I. — ŒUVRES NON DRAMATIQUES
1. Cancionero de la Academia de los A'octarnos. La collaboration de Castro comprend :
A. — Poésies
Séance du 5 mars 1592. — Doce cuartetos a una mariposa. Le titre seul est indicjué; le texte manque. 1 1 mars. — Cualro estancias vituperando los lisongeros.
18 mars. — Salira a lus coches de nna main que llainan por mal nombre Guilarra.
8 avi-il. — Cinco estanzas contra la liberlad de anior. Mai '. — /ledondillas a iinas iocas de iina viuda hermosa.
17 mai. — Seis redondillas probando que es peor el desden que la
nindanza.
7 octobre. — Redondillas a iina ceroalana por la ciial se hablaban
dos damas.
i4 octobre. — Estanzas a nna dama que le corfaron las cabellos en
nna enfermedad.
21 octobre. — Romance a la granada.
28 octobre. — Soneio a una casa hierina que liabia estado su dama.
2 décembre. — Redondillas a una senora que le erraron una san-
gria.
9 décembre. — Glosa. Si me amais cuanto decis, etc.
i() décembre. — Redondillas a un galan con las cnatro eses. ■2-j octobre iSg^. — Endechas a una dama que suspiraba mucho.
3 novembre. — Redondillas a una dama que se comio un papel de
miedo de su marido.
10 novembre. — Romance con bordoncillo para un musico. 17 novembre. — Cuarteios a una brève ausencia.
24 novembre. — Romance : Poco despues que ba aurora, etc. i*^"" décembre. — Cualro estancias como se Ita de vengar un galan de una dama que se le ha mudado.
22 décembre. — Redondillas a una dama que nacio con clientes.
5 janvier i594- — Romance a un pensamiento.
12 janvier. — Cuartetos a una dama en boca de un galan que le tonio una cinta de los chapines.
9 février. — Cuarteios. Carta a una dama que eslaba enferma de
pulpitacion.
16 février. — Dialogo entre una dama embozada y un galan en un sarao.
6 avril. — Dos sonetos, el uno a (Jhristo crucificado y el otro en
boca de un hombre arrepentido.
B. — Discours
10 mai 1592. — Discurso contra la conjlanza. 28 décembre. — Discurso alabando el secrefo.
I. Il s'agit d'une séance supplémentaire tenue par l'Académie à une date que le Cancioneru n'indique pas exactement, mais qui se place entre le 10 et le 17 mai 1592.
0 octobre iSgS. — Discurso contra la con fiança.
i3 octobre. — Discurso como ha de grançjear un (jalan a una dama.
Plusieur.s de.s poésies de Castro insérées dans le (.'ancionero se retrouvent dans £"/ Prado de Valencia, de Gaspar Mercader. Valencia, 1600, et dans le Cancionero de Malhias Daque de Estrada (cf. n^ i'6 de la présente bibliographie).
2. — Aguilar, Fiestas nupciales en el casainiento de Felipe III. Valencia, lOgg. Au début, un Soneto de Don Guillen de Castro.
3. — Mercader, El Prado de Valencia, Valencia, 1600. Diverses poésies de Castro, sur lesquelles je me permets de renvoyer à mon édition de ce roman pastoral. Toulouse, 1907.
4. — Catalan, Jiisias poéticas... Valencia, i(3o2. Vn sonnet, 212, et des octaves, 2if)-22i, de Castro.
5. — Cornez, Fiestas a la canonizacion de San Rai/niiindo, Valencia, 1602. Redondillas de Don Guilleni de (Uistro Valenciano, a la nauetjacion de San Rayrnundo, \')(yy[\o\.
6. — Yag-iie de Salas, Los Amantes de Teruel, Valencia, 161 G. Un sonnet liminaire.
7. — Camarg-o, Maerte de Dios por vida del hombre, Madrid, i6ig. Une poésie liminaire.
8. — Lope de Veg-a, Justa poetica a la Beatificacion de San Isidro. Madrid, 1620. Une Cancion (f. 34-35) et quatre Décimas (f. 66).
9. — Monforte y Herrera, Fiestas a la canonizacion de S. Ignacio de Loyola y S. Francisco Xavier, Madrid, 1621. Six décimas, qui obtinrent le .second rang- au concours de poésie (f, 4i sq.)
40. — Lope de Vega, Fiestas à la canonizacion de S. Isidro, Madrid, 1622. Un .sonnet (f. 17) et des octaves (f. 65).
11- — Camerino, Novelas amorosas, Madrid, 1624. Une poésie liminaire. (B. N. P. — Rés. Y* 867.)
42. — Camerino, Discurso politico, iVIadrid, i63i. Une poésie liminaire.
43. — Cancionero de Mathias Duque de Estrada, con.servé à la Bibliothèque nationale de Naples. — Ce Cancionero contient des poésies non seulement de (Jastro, mais de plusieurs autres Valenciens : Rej de Artieda, Târreg'a, Ag'uilar, Mig-uel Beneyto. 11 a été étudié de façon très complète par MM. Eugenio Mêle et Adolfo Bonilla y San Martin dans la Revista de Archivas, année 1902, i4i-i55 et 299-328. Il suffira d'indiquer ici que les 18 poésies de Castro contenues dans le Cancionero ont été imprimées par MM. E. Teza, Di una antologia inedita di versi spagnuoli fattn nel secento {Atti del R. Istituto Uene/o, 1888-89. 709 sq.) et
^'ersi spa;/n(iol/ [AHi R. IslUulo Veneto, 1889-90, 828 sq.), E. Mérimée, appendice à l'édition de Las Mocedades del Cid, Toulouse, 1890, et Mêle, Rimes inédites (Riilletin hispanique, 1901).
