T. QUINCTIUS PENNUS CAP1TOL1NUS CR1SP1NUS

36a. -36 1. Le dévouement d'an romain pour la république. Les marques que les dieux donnent de leur indignation envers les consuls plébéiens qui osent commander dans des guerres , et de leur faveur envers les patriciens a qui ils accordent la victoire , portèrent les pontifes a prolonger cette année par l'intercaUlion. Continuation de la guerre des Herniques. Le consul C. Sulpicius en est chargé. Arrivée des Gaulois à trois milles de Rome , sur le* bords de l'Anio. On nomme dictateur pour s'opposer a ce peuple , T. Quinctius Pennus. Il choisit pour maître de la cavalerie Serv. Cornélius Maluginensi*. Victoire du consul Sulpicius sur les Héroïque* et prise de Ferentino. Les Tiburtiens ayant refusé aux Romains , à leur retour de cette campagne , le passage par leur ville, la guerre est résolue contre ce peuple. L'année du dictateur et celle des Gaulois étant en présence, combat singulier entre un Gaulois qualifié, qui étant sorti des rangs , avait défié le Romain le plus courageux , et T. Nanlius, le même qui avait délivré son pire de l'accusation du tribun. Le Gaulois est vaincu ; Manlius le tue. Comme il avait enlevé le collier du Gaulois et l'avait mis sur-le-champ autour de son cou, l'armée lui donna le surnom de Torquatus. Ce combat décida de la campagne Retraite de* Gaulois la nuit suivante. Ils sont reçus dan* U

(i) Le* Fstte* Capitoliiu selon Oaufrint mettent le triomphe iu

ville de Tivoli, font un traité avec les habiiants, en obtiennent des vivres et se retirent dans la Campanie. Triomphe du consul Sulpicius sur les Herniques, le jour des Quirinates (Fui. 6«uW>., suivant Pighi), 1 3 de* calendes de mars, 17 février romain Je l'année suivante 3u4, ta janvier julien de l'an 36o avant Jésus-Christ. Triomphe du dictateur T. Quinctius sur les Gaulois , sur la fin de février, ou dans le mois de mars romain ( F as Us Caiiitotins. ) , derniers jours de janvier julien de la même année. Polybe ne parle point de cette guerre des Gaulois , dans laquelle Appien Alexandrin (.Frag. des Ceitsq. Florus, liv. I, chap. i3, et Orose, liv. 111, chap. 5.) , veulent que tous les Gaulois ayent été défaits. On

Cotuult : M. Faiius Amiustc» , C. Puth.ius Ijbo Viaoxus, entrent en charge le 1 5 mars romain 3j4, 1".