CHAPITRE II

on peut, en effet, la considérer comme une mesure réelle, ou comme un temps simplement ajouté à une des mesures du morceau.

Ainsi, prenons pour exemple un morceau à 1 dont la subdivision des temps est oblig^atoire, et dans lequel se trouve enclavée une «petite mesure» à !• Cette dernière doit, par conséquent, s'indiquer comme à Tordinaire, c'est-à-dire comme une mesure réelle, la division simple de la mesure a i répondant à la subdivision de chacun des temps de la mesure à !• Exemples :

Meyerbeer. L'Africaine (air du 4* acte).

Àndaniino

é/ku\^ ' y>i^ns(ç (k^llf

A nous cet Éden retrou - vé.

tré - sors charmants.

Meyerbeer. Le Prophète (duo du 5® acte).

Allegretto .

lui, ah ! viens !

I^>u i'-hv.\ ^. p p r r ^^

en .est temps, il en est temps on -

>l V jj .^

Mais, si la mesure à i se rencontre, par exemple, dans un % non subdivisé, mais marqué à deux temps, on peut alors considérer la mesure à 1 comme un temps ajouté à Tune des mesures à 1^ et battre un temps en plus, en levant de nouveau Tarchet conducteur, comme s'il s'agissait simplement d'une subdivision. Exemple :

Meyerbeer. Les Huguenots (2° écho, 3* acte).

Allegretto, fi