Cette offre ayant été rejetée ^ l'ambassadeur proposa de nouveau, au mois d'août i648> d'employer les armes du roi pour dompter les rebelles, aussitôt que la ratification de la paix serait signée; et le mois suivant , il offiMt , d'après les. ordres de son roi , la restitution de tout ce qui avait été repris sur la Compagnie. Celle-ci agréa cettje proposition , sous condition qu'on remettrait entre ses mains ou entre celles des États, Bahia ou l'île de Terceire. L'ambassadeur répondit que le roi de Portugal ne pouvait céder ni l'une ni 1 autre de ces possessions sans le consentement des États de son royaume; et il offrit en échange plusieurs ports ou une ville maritime du Portugal.

soleunelle par une procession de l'église de S.- José jusqu'à la cathédrale , sous le titre d'Anniversario de Restauraça^. V» To* me III, p. aoi.

(i) Dapper^ Description de l' Afrique, p. 36o-373.

4a CHROirOIOGIB hktoaiqvb

A regard des capitaineries deCéarà et deMaranham dont la restitution avait été demandée par les commissaires des États , il fit observer que la première avait été reprise par les Portugais dès Fan i638 ; et la seconde, enlevée par la Compagnie hollandaise pendant la trêve , en i64i ; que le roi ne pouvait s^ engager qu'à rendre ce qui avait été pris

Sar les rebelles, et que la somme de vingt-huit milhons emandée excédait la valeur de tout ce que la Compagnie avait possédé au Brésil. En même tems , il donna des nouvelles de la prise de Loanda et de S.«- Thomas par les Portugais. Enfin il s'engagea à faire remettre à la Compagnie toute la côte du Brésil , depuis le Rio-Royal jusqu'au Kio- Grande^ y compris la capitainerie de Sérégipe, avec tous les instrumens nécessaires à Texploitation des moulins à su^re; de fournir, tous les ans, i,ooo bœufs pour labourer les terres, autant de vaches, 200 chevaux et 200 moutons, pendant un certain tems dont on conviendrait ; et qu'on donnerait encore, pendant dix ans , 10,000 caisses de sucre, pourvu qu'on laissât aux Portugais , Loanda et S.-Thomas. Les États voulant conserver ces deux places , la négociation fut rompue (i).

164.8. Fondation de villes. Fondation de la villa de Pa^ ranagua, sur le bord méridional de la baie du même nom, dans la province de S.-Paulo, à 67 lieues de la capitale^ par Théodore Ebano Pereira. Elle est située à trois lieues de la mer, sous la latitude de 26® 3i' t^o" sud, et longitude de 327«> 26' de l'île de Fer (2).

22 décembre. Fondation de la villa d'Alcantara, autrefois nommée Tapui-Tapera, Par Valvara ou décret du ig mars 1624* le juge Antonito Coelfao de Carvalho déviât ropriétaire de cinquante lieues de côtes situées entre la baie e Cumam et le Rio-Pindaré. Cette concession fut augmentée

(i) Le Clerc, liv. XII, Histoire des Provinces-Unies.

(2) Cette ville est bien bâtie; les maisons sont en pierre. Elle renii^rme une église , trois ermidas , uue monnaie et une école pour enseigner le latin. Les jésuites y avaient autrefois un collège. Un juiz de fora y fut établi par un décret du 19 février 1822. La paroisse contient une population de 5,677 individus. Le terrain est bas et produit du ri£, du mandioca , dont on exporte une bonne quantité^ ainsi que des planches.

Mem. hist , YIU^ 3 1 1.

Cor. Braz.yly 226.

de seise lieues, et «xmfirmëe^ lé 1 5 mars 1689 et le 10 janvier 1646. Le donataire fonda la ville d'Alcantara , le 22 déœmbre 1648 , sur un terrain éleve^, à trois lieaes nord-est de la capitale. On y établit deux jnges ordinaires* pour connaître dès affiiires civiles et criminelles et de celles des orphelins. Alcantara a quatre hermitages, deux couvents et un fort situé à l'endroit où se trouvait autrefois l'hospice des jésuites.

Pendant Thiver , la population est de 8,000 individus ; mais dans l'été, elle n'est que de 2,5oo à d,ooo , car alors lès fermiers résident sur les terres qu'ils cultivent (i).

1648. Continuation dts hostilités. Le 28 novembre, Dias quitta le camp à la tête de son régiment et de quelques compagnies de Camaram , et entra dans le Rio-Grande vers le commencement de Vannée suivante. Il parcourut le pays , détruisant par le fer tout d quMl trouvait vivant , et par le feu tout ce qui pouvait être utile. Quarante Hollandais et quelques Indiens s'étaient fortifiés dans un endroit nommé Guarairas , situé dans une île au milieu d'un lac. Dias s'empara de ce poste pendant la nuit ( le 6 janvier ) , et toute la garnison fut tuée, excepté cinq hommes qui s'enfuirent. Les Portugais n'eurent que trois morts , mais plusieurs furent blessés (2).

Le 7 , il marcha contre la sucrerie de Cunhau ( Engenho ) , où les Hollandais avaient une bonne garnison. Dias ayant menacé de la faire brûler avec le bois qui était amassé autour , le commandant effrayé , se rendit. Dias retourna en triomphe au camp^ avec les captifs et son butin.

Le dimanche suivant, le vicaire-général, Domingos Vieira de Lima, donna Tordre de célébrer cette victoire par la cène, en remerciant Dieu de ce triomphe sur l'hérésie.

L'armée victorieuse ayant enterré les morts et soigné les blessés , se retira à la nouvelle sucrerie ( Engtnho-Novo ) , située sur la même montagne , vers le nord , par le chemin qui menait au camp (3).

1649. Mécontents de la conduite de l'ambassadeur Fran^ cisco de Sousa Coutihko , les États le pressèrent de quitter

(i) Estatistica hist. geog., par P. Do Lago> seccâoIY. Cor. Braz. y II, 268.

(i) Gastrioto Lusitano> liv. YIII, 42.

(3) GastrioloLusitanOy liv. IX , 36.

44 CRRONOLOGIE BISTORK^UE

la Hollande , disant qu'ils avaient employé tous les moyens de faire observer le traité de i64i , mais sans réussir; et ue , maintenant , ils voulaient obtenir justice par la force es armes. La Cour de Portugal nomma un ministi'e pour le remplacer; mais il mourut subitement, et Coutinbo fut invité , par la Cour de Hollande , à demander de nouvelles lettres de créance pour conférer sur des matières très-importantes. En même tems , son secrétaire, français de nation, s engagea, avec un de ses compatriotes, employé par les ministres hollandais , à leur communiquer les dépêches du roi j mais le secrétaire prévint son ambassadeur de cette offre , et celui-ci en profita pour tromper complètement les ministres par des instructions écrites sous sa dictée sur des papiers qui portaient en blanc la signature du roi. Sousa Coutinho fut rappelé. Antonio^ de Sousa de Macido , qui lui succéda, arriva au mois de s«tembre i65o , et attendit plusieurs mois sans avoir d'audience. Enfin, il fut reçu, mais sans pouvoir négocier concernant le Brésil ; et le traité de dix ans étant expiré , il quitta la Hollande.

Seconde bataille de Guararapès (i) , le i8 février. Malré les mauvais succès de Schoppe à la passe de Guararapès , e Conseil de guerre du Récif se décida à tenter encore le sort des armes et nomma le colonel Brinck pour commander l'expédition. Cet officier partit à la tête de 5,ooo soldats , 3oo marins , yoo pionniers , 200 Indiens et quelques noii;^ , et alla camper sur le même champ de bataille. L'armée portugaise, forte de 2,5oo hommes seulement , vint à sa rencontre , et après six heures de combat, remporta encore une victoire complète. Les Hollandais se retirèrei^t , laissant plus de 3,000 hommes tués (2) , 19 drapeaux avec toute l'artillerie et les munitions. Brinck fut tué ainsi que le commandant des marins. Le chef indien Pedro Poty, qui commandait 200 naturels du pays , fut pris (3).

(i) Nieuboff ne raconte qu'une seule bataille, laquelle, d'après la date, doit être la première. Néanmoins il parle de Tautre, mais n'en donne aucun détail.

(2) Rocha Pitta dit que i,3oo hommes furent tués et 600 blessés. Liy. Y, jo8.

(5) Il fut retenu dans les fers pendant prës de trois ans, et embarqué ensuite pour le Portugal. Il mourut pendant la traversée.

DB L A1IBRTQT7B. ^5

Suivant le rapport des vainqueurs , ils perdirent seulement 47 hommes , parmi lesquels se trouvaient Paulo da Cnnha , sergent-major du régiment d'Andrë Vidal , Manoel d'Araujo et Cosme do Régo qui mourut qc^elques jours après (i): Deux œnt sept furent blessés. Henrique Dias et huit mestres-decamp furent de ce nombre. Le lendemain 20 , on s'occupa de soigner les blesses et d'enterrer les morts. Les Hollandais demandèrent et obtinrent , le 21 ^ une suspension d armes

S Dur le même objet » et le reste de leur armée retourna au écif. Les Portugais , victorieux , marchèrent vers là forteresse {Jbrialeza do Arrayal).

Schoppe voulut encore tenter une attaque contre Yes^ iancia ua Mertdoca; mais il fut repoussé > le 2Ô août, avec perte , par la garnison sous les ordres du capitaine Antonio Borges Uchoa.

Les Hollandais éprouvèrent le même sort , le 7 octobre , dans une tentative contre le fort Aguiar, où commandait le capitaine Estacio Manoel d'Aguiar; et le i5 décembre , ils furent encore vaincus avec perte de dix-sept hommes, devant le fort dos iSalinas, par le capitaine Antonio Ferreira Machado.

Au commencement de cette année (1649) , on avait établi en Portugal une Compagnie brésilienne ( companhia gérai do commercio do Brazil). Les membres qui résidaient au Brésilétaient nommés administr adores. Cette Compagnie devait équiper trente-six navires , dont dix-huit destinés â protéger les embarcations sorties des ports du Brésil , et à les conduire dans ceux de Portugal (2).

La première flotte de la Compagnie portugaise pour le Bréiiil , commandée par l'amiral Pedro Jaques de Maga^ Ihaens, partit de Lisbonne le 4 novembre, et arriva à Bahia le 20 décembre , après un voyage heureux , amenant le nouveau gouverneur, Joao Rodrigiiès de Vasconcellos ^ général et comte de Castellomelhor ^ qui ne donna aucun secours aux habitants de Pernambuco pour les aider à continuer la guerre. Quatre-vingts navires marchands revinrent en Portugal, sous la protection de cette flotte, qui ramenait

(1) Raphaël de Jésus donne les noms des officiers qui s^étaient distingués dans ce combat. Voy. p. 634*

(2) Cette Compagnie fut dissoute en 1720. y oj* America Por^ tugueza, liv. V, n« 98.

46 CHROKOIOaÏB HISTiORIQUl

)es deux fTécé^ents gouyernears. Le navire la Dame de la Conception , à bord duquel se trourait Antonio Telles da Silya , fit naufrages sur )a côte de Buarcos^ et périt avec tout Véquipage. Un galion eut le même sort, et deux autres furent jetés sur la côte de S.^Miguel.

i65o. Expédition pour découvrir des mines et or et enlever des esclteves. Le nouveau gouverneur de Maranham , Luiz de Magalhaens y donna, à cet effet, une commission de capilam mor au commandant Bartholemeu Barreiros de Atuide, Il lui était surtout recommandé de découvrir la rivière d'Or ou le lac Doré^ et d'emmener le plus d'esclaves qjui'i) pourrait. Cette dernière instruction donna lieu à des poursiiiies contre Barreiros, et occasionna ia disgrâce du gouyerpeiijr (i).

i65i. Vers la fin de l'année précédente, Sehoppe avait fait partir une expédition du Kécif pour le RioS.-Praucisco, qui ne fut pas plus heureuse que la précédente, ayant été forcée de Sîe- retirer, le 5 janvier , devant 5oo bommes de troupes commandés par le sergent-major Antonio Dia^Cardozo. A cette époque 9 les trou|)es portugaises tiraient la

{>lus grande partie de leurs subsistances du pays aiTosé par e Franci^o.

Le 16 juiUet , un détachement de 3oo soldats , sous le comjmandement du capitaine /oizin J^arhosa Pinio^ par-' courut les bords du Rio-Grande , et revint à Pernambuco avec quatre-vingt-trois captifs , Hollandais , nègres et Indiens , et quelque bétail.

i65i. Fondation de villes. Établissement de la villa de Guaraiinguetd (2), sur la rive droite de la Parahyba, province de S.^Paulo , par Dionido da Costa, capitdo mér et loco^ tenenie du donataire. Elle est située sous la latitude de aa** 4jl% et la longitude de 532<» 5l^de Vile de Fer , à la distance

(i)Berredo, S 949-54, cite parM. Southey, Hist,ofBraz,, cb.37.

(a) Par un décret du 9 octobre 1817, on cré^ un j^ge {jui^ de fora) y en annexant à sa juridiction les villes de Lorénaetde Gnnha. Ce territoire protluit beaucoup de eannes à sucre et de café : on y élève aussi des bestiaux. La paroisse a une population de 6,664 habitants; elle possède une église dédiée k S.-AntoÎDe. Les maisons sont construites en taipa,

Voy. Mem. hist. , tora, VIII, ♦î|q5*4'

Ooir* Brae. , T. Provipcia de S.-^Paulo.

Yoyage de MM. Spix et Martius.

S6 h'AMiuqas: 47

de trente^neaf lieues de la capitale , et à plus de dix milles au nord-nord-est dé Thaubaté. "^ '

Négociations diplomatiques. Le 6 mars, Hacëdo ayant obtenu une audience , se présenta devant la grande assemblée des États, où il exhiba ses lettres de créance, et prononça nn discours en latin qui ne contenait que des plaintes et des compliments. On lui communiqua le projet du traité qu on avait discuté avec son prédécesseur. 11 renfermait vingt-trois articles , dont la substance était que le Portugal rendrait promptement toutes les capitaineries , places et forts pris par les Portugais sur la Compagnie des Indes occidentales , oepuis Rio-Réal jusqu'à la Céarà inclusivement , avec les esclaves et tout ce qui en dépendait -, qu'on y joindrait une certaine quantité de bœufs, de vaches et ae moutons, et tous les ans , 1 ,000 caisses de sucre , pendant dix années 5 que le Portugal rendrait l'tle de S.-Thomas à ladite Compagnie, qui partagerait avec elle la côte d'Afrique, lai laissant toute la côte depuis lé cap de Lopès^Gonzalès jusqu'à la rivière de Loança.

L'ambassadeur portugais, après avoir lu ce traité, de-> manda qu'on y ajoutât un article pour témoigner du désir de faire la paix tant pour les Indes orientales que pour l'Afrique et le Brésil. Les députés répondirent que c était leur désir, et demandèrent à l'ambassadeur une réponse catégorique. Celui-ci adressa aux Etats-Généraux deux mémoires : lun le 11 , et l'autre le i3 mars, avec une lettre de la reine Christine de Suède , qui offrait sa médiation. Le i4, les États résolurent de ne pas accepter cette mé« diation , et d'écrire dans ce sens à cette reine.

Macédo présenta encore un autre mémoire^ proposant pour équivalent de la restitution des places en question au Brésil , i^ d'accorder aux Hollandais l'avantage de faire le commerce du Brésil , avec un certain nombre de navires , et d'en fréter de même un certain nombre pour le service du Portugal ^ 2<> d'accorder aux Hollandais le commerce du sel j 3^ de payer à la Compagnie hollandaise, 8^000,000 de francs, à condition qu'elle rendrait ce qu'elle tenait encore au Brénl; 4° de payer , à la rati6cation du traité ,, aux orphelins de la province de Zélande, la somme de 800,000 francs que la Compagnie leur devait. Les États , après avoir lu ce mémoire , résolurent de rompre toute coiifér^nce avec Macédo, qui , en conséquence, demanda et obtint ses passeports le xamai^

et partit pour Hambourg, afin de se rendre ensuite en Portugal.

1 652. On rétablit à Bahia une Cour suprême de justice, pour examiner les sentences des ouyidors-généraux et d'autres magistrats (i).

Le 1 *" mai, 4^^ soldats portugais , commandés par le sergent-major Antonio Dias Cardozo, se placèrent en embuscade entre les forts dos Affogados et Barréta , où ils en surprirent les garnisons , tuèrent quinze hommes et en blessèrent un plus grand nombre.

Le 20 mai , le mestre-de-camp-général ayant appris que les Hollandais avaient recueilli beaucoup de bois de teinture (p^zo Brazil), sur les bords du Rio-Grande, détacha du camp 5oo soldats, sous les ordres du même sergentmajor, qui parcourut ce pays en détruisant les établissements et les plantations , et punissant les Indiens ennemis.

i652. Fondation de villes, Fondatiqn de la villa de Jacàrehy dans la province de S.-Paulo, sur la rive droite de Parahyba, sous la latitude australe de aS® i8^ 3o^^, et longitude 323® 7^ de rîle de Fer , par le donataire D. Diego de Faro e Souza (2). «

Affaires de Maranham. Les Portugais devenus maîtres de ce pays , en rendirent les habitants esclaves. Joam IV renouvela la loi de Philippe III , pour Fabolition de l'esclavage ; et le nouveau gouverneur de Maranham , Balihazar de Sousa Pereira , arriva avec des instructions pour émanciper tous les Indiens esclaves. Comme il commençait cette oeuvre, le peuple s'assembla sur la place de S.-Luiz, pour s*y opposer. Pereira fit sortir l'artillerie pour le disperser 'y mais ensuite il renvoya les troupes , employa les jésuites pour établir la paix , et permit aux insurgés de nommer des députés et d en appeler au roi. ^

Le gouverneur de Para, Ignacio do Régo Barréta^ arriva avec des instructions pareilles. Les habitants se mirent de nouveau en révolte contre leur exécution, et il fut forcé de la suspendre (3).

(i) America Portugueza y liv. V, ili.

(2} La paroisse a une population de 6,786 individus. Mem^ hist. , tom. VIII, 295.

(5) La loi du 22 août i5d7 défendait de priver les Indiens de leur lit)erté.

DB L'ABiéBIQVE. ^9

Telle ëtait la situation de ces deux capitaineries à Tarrivée à' Antonio Vieyra^ en qualité de supérieur des mis-* sions.

i653. Dans l'espoir de gagner la fortaleza do Arrayalg Scboppe, à la tête de i,ô5o soldats, fit premièrement une attaque contre la estancia do Aguiar; mais le commandant Affonso d'Albucjuerque, qui avait été averti, le força à se retirer avec perte.

Le 18 juin, il renouvela deux fois la même tentative , sans plus de succès.

Les Hollandais envoyèrent une autre expédition par mer auKio-Francisco pour y enlever du bétail , mais elle ne fut pas plus heureuse que la précédente. Attaqués par la com* pagnie du capitaine Francisco Barreiras , trente-sept furenjt taés 'y mais cet officier fut lui-même percé d'une balle , après avoir eu trois de ses soldats tués et douze blessés.

La flotte annuelle qui fit voile de Lisbonne ^ le 4 octobre , sous le commandement du général Pedro Jaques de Magalhaeos et de Tamiral Francisco do Brito Freire , arriva en vue de Pernambuco^le 20 décembre. Elle se rétiuit à celle de ce port et : mouilla à Nazareth , où se rendaient tous les navires marchands qui se trouvaient dans les ports deSerinhaem, Rio-Fermpso, Tamandare et Camaragibe. Les mestres-de-camp du Brésil , convaincus qu'il n'y avait pas moyen de prendre le Récif par terre , sollicitèrent et obtinrent des secours de la Compagnie portugaise de commerce du Brésil. Le jour de Noël, le Conseil s'assembla à Olinda et concerta un plan d'opérations. On débarqua la plus grande partie des troupes , dont on confia le commandement à Francisco de Brito 5 et pour tromper Tennemi , concernant la force assiégeante, qui n'était que de 3,5oo hommes, on fit descendre à terre , pendant le jour , des soldats qui furent ramenés , pendant la nuit , sur Tescadre. On bloqua le Récif si bien par mer et par terre, qu'on intercepta toute communication. En même tems, on s'empara de plusieurs navires hollandais.

i654* Les Hollandais sont expulsés entièrement du Bré^m til, Yieira laissant t,ooo hommes pour les garnisons des forteresses de TArrayal, la Villa-d'Olinda , Pào-Amarello etBarrëta , marcha, le i4 janvier, à la tête de 2,5oo hommes contre la Jbrtaleia dos Salinas, ou Francisco do Régo, qui commandait le passage de la rivière. Manquant de mu-*

XPf. 4

5o cha6koi.qg|e histobiqve

nitionsde guerre, le commandant Nak^r fut forcé de capituler le i6, sous condition- de s'e^ibarqueraveclagarnitKm pour le Portugal. Elle était composée de 87 Hollandais. Quatre soldats avaient été tués , et six blessés avec leur adjudant. On trouva dans le fort quatre pièces d'artillerie et une quantité considérable d* armes et de provisions.

Schoppe fit retirer les garnisons de Barréta et de Buraco de Santiago , pour aider à la défense de la ville,. On com<mença les opération3 contre le fort Aliéner ^ situé sur le Bibéribe, à un demi-quart de lieue au sud de celui de Salinas^ et en face du Récif. On pratiqua un chemin couvert et des mines , sous la direction d'un ingénieur français ( capUdô dos mîneiros ) , nommé Dumon , qui avait déserté avec plusieurs de ses hommes. La garnison , composée de il^o Hollandais et Tapuyas y craignant de sauter en Tair , ou d'être massacrée par les noirs d'Henrique Dias , demanda aussi une capitulation, qui lui fut accordée le 19 janvier. Treote-un soldats avaient été tués dans la défense de cette place et vingt blessés. Les Portugais n'avaient perdu que quatre morts et seize blessés. Vieira mit une garnison dans ce fort , où il trouva neuf canons de bronze et un de fer , et. une bohne quantité de munitions et de provisions de l^ouche.

Schoppe fit encore évacuer le fort dos Àffogados, situé à u«e demi -lieue du Kécif, dans l'intérieur du pays, pour renforcer la garnison de la ville. Il ne restait alor$ que celai de Cincopontas et la redoute de Milhou {^reduto do Milhou ) , bâtis dans la mer , à la distance de 200 toises de la ville. André Vidal et Dias Cardozo marchèrent à la tête de 1,000 hommes à travers la plaine, et profitant de la nuit et de la marée basse , ils surprirent la redoute. Le a I . Le commandant Brinck se rendit à discrétion , après avoir perdu cinq hommes tués et autant de blessés, avec cinquante deux Hollandais et dix Indiens qui composaient la garnison.

Les habitants n'obéissant plus aux autorités et demandant une capitulation , le Co^^l suprême fut forcé ^e cc^i^ntif au traité suivant.

t6S4, 26 ianvier« Traité d'évacuation, conclu ruM ie« Portugais et les HoUandais, Articles adfi4raux* laS^mtaUe' de-camp FranciscOi Barreùlo, dfi Ménétèfi.frodamfi l^M!lbli. de toutes* hostilités coçiinise^amit lèvre e% mt mer par kot 911^ des États-Généraux des Pi^vinQesrUttie» oooAre ki natMMi

DB l'amériqtjs. 5i

portugaise , comme si ces hostilités n'avaient jamais eu lieu. Dans cette mesure , sont compris tous individus , de quelque nation ou religion qu'ils soient , coupables de trahison envers la couronne de Portugal, sans en excepter les juifs habitent le Récif et la cité Maurice. (Art. l«^ )

Tous les vassaux desdits États et tous les individus sous lear autorité jouiront de tous les bienâ mobiliers qulU pp$~ j^èdent actuelienient. ( Art. 2. )

On fournira au Récif tous les bâtiments nécessaires au transport des Hollandais, ainsi que le nombre de pièces d'artillerie jugé, par le mestre-de-camp Ménézès, nécessaire â lenr défense. ( Art. 3. ]

Tous les sujets desdits États , mariés à des femmes portugaises ou pernambucaines , obtiendront pour elles les mêmes privilèges que ceux dont jouissent les femmes des Portugais. ( Art. 4. )

Tous ceux qui voudront rester au Brésil ne seront nullement inquiétés pour leur religion , et jouiront des mêmes ckoitsque ceux accordés aux étrangers résidant actuellement en Portugal. ( Art. 6. )

Les forts situa dans le voisinage du Récif et de la dté Maurice, c'est-à-dire celui deCincopontas, deBÔa-Vista, du monastère de S. -Antonio, de Castello daCidade, de Trez* Portas , de Bru m et sa redoute , de Castello de S. -Jorge et tous les édifices fortifiés et batteries avec toute leur artillerie et leurs munitions seront remis entre les mains du général pcnrtagais, ainsi que le Récif et la cité Maurice. ( Art. 6. )

Les &iij^M desdita seigneurs des États^Généraux , qqi ha- Ifitent ces deul^ dernière places, pourront les quitter dans le délai de trois mois 9 acheter des Portugais les choses nécessaires à leur voyi^e ( arti 7 )) ^^ vendre ou aliéner leurs propriétés ddm les formes ordinaires ( art« 8 et 11), sans être inquiétés ou molestés pat aucun Portugais , quels que soient leur rang , leur profession ou leurs qualités. ( Art. ^. )

Les rédA^ik^^tions faites, par lesdits sujets contre des Portugais , eii raî^n de letirs propriétés, seront jugées par les tiàbunaui^ ordinaireâ de sa majesté.

Tqus les. bâtiu^euls qui aborderaient au Récif, dans le dâai de quajtre mois, à partir de la date du présent traité , pourront en sortir librement.

Conditions militaires. Tout acte d'hostij^té commis piir

53 CRROirOIOGIE HISTORIQUI

les Hollandais envers des Portugais ou Pernambucains est oublie'. (Art. l«^ )

Toutes les troupes qui se trouvent au Récif ^ dans la cité Maurice et les forts adjacents, en sortiront avec les honneurs militaires. (Art. 2.)

Toutes celles qui garnissent les places de Rio-Grande, Parahyba, Itamaraca, Céarà et l'île de Fernain de Noronba , pourront s'embarquer avec Fartillerie et les munitions qu'elles posséderont à Tépoque de l'arrivée des troupes portugaises. ( Art. 3. )

Le général Sigismond aura à sa disposition vingt pièces de canon en fer et quatre en bronze. ( Art. 4* )

Ce général et ses officiers auront toute liberté pour vendre leurs biens , etc.

Les malades et les blessés resteront , sans crainte d'aucun mauvais traitement, dans les hôpitaux, jusqu'au moment où ils pourront être embarqués. ( Art. 8. )

Il est accordé ampistie complète aux Indiens rebelles du Récif et des places environnantes, notamment à Antonio Mendès, ainsi qu'aux mulâtres, nègres et Mamelucos , mais sans participer aux honneurs de la guerre réservés aux Hollandais. (Art. II.)

On prendra dans les ports de Rio-Grande, de Parahyba et d'Itamaraca les navires pouvant porter l'artillerie accordée pour la défense des Hollandais.

Signé, le 26 janvier 1654» par Francisco Barrette de Ménézès, le général Sigismond, etc. (i).

La garnison hollandaise était composée de i ,200 hommes de troupes réglées. 8ôo Indiens s'étaient retirés vers Céarâ avec les habitants auxiliaires des Portugais.

On trouva dans la ville io3 canons de bronze, 107 de fer, 6,000 boulets de tout calibre , beaucoup de muni-^ tions de guerre et de provisions de toute espèce pour une année.

Le 38 , le mestre-de-camp Joao Fernandès Vieira entra en triomphe au Récif 5 et, le i«' février, le încstre-decamp-général Francisco Barretto de Ménézès donna Tordre à Francisco de Figueirao d'aller avec son corps de 85o sol« dats et le régiment de Vieira , prendre possession des ca-

(i) Gastrioto Lusitano, liv. X , part. I'^'.

DE l'Amérique. 53

pitaineries et fot^ts de l'ile d'Itamaraca , Parahyba et Rio- Grande. Dans le premier, il y avait 4oo soldats, 33 pièces d'artillerie, et une grande quantité d'armes, de munitions et de provisions (i).

Les conseillers brésiliens Schonenburg et Hacks arrivèrent en Hollande, le i3 juillet, après un voyage de quatre moisj et le 4 août, ils firent leur rapport aux États-Généraux , dans lequel ils dirent , entr autres choses , que les Hollandais au Brésil avaient manqué de vivres ; que les soldats et les marins se plaignant du défaut de nourritures et du manque de paiement , et d'avoir servi trois fois plus long-tems que le terme de leur engagement , avaient menacé de piller le Récif. C'étaient dans ces dispositions qu'ils avaient été attaqués par mer, le 20 décembre de l'année précédente, par une flotte portugaise de soixante voiles, et par terre , par un corps de Portugais, de Brésiliens , de nègres et de mulâtres , et obligés de capituler.

Le lieutenant-général Sigismond Schoppe , qui avait con^ senti à la reddition de la place , présenta un autre mémoire aux États , dans lequel il rappelait que, depuis l'année 1648 qu'il avait été envoyé au Brésil , il n'avait pas manqué de ùire connaître l'état des choses, et principalement les plaintes des soldats j que les autorités hollandaises au Brésil avaient été forcées de rendre le Récif aux Portugais^ pour sauver les' habitants^ i"* parce qu'on manquait de troupes; 3° parce que les soldats mal payés et mal entretenus^ avaient regardé l'arrivée des Portugais devant le Récif comme un gage de leur délivrance, et avaient même dit qu'ils aimeraient mieux piller la place et se payer eux-mêmes que de servir plus long-tems ; 3® parce qu'il n'y avait qu'un seul navire nommé le Brésil , pour défendre la côte contre soixante-huit vaisseaux portugais, et que ce vaisseau même tenait la mer; 4*^ parce que les magasins n'étaient pas assez fournis des choses nécessaires pour la défense de la placé et manquaient particulièrement de mèches.

Les chambres de la Compagnie des Indes nommèrent des députés pour examiner ces mémoires. On fit arrêter , le 3 septembre , les deux conseillers Schonenburg et Hacks et

(i)Ici finit J'histoire de Raphaël de Jésus, sous le titre de Castrioio Lusitano. Lisboa, 167g.

Voy. America Portugucza , liv. V, ii5, laS.

54 CHRONOLOGIE HISTOBiqUE

le général Schoppe ; et par la sentence des juges , choisis entre les officiers aes troupes des États-Généraux , et rendue le 20 mars de Tannée suivante , Schoppe fut privé de tons ses appointements depuis le a5 janvier, jour delà capitulation au Récif, et les deux conseillers renvoyés au jugement de leurs provinces (i).

La nouvelle de cette capitulation arriva au Portusal le jour de saint Joseph, jour de la naissance du roi. Vidai, oui était chargé de ta communiquer , était venu pour plaider en faveur des Pernambucains, qui avaient conquis le pays contre la volonté du roi.

Ijes Hollandais regrettèrent vivement la perte de cette colonie , surtout à cause de Thumiliation d'en avoir été chassés par la force des armes. Leur flotte commandée par Tromp ) avait été battue par les Anglais , ce qui leur ôta le moyen de se venger, mais ne les empêcha pas de chasser les Portugais de leur possession importante de Ceylan.

1 653. Fondation de la ville de Jacaréhy dans la comarca et la capitainerie de S.-Paulo , sur la rive droite da Rio-Parahyba, à huit lieues nord- est de Mugi das Crùcès. Elle renferme une église (2).

i654- Fondation de la villa de Y-Tû dans la province deS.-PaulO; à la distance d'une lieue de la rive gauche da Rio-Tieté, où il y a une grande chute, (Y-Tu en langue brésilienne, signifie chute). Cette ville établie par le Conde de Monsanto , est à la distance de dîx-lmit lieues de la cité, sous la latitude de 23*> 28' sud, et le 33o« 26' lof' de longitude de «le de Fer (3).

(1) Le Clerc, Hi^L des Pro9.-Unies, etc , liv. VIIL

(2) Voyage de MM. Spîx et Martius»

Cor. Braz. , vol. 1 , 259.

jP5) La paroisse a une population de 7,675 habitants , dont 3^o^9 esclaves.

Voy. Ment, histu VIII, 3oo, 3oi.

Cor. Braz., I, 245. L'auteur de cet ouvrage écrit Hitu,

ii y a de grandes plantatîoi^s de cannes à sucre dans ce distrirt. '

Y-Tu , chef-lieu de la comarca de son nom , est située à la distance de deux mi|]es de Ja rivière Tietë , à sept lieues nord-nord«est de Sorocaha , et k dix-huit ouest-nord-ouest àe

DE t'ABléfilQTTE. 55

Les habitants cultivent la canne à sucre et ëlëvent des bestiaux (i).

x654. Fondation de la villa de Corilyeba (2) dans la province de S.-Paulo, à cent vingt lieues de la capitale, sous la latitude de aS" Si' 1^2!' sud , et 3a8« 33' 20'' de longitude dellle de Fer. Cette ville fut établie parle capitaine de cano/j de guerre {canoas de guerra)^ Theodoro Ebano Pereira (3).

1654. Etablissement de laville d'Iguape dans la province de S.-Paulo , par le même Ébano de Pereira. Igaape est sitaëe à quarante-huit lieues de la capitale , sous la latitude de 25** 62' 25'^. Elle s'élève dans une position agréable, à Fextrëinité du lac Cannanéa, à huit lieues an nord-est de la ville du même nom ( douze en suivant les sinuosités du lac) , à une petite distance de la rive droite du Rio- Assunguy , qui prend généralement le nom de la ville (4)-

i6S5, Etablissement d'un Conseil des missions [funta das missoens). Le père Antonio Vieyra (6) , par un acte royal

S.-Paulo. Les maisons sont construites en taipa on pisé. Plusieurs rues sont pavées. Elle possède une église paroissiale , un couvent, un nospicc de carmélites chaussées, un hôpital de Lazaros, avec un uermitage, des écoles avec des professeurs royaux.

Y-Tu est la résidence d'un ouvidor, et l'on trouve dans les fo- ; réls voisines Ta rbre B^p^pelémjrroxjrlumperuiferumt L,, autrement i dit capriuna ou casca de Y-Tu. (Voyage de MM. Spix et Martius, tom. II, p. io5.)

Toutes les maisons "Sont en pierres ou en briques, «et les rues soDt pavées. H y a un pool sur la rivière. ( Cor. Braz. , Provincia deS.'Paulo.)

(i) Cor. Braz. , I. Provîncia de S.-Paulo.

(a) Selon Tautear de MemoHas historiens. Dans la Corografia Brasilica et d'autres ouvrages , la même ville est décrite sous le aoni de Cu/yliba» du mot braziiicn curupin, et tiba, beaucoup.

Yoy. Voyage de MM. Spix et Martius, book III, ch. i.

(3) La paroisse renferme io,632 habitants. Cette ville est la résidence de Vouvidor de la comarca de Parânaguâ el Corilygba, d'après l'a/f ara du 19 février 1812. (iWe/n.Aw/.;VIU/>299.)

(4) Cette ville a une église dédiée k ?^. S. das Néves. Elle possédait fadis une raffinerie d'or. On en exporte une assez grande quantité de riz. La paroisse renferme 6,753 habitants.

Mem, hist., Vllï, 3o9-3io.

(5j Cet homme extraordinaire est né a Lisbonne , le 6 février

56 CBfiONOLOGIE HISTOBIQUE

du ai octobre i652 , avait été autorisé , en sa qualité de supérieur de Ja mission de Maranham , à bâtir des églises et à établir des missions dans Tintérieur du* pays. Les Portugais y continuèrent le même sistème [d'oppression contre les Indiens que dans les anciennes capitaineries. Yieira, après avoir examiné la triste condition de ces malheureux , retourna en Portugal pour plaider leur cause devant Joain IV. Le roi nomma une junte composée d'hommes versés dans la théologie et les lois, pour examiner la question de l'esclavage, et après avoir bien discuté ce sujet pendant huit jours , elle décida en faveur des Indiens. Par l'influence de Yieira, qui jouissait de la confiance du roi, on établit un Conseil des missions If unta dos missoens) j pour veiller aux intérêts des naturels^ et il fut décrété que tous leurs établissements dans la province de Maranham seraient placés sous la direction des jésuites. Yieira, supérieur de ces missions^ fut autorisé à établir les Indiens soumis où il jugerait à propos. Ceux qui se trouvèrent renfermés , devaient rester esclaves pendant cinq années, et les Indiens libres ne devaient pas travailler plus de six mois et seulement deux de suite , en recevant deux varas d'étoffe de coton par mois. Yieiia retourna à Maranham pour faire exécuter ces règlements (i).

i655. Expédition sur la rivière Tucantins, Les Portugais de Para, profitant des dispositions de la loi de i653, se livrèrent avec succès au commerce des esclaves. André Yidal , nommé gouverneur de Maranham , travailla de concert avec Yieira, à détruire cet odieux trafic. Les principaux établissements des Indiens, fesant la traite, étaient situés au nord de Maranham , où une cinquantaine de villages oc^ cupaient une étendue de côtes d'environ i^oo lieues. Le plan de Yieira était d'y former des espèces de stations , en s'étendant vers le sud jusqu'à Céarà, dans la direction des grands fleuves et dans les îles à l'embouchure de TOrellana. On envoya, à cet effet, une expédition composée de cent canots indiens, avec deux jésuites et un chirurgien portugais, afin de soumettre une tribu de Topinambazes , qui se laissa facilement gagner. Plus d'un millier d'entr'eux, dont trois cents guerriers , suivirent les Portugais dans soixante canots.

Les Catingas de la race tupi , qui possédaient une partie du pays interjacent, suivirent cet exemple et vinrent s'éta-

(i) History ofBrazil, par M. Soulhey, ch. 26.

DB L AMÉRIQUE. bj

blir dans la capitainerie de Canfiuta^ le reste desPoquiz vint« aussi se mettre sous la direction des jésuites ou pères noirs [padres obunas). Le frère Manoel de Sousa fit une excursion depuis Curupa jusqu'aux rivières Xingu et Tapajos, et gagna également les Jurûunas ou Bouches-Noires , peuplade qui différait beaucoup de celle des Tupis.

Les missionnaires s'avancèrent jusqu'à la serra d'Ibiapaba, ou pays des précipices (terra taiha). L'année précédente , le frère Francisco Velloso et Manoel Pires avaient pénétré jusqu'à l'embouchure du Rio-Négro, et ramené 000 esclaves après un voyage' de 4,ooo milles. Pires , accompagné du frère Francisco Gonzalvez , ex-provincial du Brésil , retourna au Rio-Négro , et remonta avec son compagnon cette rivière , qu'aucun Portugais n'avait reconnue avant eux. Ils revinrent après avoir racheté 6 à 700 esclaves et fait un voyage dequinzemois^à la suiteduquel Gonzalvez périt Je fatigue. Les missionnaires firent une nouvelle expédition chez les Tucantins , dans laquelle les Indiens qui les accompagnaient furent attaqués et plusieurs massacrés. Cette circonstance présentant un juste motif d'hostilité, un parti composé de 4-5 Portugais et 45o Indiens, et commandé par deux jésuites, marcha contre les Tucantins, auxquels ont fit 3oo prisonniers. L'expédition arriva ensuite, après un.mois de marche, chez lesPoquiguaras^ dont plusieurs centaines consentirent à venir s'établir parmi les Portugais, et de là , elle monta le fleuve jusqu'à la hauteur de près de 6 dégrés , en réduisant quelques hordes de Topinambazes et de Catingas. Oq ramena de ce voyage plus de 2,000 Indiens (1).

i6S5. Vieira résolut aussi de soumettre les Indiens delà grande ilha dos Joanès ou ilha do Marajo ( d'environ 5 à 600 milles de circonférence), située à l'embouchure de , rOrellana. Déjà , le gouvernement de Para avait envoyé une expédition contre deux tribus de cette île, les Âroans et les Nheengaibas , forte de 70 Portugais et de 4oo Indiens , sous Joam Betancor Moniz. Cet officier, s'étant retranché sur la côte , fit des propositions de paix qui furent refusées. Plusieurs de ses gens ayant été tués et d'autres atteints de maladie , il fut obligé de se retirer. Vidal ayant visité celte île fertile en excellents pâturages , se proposa d'établir le siège

(i) André de Barros, tome. Il, p. aSS-ayo-îSô. History ofBrazil, par M. Southey, ch. 27.

58 CnHÛNOIOGIE niSTOBIQUB

du gouvernement dans le principal village des Aroans. Il voulut d'abord soumettre les Nheengaibas, et envoya contr'eux 1 20 Portugais avec J^oo Indiens , sous le sergent-major Agostinbo Corréa , accompagné des deux jésuites , Joam de Soito-Mayor et Salvador do Yalle , mais les babitudes guerrières de ces peuples et la nature de leur pays , firent juger qu'on ne pouvait les soumettre. Après trois mois de séjour , Texpédition souffrant également des flècbes des naturels , des privations et des maladies , fut forcée de se rembarquer.

1 658. Yieira réussit , par des moyens de conciliation , à amener la soumission de ces insulaires au nombre de 4O)O00, comprenant trois nations différentes, les Mamaynas , les Aroans et les Anaynas (i).

i655. Expédition malheureuse pour chercher des mines d'or. SotlO'Mayor, accompagné de 4o Portugais et de 200 Indiens, pénétra dans le pays des Pacajas^ qu'on disait abon* der en or et en argent. On en chercba vainement pendant dix mois , et beaucoup de personnes y moururent de fatigue et de faim. En même tems, Sotto-Mayor travaillait» la conversion des Pacajas et des Pirapes, lorqu'il mourut des suites 4'une cbute (2).

1^66. Prof et de communication avec Céard. Vidal voulftt établir un fort à l'embouchure du Camuci , pour faire le commerce avec Céarâ. Le pao s^iolete ou bois i^ioiet croissait au pied de la ^erra d'Ibiapaba , près de la.mer^ oùsje trouvait aussi beaucoup dfambre gris. Les Indiens qui avaient pris parti avec les Hollandais contre les Portugais, occupaient ces montagnes. Les communications étaient difficiles avec un pays séparé de Maranham par une étendue de 4^0 milles occupée par des Indiens hostiles , et le voyage par mer était long et dangereux. Le gouverneur. expédia un Indien Tobajara par terre ^ avec une letti*e adressée aux Indiens de Céarà, pour leur offrir le pardon du roi pour toute offense commise pendant la guerre hollandaise , et une autre de Vieira , pour leur annoncer que les jésuites , leurs ^ pères , leurs défenseurs et leurs précepteurs , étaient venus a Maranham pour les protéger. Le gouverneur , qui arait

(i) Vieyra, cartas^ tome II, c. a, cité par Southey, ch. 27.

A. de Barres, 324-50.

(3) André de Barres, liv. IL, $ l'jSS.

vainement attendu le retour /de ce messager, pendant neuf mois, expédia un navire de S.-Luiz, ayant à bord deux jésuites et quarante soldats , et toutes les choses nécessaires pour'établir une forteresse à Camuci. Le navire chercha à ^ s'avancer à Tatde des vents de terre, pendant cinquante jours, et les provisions étant épuisées, il fut forcé de revenir à S.-Luiz.

En même tems , Vîeira s'embarqua pour la Bahia, à Teffet de faire connaître au provincial la situation de Maranham, et aprèssept semaines de voyage, il songeait à revenir, lorsqu'il rencontra le canot du messager Tobajara , qui amenait dix Indiens de la serra , munis de lettres de leurs chefs, écrites sur papier de Venise et cachetées avec de la cire hollandaise : c'étaient des Indiens de Pernambuco , avec lesquels Vieira retourna sur ses pas.

Le gouverneur , ne pouvant réussir par mer , expédia par terre le frère Antonio Ribeiro , et un autre , connaissant bien la langue des Tupis, et accompagnés de soixante-dix Indiens, qui portaient sur leurs dos dans des hamacs, la provision de mandioca. Une escorte portugaise les accompagna pour les protéger contre les Tapuyas, à la distance de 100 milles à travers une plaine de sable blanc, nommée les Draps-Blancs k cadxse de sa couleur. Le treizièmejour, lesprovisions se trouvaient épuisées , et les gens de l'expédition se nourrirent seulement d'écrevisses et de poissons, fournis par les Téremembes. Un chef d'une horde de ces Indiens, nommé Tatuguazu ou grand arntadille , forma le projet de la détruire , en tombant sur elle pendantia nuit ; mais elle en fut prévenue à tems pour se sauver. Par le moyen d'un canot dont elle était munie , elle passa des rivières qui n'étaient pas guéablesy mais en traversant celle de Piraninim , le canot fut entraîné par le courant jusqu'à la mer , et en regagnant la rivière a la faveur de la marée , le sable emporté par le vent , continuait à remplir le canot aussi vite qu'on pouvait le vider avec les chapeaux , les mains et les rames. Ayant débarqué , et s'étant ensuitie couchés sur le sable , ils manquèrent y être ensevelis. Il n'y avait pas un arbre pour fournir un abri ^ mais on trouva assez de bois charrié par les eaux , pour faire du feu. Après un voyage pénible de cinq semaines et de 52o milles, ils arrivèrent à la serra d'Ibiapaba (i). Ribeiro fut bien accueilli parles Indiens. Il écri-

(i) Mot qui, dans la langue tupi , signifie terre escarpée*

6o , CBAOUOLOGIE BISTOBIQ17E

vit en vers tupi le credo , et enseigna aux en£ants à chanter.

A soixante lieues de cette station se trouvait la forteresse de Céarà , près de laquelle étaient deux villages d'Indiens convertis et deux peuplades de Tapuyas , qui vivaient en paix avec les Portugais , mais étaient en guerre Tune contre lautre. Quelques individus de l'une de ces peuplades , nommes Jaguaruanas , étaient occupés à couper du bois violet pour le capitaine de ce fart^ lorsqu'un parti de l'autre triba des Guanaces tomba sur eux . et enleva leurs femmes et leurs enfants. Le capitaine du fort vint à leur secours avec un détaclieraeut de soldats. Les Guanaces^ au nombre de cinq cents ^ se trouvaient fortifiés dans un bois. A l'invitation des soldats , ils rendirent leurs armes pour se remettre sous la protection des Portugais 5 et un moment après, ils furent tous massacrés par ces derniers. Alors un cri général d'indignation contre les Portugais s'éleva parmi tous les Indiens de Céarà, qui menacèrent la forteresse et les deux villages d'Indiens convertis. Le commandant s'empressa d'inviter les jésuites d'Ibiapaba de venir promptement à son secours. Ribeiro y arriva , et réussit à rétablir la paix. Re* tournant à la serra, il apprit de Vieira que le provincial avait envoyé des instructions pour abandonner la mission et se retirer à Maranham. Il les communiqua aux RoyaUts, les invitant à se tiansporter à Maranham pour le service de Dieu et de la province. L'un des chefs répondit que , quant au .service du roi, Ibiapaba lui appartenait, ainsi que Maranham , et que , quant à Dieu , il était partout. Les ordres du provincial n'arrivèrent qu'après dix-huit mois., lorsque la mi&sion eut ordre de la Cour d'y continuer ses travaux. Elle ouvrit une communication entre Pernambuco et Maranham. Vidal, nommé à ce premier gouvernement, y fît le voyage par terre. Dont Pedro de MeUo\m succéda (i).

i656. Fondation de villes. Établissement de la ville de Jundiahy y dans la province de S.-Paulo, par le Conde de Monsanto, sur la rive gauche de la rivière de ce nom , à neuf ou dix lieues nord-nord^ouest de la cité , et autant de Y-Tu « sur la route qui va par Goias , sous la latitude de a3®

sud et 33i« V W' longitude de l'île de Fer (2).

(i) André de Barres > liv. II, § 220-25 1.

(2) Jundiahy possède une église et un hospice de bénédictins.

1657. Joâo IV mourut le 6 novembre de Fannée i656, laissant la reine D. Luiza régente pendant la minorité de son fils, ÂfiTonso YI. Les Espagnols voulurent profiter de cette circonstance poiîr écrai<er le Portugal ; et les Hollandais, en paix avec rAogleterre, renouvelèrent leur demande contre les Portugais , lorsque Louis XIY , pour empêcher leur ruine , offrit sa médiation. Un ambassadeur portugais fut nommé pour traiter. Les Hollandais, dansTespoir d'accélérer cette négociation , envoyèrent à ta barre du Tage UDe flotte de quatorze navires, sous l'amiral PVussenaar, ayant à bord le» commissaires Teenhoven et de TVii, L'amiral ^vait ordre d'intercepter la flotte brésilienne et de déclarer la guerre, si les conditions proposées n'étaient pasadoptées.

Pendant qu'on attendait Ruyter qui se trouvait dans la Méditerranée pour prendre le commandement de cette flotte, les commissaires déoarquèrent et présentèrent à la reine un mémoire en latin , pour la prier de restituer le pays situé entre le Rio-S. -Francisco et la Céarà , avec toute l'artillerie et les munitions prises dans les différents forts , ainsi que toutes les propriétés particulières qui avaient appartenu aux Hollandais dans ces provinces. La Compagnie demandait aux Brésiliens Portugais 1^000 bœufs de labour, 1,000 vaches, 3oo chevaux et 600 moutons par an pendant six années ) 600,000 florins à payer en six mois, et i3,ooo caisses de sucre en treize ans. On réclamait aussi la restitution à^s îles de S.-Tbomas et d'Angola. ï

Le ministre de Portugal étant parti pour La Haye pour y conférer avec l'ambassadeur de France , il fut décidé que Ton traiterait avec celui qui était accrédité à Lisbonne. Les commissaires hollandais , après avoir consenti à quelques modifications, insistèrent sur la possession de Pernambuco^

Il y a un pont sur la rivière. Jundiahy abonde en poisson, par-* ticulièrement eu celui nommé jundiaSy dont cette rivière tire son nom. La paroisse 9 sous Ja protection de N< S. do Desterra , reufernie 4>894 habitants, qui élèvent une grande quantité de bestiaux, de chevaux et de mulets, et cultivent la canne à sucre et beaucoup de maïs et de légumes pour fournir aux besoins des conducteurs de troupeaux qui passent par-là, venant des provinces de Goyaz, de Cuiaba et de Mato-Grosso.

Mem, hist», YIII, 3oi-2.

Cur. Bcazy I, 343*

6a CHBONOI.OGIK BISTOAIQUB

comme sine quâ non. Ceux de Portugal répondirent que cette concession serait contraire à la religion et aux lois du Portugal, qui prohibaient toute aliénation de territoire pendant la minorité du souverain , et qjne le roi n'ayait aucun moyen de contrôler ses sujets danç un pays si éloigné. Ensuite ,/ les commissaires hollandais proposèrent d'abandonner leur demande concernant S. -Thomas et Angola , si on voulait accorder la liberté de conimerce avec ces deux endroits, et le droit d'établir une forteresse à Venseada do Solo, ou sur les rivières Coanza ouXucala. Us insistèrent toujours $ur la restitutipn des provinces du Brésil , en demandant comme indemnité trois millions de florins payables en argent ou en sucre dans Fespace de huit ans. Les commissaires hollandais déclarèrent que , sans la restitution de Pernambuco , ils ne pouvaient plus négocier. La reine mit un embargo sur les navires hollandais à Lisbc^nne et à SetubaU Les mêmes commissaires firent des remontrances contre cette mesure^ par leur consul, et partirent, laissant chez le secrétaire d*£tat de la reine une lettre cachetée ( 2» octobre), contenant une déclaration de guerre. Ruyter, qui arriva pour commander la flotte , espérait faire une bonne prise en capturant celle du Brésil, composée de quatre* vingt-quatre navires, qu'on attendait journellement. Cette flotte fut séparée par une tempête vers la latitijide de 3i dégrés. Ruyter, qui pendant deux jours se trouya p«irmi. quarante navires , n'en prit cependant q^,e sept , ^ caïuse de la brume qui régnait.

i658 ( 17 septembre). Séparation de Rio de Janeiro et du pays méridional du gouvernement général. Salvador Corréa de Sa e Benavides, qui s'était distingué à la reprise d'Angola, fut nommé gouverneur-général de ce nouveau gouvernement. Ses ancêtres avaient fondé Rio de Janeiro en société avec r>iobréga et Ânchiéta, et Salvador Corréa de Sa ayait toujours montré une grande estime pour les jésuites. Il avait réussi à les établir à Santos et à S.-Paulo , ce 3ui excita contre lui la haine des Paulistas. Partant (i65ç) e Rio pour aller à Santos à la recherche des mines , il chargea du gouvernement, en son absence, son parent, nommé Tliomé Corréa d*Aharenga , qui avait été gouverneur. Le peuple s'assembla tumultueusement , le 8 no<vembre 1660^ dans la maison de ville, vota la déposition de Salvador et de son lieutenant, etvuomma Agostinho . Barbalho Bezerra pour gouverner conjointement avec la

DE l'amerique. 63

comarcQ, On fit arrêter et mettre en prison Thomé Corrém, le sargehto mor, le provedor et d'autres personnes attachées au gouverneur : Barballio , qui s*était réfugie dans un couvent, y fut trouvé, et, par crainte d'être tué, accepta le gouvernement. Par le même motif ^ Iqs officiers de la garnison le reconnurent. On offrit pendant deux jours des passeports aux partisans du gouverneur déposé; mais on déclara qu'après^ tout individu qui chercherait à former un parti en sa faveur, ou qui correspondrait avec lui , serait arrêté et dégradé, et emprisonné à Angola pendant dix ans. Les chefs de la révolte réussirent à engager les Paulistas à faire cau^ commune avec eux, et la comarca résolut de résister au gouverneur, s'il voulait rentrer dans la ville. Corréa , qui avait négligé de faire enregistrer sa patente à la comarca de S.-Vicente , se hâta de le faire et d'en envoyer une copie aux vereadores de S.-Paulo. Il autorisa Barbalho à continuer son administration 5 et , en même tems , il publia une praclamation dans laquelle il offrit le pardon aux coupables , et menaça de sévir contre quiconque ne voudrait pas l'accepter. Ensuite, il se rendit à S.-Paulo, où il s'occupa des travaux pubhcs d'une manière si utile, qu'il obtint Fa pprobati on des habitants. Les membres du Conseil, après avoir gouverné pendant quelques mois en son nom , nommèrent Joam Corréa y fils de Salvador, à la place du père, qui fut lui-même bientôt après rétabli. Le procuradêr^ doPero, et les officiers de la chambre qui ne voulurent pas se soumettre , furent arrêtés et envoyés à Lisbonne.

ibS8. Expulsion des jésuites de S.-^Luiz, La chambre de Bélem , appuyant le n^aintien de l'esclavage , adressa une kttre à celle de S.-Lnia , pour inviter cette chambre à le rtftablir, et à demander que le» jésuites fussent privés de IWtQBiité temporelle sur les Indiens. Cette proposition fut acceptée , et on envoya- à Vieira une remontrance , dans la-<

fesait une peinture ('

a prohibition de la tr

envoyer une expéditi de se procurer des esclaves. Yieina répondit à ce mémoire

}ue les maux , dont parlaient les pétitionnaires, résaltaienl; autres causes : 1® de la diâEicudté des comuiunications; a^ de la rareté dû gibier et du poisson > S° du manque de marchés; 4^ de la cherté des marchandises de luxe venant de Fétranger^ et du bas prix du sucre et du tabac; 5^ enfin de la grande mortalité parmi les esclavos d^ sol. Il

64 CHRoiroiOGnc histokiqub

ajAitait que, pendant les six dernières années, il a^ait përî plus de i,8oo esclaves et de 3,ooo colons libres 5 qu'on préparait une mission pour les Topinambazes , sur ilguassu, en passant par le pays des Tucantins, et que, si on le désirait, l'expédition reconnaîtrait TAraguaya, branche de cette rivière, sur les bords de laquelle ou disait exister beaucoup d'esclaves.

La Chambre fit un second Mémoire , dans lequel elle prétendait que des Indiens libres ne pouvaient être d'aucun usage , et demandait la permission d'aller chercher des esclaves à la Madeira , dans le Rio-Négro , chez les Cambebas et deux autres peuplades : elle finissait par provoquer l'abolition de l'autorité temporelle des jésuites. £n même tems , les partisans de l'esclavage firent des préparatifs d'insurrection ; ils envoyèrent comme leur procureur [procura^dor ) , à Lisbonne , Antonio d'Albuquerque , et dépêchèrent des députés à Maranham , avec des copies de leur correspondance, adressées à D. Pedro de Mello, qui les encourageait sous main. Les habitants de S.-Luiz, s'étant ameutés, tirèrent les jésuites de leurs cellules, et les conduisirent â bord d'un navire chargé de les déporter. Yieira menaça en vain les chambres de rapporter les lois; lui-même fut saisi et renvoyé à Lisbonne.

Le rétablissement de l'ancien ordre de choses s^effectua ensuite ( 16H2) par l'influence du nouveau gouverneur, Luiz Yaz de Séqueira.

1660. Fondation de villes. Paraty , de la province de Kio-Janéiro , avec le titre de condado , située entre la rivière de son nom et celle de Patitiba , sur la cote occidentale de la baie d'Ilha-Grande , fut créée ville en 1660. Elle est située à vingt- trois lieues k l'orient de la métropole. Les rues sont droites et se coupent à angle droit. Plusieurs édifices sont en pierre. Elle possède une église, deux cliapelles, xxnjuiz de fora et àes professeurs royaux des premiers éléments et du latin (1).

1661. Vidal, devenu gouverneur de Pernambuco , accusé, par les habitants , de plusieurs actes tiranniques et arbitraires, fut éloigné momentanément de son poste, parBarretto, qui lui permit ensuite de le reprendre jusqu'à l'expiration

(i)Cor. Braz., II, 33.

DE L AMÉBIQVS. 65

de sa commission. Son successeur, Jéronymo Mendoza Furtado , également accusé par les principaux personnages de la ville de n'avoir cherché , dans son administration , que 5on propre intérêt , fut arrêté et envoyé en Portugal. Ayant débarqué à Lisbonne , peu après la désertion de son frère Frs^icisco aux Castillans , il fut appliqué à la torture et condamné à une détention perpétuelle dans une fort^'esse de llnde (i).

1661. Traité de paix et d'alliance entre Alphonse FI et les Provinces^ Unies , fait à La Haye^ le 6 août , et pu-bliê le %o août suivant. Le Portugal s'engageait : i^ à payer am Provinces-Unies la valeur de quatre millions de cniza^ ioj (de 3 fr. ) en argent, sucre , tabac et sel, en seize paiements 'y 2® à remettre aux Hollandais toute l'artillerie prise aa Brésil , qui serait marquée aux armes des provinces ou à celles de la Compagnie ^ 3® à leur accorder le privilège d'acheter, tous les ans , du sel , au même prix qu'il se vend en Portugal et dans les ports sous sa domination ] de commercer avec le Portugal et le Brésil ; d'y faire des chargements de toutes sortes de marchandises, en payant les mêmes droits que les Portugais et jouissant de tous les privilèges des Anglais (2).

En conséquence du mariage de la sœur du roi Alphonse VI , Imfante D. Catharina avec Charles II , roi d'Angleterre , cette Cour avait engagé la Hollande à faire ce traité, d'après lequel tout le Brésil resterait au pouvoir des Portugais (3).

1662. Francisco Barretto de Mênézès , qui s'était distingué dans la guerre de Pernambuco, est nommé gouverneur-général du Brésil. Henrique de Sousa Taçarcs da Sylva, alors comte de Miranda et depuis marquis dH Ar-^ ronchés , est envoyé en Hollande en qualité d'ambassadeur extraordinaire , et réussit à consolider la paix avec les Provinces-Unies.

(i) Rocha Pitta, yi, $ is, 4^5 K

(3) Voy. Dumont, tom. YI, part. H, art. i44* U est écrit en langue latine, et se compose de 26 articles.

(5) L'ambassadeur extraordinaire en Angleterre, Francisco de Mello de Torrës , Conde da Ponte , négocia ce mariage.

Voir les détails de cette négociation dans le neuvième tome de THistoire généi^ale de Portugal, par M. le marquis de Foitia dlJrban et M. Miellé; Paris, 1829.