TEXTE DE 1029. TEXTE DE
Salen el Rey, el Marques, Feduardo, Sale el Rey, Feduardo, Ataulfo y el Ataulfo, y otros que van dandole al Rey Marques y acompañamiento y vanle dando memoriales. memoriales.
1. Ÿ vera mi pecho fiel 1. Ai verà mi pecho fiel Vuestra Alteza. Rex Ya lo enticdo, vuestra Alteza. —Rey. Ya lo entiendo, si lo que venis diziendo si lo que venis diziendo me days en este papel, me dais en este papel. no basta? — 1. Porque mejor? 1. No basta, porque es mejor.
2. Yo demas de ser vn hombre 2. Yo de mas de ser vn hombre bien nacido. — Rey. Vuestro nôbre bien nacido. — Rey. Vuestro nombre no viene aqui? — 2. Si señor. no viene aqui? — 2. Si señor.
3. Yo soy, yo soy vn soldado 3. Yo soy vn soldado, que por mil partes herido que por mil partes herido vengo por auer seruido. vengo, por auer seruido.
Rey. Distes fees? — 3. Ya las he dado: Rey. Distes fees ? — 3. Ya las he dado :
pero a vuestra Magestad pero a vuestra Magestad se las quiero yo dezir, se las quiero yo dezir, oyga. — 2.Señor. — Rey. q he de oyr°? oyga. —2,Señor. — Rev. Que de oir ? dexadme, callad, callad : dexadme, callad, callad, o que gente tan cansada, detenedla, despedidla 1."
detenelda, despedilda.
Réimprimée dans la B. A. E., XLIIT, 303 sq.
Un ms. du dix-septième siècle, avec corrections d’une autre main à la UE
22 bis. — Loa famosa (cf. n° 37).