Scène de ménage
Le tableau représente une cuisine dans laquelle se trouvent deux femmes, Tune jeune et l'autre plus âgée. La première, vêtue d'une jaquette bleu clair et d'un jupon rouge, tient d'une main un panier, tandis que de l'autre, étendue vers la seconde femme assise près du feu et mêlant des aliments dans une terrine, elle semble accentuer les paroles qu'elle prononce. — Une porte ouverte laisse voir un corridor pavé de marbre blanc, au bout duquel on aperçoit un cavalier lisant un papier.
(Toile, dimensions : 2 pieds 4 pouces sur 6 pieds 9 pouces.)
Collection de M. de Reus.
Décrit par Smith, sous le n" 18 (supplément).
En Famille.
La scène comprend cinq personnages. Un cavalier habillé
PIETER DE HOOCH. loi
de noir et coiffé d'un large chapeau est assis, regardant attentivement un enfant debout devant lui. Pendant ce temps, une dame élégamment vêtue, assise à une table et tenant un verre de vin à la main, considère un homme tenant un petit enfant dans ses bras. L'appartement est pavé de dalles blanches et noires et éclairé par une fenêtre divisée en quatre. (Toile, dimensions : 2 pieds sur 2 pieds.)
Collection Edmund Loyd.
Catalogué par Smith, sous le n" 21 (supplément).
Les Pantoufles.
Le regard, après avoir traversé un corridor pavé de briques rouges, pénètre dans une chambre pavée de marbre blanc et noir, dans laquelle on aperçoit une table de toilette et une chaise de forme antique. La table est couverte de damas jaune et la chaise en velours de même couleur. Un chandelier est posé sur la table et une peinture est accrochée au mur. Un chien et une paire de pantoufles sont au seuil de la chambre; à côté d'eux, un balai.
(Toile, dimensions : 4 pieds sur 3 pieds 6 pouces.)
Collection Chaplin.
Décrit par Smith (n" 20, supplément).
Les Apprêts du dîner.
Dans une cour, une dame tenant en ses bras un enfant caresse un petit chien. Derrière elle se tient une servante occupée à préparer du poisson, et à travers une porte entr'ouverte on distingue, dans une maison voisine, une domestique occupée à préparer le repas. De l'autre côté est une avenue dans laquelle on aperçoit un jeune valet se dirigeant vers les personnes présentes.
(Toile, dimensions : 2 pieds 7 pouces sur 2 pieds i pouce.)
Collection J. Clowes .
Catalogué par S.MiTn (n** iG, supplément).
Pour le Dîner.
Une dame habillée d^une jaquette rouge et d'un jupon gris brodé avec un lacet doré, est assise près du feu, nourrissant un enfant qu'elle tient sur son bras gauche, et qui est enveloppé d'une couverture. Son attention est attirée par une servante qui s'avance vers elle, tenant un plat de poisson qu'elle vient de recevoir des mains d'une femme qui est demeurée sur le seuil de la chambre. Au premier plan, un berceau avec un manteau brun jeté dessus. Un paravent, des peintures et d'autres accessoires complètent Tameublement.
(Toile, dimensions : 2 pieds 7 pouces 1/2 sur 2 p. 9 p. 3/4.)
Collection de M. Artis.
Crtalogué par Smith (n" 40).
Avant le Marché.
Une dame vêtue d'une jaquette de velours rouge bordée d'hermine et d'un jupon de même couleur est assise dans une chambre avec un coussin sur les genoux. Elle compte de l'argent qu'elle vient de tirer d'une bourse et qu'elle va remettre à sa servante, laquelle se tient auprès d'elle avec un seau à provisions au bras. — La servante est accompagnée d'un enfant qui la tient par son tablier. — Une table couverte d'un tapis, sur lequel se détachent une bouteille et un verre, est placée à droite près d'une fenêtre.
(Toile, dimensions : 2 pieds 4 pouces 1/2 sur 2 pieds 1/2 pouce.)
Collection de sir Ch. Bagot.
Collection Dai'ser Nyman, 1707.
— du curé OcKE (Leyde), 18 17.
rootham, 182g.
— Brondgeest, —
Catalogué par Smith ^n" 1 1).
Ce tableau fut payé, en 1S2Ô, 1,1 85 tlorins.
La Provision.
Une dame est assise auprès d'une table placée à droite du
PIETER DE HOOCH. 103
spectateur; son attention est concentrée sur un poisson qu'une servante, debout près d'elle, soumet à son examen. A l'extrémité de la pièce où se passe cette petite scène, du côté opposé, on aperçoit un cavalier descendant un escalier qu'éclaire un brillant coup de soleil, alors que tout le reste de Tappartement est plongé dans Tombre.
(Toile, dimensions : 2 pieds 4 pouces sur i p. 1 1 p. environ.)
Smith décrit ce tableau sous le n" 65, et sous le titre the Fich; il le désigne comme faisant, de son temps, partie d'une collection d'Amsterdam (?).
La Corbeille de pain.
Une chambre éclairée par une ancienne fenêtre et meublée d'un fauteuil. Au fond, une porte ouverte donnant vue sur une cour intérieure aboutissant par une longue allée à un canal et à une rue. — Au seuil de la porte, un jeune homme remet une corbeille pleine de pain à une femme vêtue d'une jaquette et d'un jupon rouge,
(Sur toile : haut., 28 pouces; larg., 23 pouces.)
Collection Cliquet.
Vendu en i8o3 pour 1,980 francs.
La Corbeille de poires.
Intérieur d'une chambre dans laquelle une femme est assise près de la cheminée, tenant une corbeille de poires sur ses genoux. Un enfant auprès d'elle montre un de ces fruits à une jeune servante.
(Toile, dimensions : 2 pieds 4 pouces sur 2 pieds 5 pouces.)
Collection Geldermeester (1800).
Catalogué par Smith (n" 14), sous le titre : « Thcintcrior of a room^K
Les Pommes.
Salon dans lequel une dame est. assise, donnant des pommes à un enfant qu'une servante vient d'amener. Une
table couverte d'un tapis et d'autres accessoires complètent la composition.
(Toile, dimensions : ? pieds sur i pied 8 pouces.) •
Collection de M. Sereville.
Catalogué par Smith (n° 22).
Vendu en 181 1, 2,000 francs.
Les Fruits.
Dans rintérieur d'une chambre éclairée par une fenêtre à vitraux de couleur, en partie cachée par un rideau rouge, une femme vêtue d'une jaquette de couleur foncée et d'un jupon rouge est debout près de la porte et prend une corbeille de fruits qu'un garçon vêtu de gris et avec un bonnet blanc lui apporte. Une porte ouverte donne vue sur un vestibule au fond duquel on voit une femme arrêtée au seuil de la maison.
[Sur toile : haut., o'",7? ; larg., o",58 1/2.) Collection du baron van Brienen (i865).
Catalogué par S.mith (n° 45), sous le titre : (» The Interiorof a room ».
La Tartine.
Dans l'intérieur d'une chambre, on voit une dame assise tenant d'une main un morceau de pain et de l'autre prenant du beurre qu'une jeune hlle lui présente; un chien est près d'elle. A gauche, un escalier conduit vers la rue, d'où s'échappe une vive lumière qui contraste avec le clair obscur de l'appartement.
(Toile : haut., o^jqS; larg., o^jSS.'
Collection Cornelissen, 1842
Vendu 1,010 florins.
La Collation.
Un cavalier vêtu de noir et de gris, coiffé d'une perruque bouclée, tourne la tête du côté d'une femme qui lui parle à l'oreille. Ils sont assis tous deux à une table couverte d'un tapis. Une servante leur sert du vin et des gâteaux. — Dcr-
PIETER DE HOOCH. lo;
rière ce groupe, un jeune homme vêtu de blanc, le feutre sur la tête, tenant d'une main une pipe et de Fautre s'appuyant sur le dossier d'un grand fauteuil, regarde la servante en souriant. Dans le fond, un lit fermé de rideaux, et, sur le mur, un portrait et une grande carte coloriée.
(Sur bois : haut., o™,68; larg., o"',57.)
Galerie Delessert ^1869).
Gravé par Courtry pour la Ga^^ette des Beaux-Arts.
Catalogué par Smith, sous le n° 34 et le titre : 0 The Interior of a room ».
Décrit par Charles Blanc dans la Galette des Beaux-Arts, 2^ période, i" vol., pag. 2o3; attribué par Burger à Van der Meer, de Delft, même recueil, i'"^ période, t. XXI, p. 326.
La Ménagère.
Une femme se chauffe pendant qu'une servante lui montre une tranche de saumon. Une carte de la Frise en 1772 est accrochée au mur.
(Haut., 61 cent. 1/2; larg., 54 cent.)
Collection Daigremont.
Vendu le 4 et le 3 mars 186 1. — Adjugé pour iô5 francs.
Les Apprêts du repas.
Le tableau représente Tintérieur d'une chaumière hollandaise, avec une fenêtre et une porte ouvertes. Près de la fenêtre est assise une femme épluchant un navet, et un enfant est sur le seuil de la porte, ayant à la main un flacon de vin.
(Toile, dimensions : i pied 1 1 pouces sur 3 pieds 9 pouces.)
Collection Zachary (1828].
Catalogué par ,Smith, sous le n** 56 et le titre : « The Interior of a dutch cottage »
Ménage hollandais.
Une jeune mère debout, tenant un panier, et se disposant
io6 L'ART HOLLANDAIS.
à sortir, cause avec une femme accroupie devant une cheminée, et occupée à allumer son feu ; un petit chien à longs poils s'apprête à accompagner sa maîtresse. — La porte ouverte laisse voir une chambre à façade vitrée donnant sur la rue, que le soleil éclaire vivement.
Signé en toutes lettres et daté de i656. (Toile : haut., o^pS; larg., o",ôq.)
Collection Chevalier de Lissingen.
Collection Meffre (i8G?).
Vendu le 16 mars 1876. — Adjugé pour 4,000 francs.
La Balayeuse.
Dans une chambre meublée à Lantique, une servante vue de dos est en train de balayer le carreau. La lumière pénètre par une fenêtre garnie de rideaux. Des sièges, une caisse et un miroir dans lequel se reflète le visage de la servante meublent la pièce. Par la porte entr'ouverte, on a vue sur une pièce très éclairée.
(Toile : haut., 22 pouccs 1/2; larg., 22 pouces.)
Collection Breckman.
CoUeciion Jan Jacob de Bruyn, 1798.
— Arend van der Werff, 181 1.
Acquis par M. Breckman pour 700 florins.
Même Sujet.
Dans une chambre meublée à Lantiquc, une servante est occupée à balayer le plancher. Le mobilier se compose d'une table sur laquelle repose un instrument de musique, de chaises, de cotiVes et de tableaux. La lumière pénètre dans la pièce par le haut d'une fenêtre et par une arrière-chambre sur laquelle une porte ouverte donne accès.
(Panneau : haut., 10 pouces 1/4; larg., i3 pouces.)
Collection Ploos van Amstel (1800).
Acquis par Yz. SMUMpcuir 'j + i florins.
PIETER DE HOOCH. 107
Le Ménage.
Le tableau représente Pintérieur d'une chambre à coucher. Au fond de la pièce une porte est ouverte, qui donne vue sur une autre chambre ouvrant elle-même sur un jardin. Sur le seuil de la première porte se tient un enfant. Au premier plan à gauche, on voit une femme occupée à faire un lit. De Tautre côté se trouve une table couverte d'un tapis rouge sur lequel on aperçoit une cruche.
(Toile, dimensions : i pied 8 pouces sur 2 pieds.)
Ce tableau fut vendu à Londres en 1727, chez M. Christie;
il fut adjugé pour 3, 750 francs.
Catalogué par Smith sous le n" 55 et le titre : « The Interior of a room ))
Rapprocher ce tableau des deux sujets suivants.
Soins de ménage.
La composition représente Tintérieur d'une chambre à coucher; une femme est en train de faire le lit, et son attention est attirée par un enfant qui vient d'ouvrir la porte et qui se tient sur le seuil, la main sur le loquet. La porte donne vue sur un corridor et un jardin. Divers accessoires sont disposés au premier plan.
(Toile, dimensions : i pied 7 pouces 1/2 sur i pied 11 pouces 1/2.)
Collection du marquis de Stafford.
Collection de lord Radstock (1826).
Catalogué par Smith (n" 29) sous le titre : « The Interior of a chamber »
Une répétition de ce tableau a figuré dans la collection Edmund Loyd, de Manchester.
Le Lit.
Dans l'intérieur d'une chambre, une femme est occupée à faire un lit. Un enfant est auprès d'elle. Divers objets et accessoires sont éparpillés dans la chambre, au fond de
io8 L'ART HOLLANDAIS.
laquelle une porte entr'ouverte laisse voir des maisons et des arbres brillamment illuminés par un coup de soleil. (Dimensions : i p. lo p. sur 2 p. 4 p. environ).
Collection Chaplin.
Collection Six van Hillegom.
Catalogué par Smith sous le n° 3G et le titre : « Woman making a bed ».
La Servante laborieuse.
Vue perspective d'une arrière-maison, avec une allée pavée de briques devant la façade. Une servante en jaquette grisâtre, jupon rouge et tablier bleu est en train de laver le pavé. Son seau est à terre auprès d'elle. — Deux bustes décorent rentrée d'un jardin situé sur la gauche et dont la barrière est ouverte. Une porte au fond de la cour laisse apercevoir une longue étendue de campagne. Bel effet de soleil.
(Panneau, dimensions : i pied 8 pouces sur i pied 4 pouces.)
Collection Goll van Frankenstein.
Catalogué par Smith (n" 53) sous le titre : « A Perspective View of thc back-front of a house, » et dans son supplément (n" 23) sous le titre : « A Servant with a pail, » etc. — En i833, à la vente Gol van Frankenstein, ce tableau fut adjugé pour 4,252 fr. 5o et 7 1/2 p. 100 -de frais.
Intérieur d'une maison hollandaise.
Sur un premier plan, à droite, une femme assise devant un baquet placé sur une petite table hache des légumes ; auprès d'elle, une petite Bile tient un jouet. Dans le fond, une autre femme, vue par derrière, traverse une cour.
(Sur bois : haut., o'^jôo; larg., 0^,5-].)
Signé : P. D. HOOCH.
Musée du Louvre.
Gravé par Fii.hol et par Demare.
Acquis par M. Denon d'un sieur Lafontaine, qui l'avait rapporté de Hollande . A fait partie du musée Napoléon.
PIETER DE HOOCH. 109
La Servante au travail.
La composition représente Tintérjeur d'une chambre pavée de marbre, avec une fenêtre garnie d'un rideau rouge sur le côté et six peintures décorant la muraille. Au premier plan est une servante tournant le dos au spectateur et balayant le plancher. Une table couverte d'un tapis rouge, deux chaises, un coffre composent Tameublement. Une autre chaise se trouve dans une pièce qui communique avec la chambre, et une porte ouverte donne vue sur une petite cour bornée par la maison. Les brillants rayons d'un soleil du matin illuminent cette partie du tableau.
(Toile, dimensions : 11 pouces sur i pied i pouce.)
Collection du baron Puthon (Vienne).
Collection Hogguer, 1817.
— Prince de Garvé.
Acheté par Smith en i8jo, qui l'a catalogué sous le n" 2^.
La Patricienne soigneuse.
Dans une chambre dallée de marbre blanc et noir, et plongée dans un doux clair obscur rendu plus sensible encore par une échappée, qui par la porte entr'ouverte laisse voir un canal ruisselant de lumière, une dame vêtue de rouge brun, aidée par sa fille vêtue de jaune, empile dans une vaste armoire, située à gauche de la composition, du linge qu'on vient d'apporter dans un vaste panier.
(Toile : haut., o"\7o; larg., o"',75)
Signé : P. DE HOOCH, 1667.
Collection Six Van Hillegom.
— lockhorst, i72g.
— Writer.
— Smith.
— Stanley, 1828.
Expose en 1872 à Amsterdam, décrit dans les Merveilles de l\vt hollandais (p. 57).
Catalogué par Smith sous le n° 38.
iio L'ART HOLLANDAIS.
La Pileuse.
Le tableau représente. une large cour ouverte et les bâtiments adjacents, éclairés par un puissant effet de soleil couchant. Sous Tare dessiné par la porte de la maison, une femme corpulente en manteau noir et en jupon rouge, tournant le dos au spectateur, est occupée à filer avec un rouet. En même temps une servante vêtue d'un corsage jaune et d'un jupon bleu s'avance vers elle, portant dans ses mains un seau et une cruche. Les maisons sises à Textrémité de la cour sont entourées de planches rouges, et le clocher d'une église apparaît au-dessus.
(Toile, dimensions : 2 pieds 2 pouces 1/2 sur i pied 9 pouces.) Dans la collection de la reine d'Angleterre, Hampton- Court.
Collection R. Bernal, 1824.
— Peacock.
Catalogué par Smith sous le n° 26 et le titre : « A W'iew in a large open court ».
Vue a Utrecht.
Vue donnant sur une rue étroite, bordée d'un côté par les murailles de la ville d" Utrecht, au-dessus desquelles on aperçoit des maisons et le clocher de l'église, et de l'autre côté par une maison contre laquelle grimpe une vigne. Au premier plan, une femme portant sur son bras un plat de pommes cuites et avant un enfant qui marche auprès d'elle. A l'autre extrémité de la rue, un cavalier en noir entrant sous une porte.
(Toile, dimensions : 2 pieds 4 pouces sur 2 pieds.)
Collection de lord AsHBURroN.
Collection Helsleuter.
MlLI.ER.
— Emmerson.
— Alexandre Baring. I
\'endu à la vente Muller (1827) il^,5ro francs
PIETER DE HOOCH. m
Catalogué par Smith (n" i5).
Mentionné par M. ^^'AAGEN, Histoire de la peinture en Allemagne, t. III, p. 32.
La Dentellière.
Une femme âgée, simplement vêtue, est assise sur une chaise que supporte une estrade, près d'une fenêtre dont les vitraux portent des armoiries, avec les inscriptions Salcase et Jannets d' Ferretis^. Au fond de Tappartement, une petite fille coiffée d^un chapeau à larges bords, debout sur un escabeau, regarde par la fenêtre.
(Dimensions : 9 werchoks sur 6 1/2.)
Musée de l^ Ermitage.
La Blanchisseuse.
Une place à Utrecht, elle est pavée en briques; au fond, une porte par où passe un cavalier. — Dans le lointain, la tour d^une église ancienne. — Au centre de la place, une jeune femme avec un enfant. — La jeune femme est vêtue d^une robe rougeâtre avec des manches jaunes et un jupon bleu. Elle porte une corbeille pleine de linge.
(Toile, dimensions : 2 pieds 5 pouces sur 2 pieds i pouce 1/2.)
Collection de M. Farrer.
Décrit par Smith sous le n" 24 (supplément).
Le Tricot.
Dans rintérieur d^une pièce dont la porte est ouverte, une dame est assise, vêtue d'une jaquette de velours rouge, bordée d'hermine, et d'un jupon de satin. Elle est occupée à tricoter. Une cage contenant un perroquet est sur une table auprès d'elle, et derrière apparaissent une servante et un enfant.
(Toile, dimensions : 2 pieds 4 pouces sur i pied 1 1 pouces.)
Collection du duc de Buccleugh.
I. Je transcris ici l'inscription telle qu'elle a été copiée par l'auteur du Catalogue de l'Ermitage; mais il est plus que probable que cette inscription a été mal lue.
Cour hollandaise.
Sur la gauche est un portail construit en briques rouges alternant avec des assises de pierre, et surmonté au-dessus de la porte d'une inscription en partie couverte par des rameaux de «'igné et portant la date 1614. Sous le portail, une femme se t.^nt debout, tournant le dos au spectateur. A droite, une servante et un enfant descendent les marches qui conduisent à un bâtiment. Au premier plan, un balai, un seau et des plantes.
(Toile, dimensions : 2 pieds 5 pouces sur 2 pieds 11 pouces 1/2.)
Signé : P. D. H. A°, i658.
National Gallery.
Collection Smeth van Alpes.
DE Backer.
— W. Emmerson.
— Robert Peel.
Catalogué par Smith, n" 3o.
Gravé par Rajon.
Payé à la vente Backer 22,o5o francs.
Recueillement.
Dans un ancien vestibule, auprès d'une table sur laquelle reposent un luth et un cahier de musique, une dame est assise, tournant le dos au spectateur. Par une porte entr ouverte sur la droite, la vue pénètre dans une chambre. A gauche ouvre une autre porte qui donne sur la rue.
(Panneau : haut., 11 pouces; larg., 10 pouces.)
Collection de M'"* Hogguer.
Vendu en 1817 pour 765 florins.
La Réponse.
Dans une vaste chambre, resplendissante des rayons du soleil, lequel pénètre par deux fenêtres situées sur le côte, une dame assise au milieu de la pièce est en train d'écrire.
PIETER DE HOOCH. 113
Une autre femme, debout près d'elle, tourne le dos au spectateur. La muraille est décorée de peintures, et divers accessoires meublent le reste de la pièce.
(Toile, dimensions : i pied 11 pouces sur 2 pieds 4 p. environ.)
Smith décrit ce tableau comme faisant de son temps partie d'une collection particulière d'Amsterdam qu'il ne désigne pas, et dans son catalogue lui donne le n" 64 et le titre : A Lady writiug a Letter.
La Lecture.
Chambre hollandaise éclairée par deux vastes fenêtres qui laissent passer les rayons du soleil. Une femme tenant un livre à la main est assise, tournée contre la fenêtre.
(Sur toile : haut., 2 pieds 3 p. 9 I.; larg.,i pied 1 1 p. 3 1.)
Pinacothèque de Munich.
Catalogué par Smith sous le n" 40.
La Lecture.
Dans une chambre pavée de marbre blanc et gris, une dame vêtue d'une jaquette rouge et d'un jupon jaune, avec un tablier blanc, est assise, appuyée le dos contre sa chaise, et paraissant écouter un cavalier assis à une table auprès d'elle et lisant un papier qu^il tient à la main. Ce dernier porte un costume du temps et un chapeau orné d'un galon doré.
(Toile : haut., o"',77; larg., o™,69.)
Signé : P. DE HOOCH.
Collection Van Brienen (i865).
Catalogué par Smith (n" 14).
La Lettre.
Dans l'intérieur d'une chambre, un cavalier et une dame sont debout près d'une fenêtre. Le cavalier tient à la main une lettre. Derrière lui, une servante est occupée à coudre, et, au premier plan à droite, un lévrier joue avec un
i;4 L'ART HOLLANDAIS.
épagneul. De Tauire côté, une femme entre par un corridor, tenant un panier de linge dans les mains, et par une porte ouverte au fond de l'appartement, on aperçoit une autre pièce où se trouve un personnage.
(Toile, dimensions : 2 pieds 2 pouces sur i pied 10 pouces.)
Collection de M. John Lucy.
Catalogué par Smith (n" 32) sous le titre : c The Interior of a room ».
Le Message.
Intérieur d'r.nc chambre, dans laquelle une dame est assise, lisant un papier qu'un homme vient de lui remettre. Pendant ce temps, une servante avec un verre et un broc dans les mains s'approche, sortant d^une porte à droite, laquelle aboutit à un corridor où se trouve une fenêtre.
Toile, dimensions : 2 pieds 4 pouces 1/2 sur 2 pieds q pouces.)
Collection du prince de Beauharnais, Munich 1826'. Catalogué par Smith (n° 41).
La Lettre relue.
Dans un somptueux appartement, une dame assise auprès d'une table relit une lettre. Par une fenêtre, on aperçoit un joli paysage avec arbres, maisons, clochers, etc.
(Toile : haut., 21 pouces; larg., 22 pouces.)
Collection Alard.
Collection Gerrit \'ax der Pot.
Acquis en i8oO|par M. âlard, pour 155 florins.
Le Courrier ^
Dans le vestibule, pavé de pierres blanches et noires, devant une fenêtre ouverte, est assise une dame en jaquette
I. Le titre adopté par le catalogue du Musée van der Hoop est Intérieur, désignation beaucoup trop vague puisqu'elle peut s'adapter à presque tous les tableaux P. de H. Nous propesons qu'on lui substitue le titre le Courrier ou celui de Smith, la Lettre, bien que ce dernier soit encore bien vaque.
PIETER DE HOOCH. 115
bleu clair et jupon rouge. Elle tient une lettre à la main ; un épagneul repose sur ses genoux, et elle adresse la parole à un domestique qui, par une porte à droite, s'approche d'elle, en tenant une lettre. Un chien semble attendre le domestique. Par la porte du dehors, on voit sur le perron un enfant jouant avec un petit fouet; plus loin, un canal, et, sur la rive opposée, deux cavaliers. Sur le linteau de la fenêtre, le nom de Tartiste.
(Toile : haut., o-ajôô; larg., o"'p7.)
G)^ cl'ÂpPch-J') 13
Musée van der Hoop.
Collection Camper en 1827. M"^^ Camper avait, au dire de
Smith, refusé 9,000 francs de ce tableau.
Catalogué par Smith avec de fausses indications dans son vol. I\', n" 5i. Rectifié dans son supplément (voir n° 22 : The Letter).
La Recommandation.
Intérieur de chambre à coucher avec une dame assise devant la cheminée. Elle donne le sein à un enfant et paraît faire des recommandations à une servante qui a un seau de fer blanc passé au bras, et qui tend la main à un autre enfant qui est auprès d'elle. Une porte à demi ouverte laisse apercevoir un certain nombre de maisons situées de l'autre côté d'un canal, lesquelles sont vivement éclairées par le soleil.
(Toile, dimensions : i pied i3 pouces sur 2 pieds 4 pouces.)
Collection Helsleuter (1802). .
Catalogué par Smith (n" 12).
La Causerie.
Une femme cause avec un officier debout. Cette causerie a lieu près d'une fenêtre à laquelle se trouve un homme.
ii6 L'ART HOLLANDAIS.
Hospice Landau, Nuremberg.
Cité par Waagen. Histoire de la yeinture en Allemagne, t. III, p. 33
Lntérieur.
Dans une salle éclairée par une fenêtre à gauche se dresse une table entourée de cinq personnes.
A gauche, un gentilhomme revêtu d'une casaque de buftle appuie son bras sur la table et tient une pipe à la main. A côté de lui, une dame lit un papier, les bras appuyés sur la table. Plus à droite, un officier en cuirasse et debout semble porter un toast à une dame assise en avant et vêtue de bleu. Un trompette debout paraît attendre un ordre.
Par une porte qui s'ouvre dans le fond à gauche, on aperçoit un péristyle et un jardin avec un fort effet de lumière.
(Toile : haut., o"',85; larg., o'-^gS.)
Collection Aug. Stevens.
\cndu le i**" mai 1867.
Le Salut.
Intérieur d'une chambre avec une large fenêtre en partie couverte par un large rideau rouge. Une dame tenant un petit chien entre ses bras, adresse la parole à un jeune cavalier qui, à peine entré, la salue avec un profond respect et lui présente une lettre. Une autre femme que son travail semble absorber ne prend pas garde à cette scène. Une porte ouverte au fond de Tappartement donne sur un canal et laisse voir des arbres.
(Toile, dimensions : i pied 8 pouces sur 1 pied 3 pouces.)
Collection Koopman dX'trecht.
Collection de M. Lapeyrière, 1823.
\'cndu i,Soo francs.
Catalogue par Smith sous le n" 28 et le titre : « The luterior of a room, etc. », et dans son supplément sous le n" 10 et le titre : <( 77;c Visitor ».
PIETER DE HOOCH. 117
Le Géographe.
Un cavalier vêtu d'une robe de chambre se tient devant une fenêtre, penché sur un pupitre, lequel (ainsi que le livre ouvert qu'il supporte) est placé sur une table recouverte d'un tapis. Un sac de voyage, une gibecière et une carte pendent le long de la muraille; une chaise et d'autres accessoires occupent le premier plan.
(Toile, dimensions : 2 pieds 4 pouces sur i pied 11 pouces.)
Collection van Slingeland (1785).
Catalogué par Smith sous le n" 8 et le titre : « The Interior of a room ».
Le Jardin.
Vue d'un jardin situé derrière une maison, avec une allée au premier plan, et dans cette allée une femme et un enfant. A l'extrémité du jardin, deux cavaliers causant avec une dame.
(Toile, dimensions : 2 pieds i pouce sur i p. 1 1 pouces environ.)
Catalogué sans désignation de collection par Smith sous le n" 42. Ce tableau, après avoir figuré dans diverses ventes, fut acquis par M. van Loon d'Amsterdam. Il a passé aujourd'hui, avec la galerie de la douairière van Loon, dans la collection DE Rothschild.
Intérieur d'appartement.
(Haut. : o'",64; larg., o'",53.) Collection de M. le comte de Turenne.
Exposé en 1874 aux Alsaciens-Lorrains.
Intérieur avec figures.
Surprenant effet de lumière.
Collection de lord Rendlesham Catalogué par Smith (n" 17).
ii8 L'ART HOLLANDAIS.
La Promenade matinale.
La composition représente une maison de plaisance hollandaise, avec un jardin d'agrément, par une belle matinée d'été. Au milieu de l'allée qui coupe en deux le jardin est une dame en jaquette rouge et en jupon bleu, suivant un chien, qui se dirige vers la maison, au seuil de laquelle on aperçoit le maître de la résidence. Ce dernier fume sa pipe. Au côté opposé, on aperçoit une construction en treillage, et, au premier plan, des roses et d'autres fleurs.
(Panneau, dimensions : i pied 8 p. 1/2 sur i pied 4 p. 1/2.)
Collection Edward N. Denis.
Collection Wodin (1840}.
Exposé à la Bristish Gallery.
Décrit par Smith (n" 17 supplément) sous le titre : « A View of a diitch mansion, etc. »
La Répétition.
Dans un appartement, un cavalier vêtu d'un pourpoint bleu et de chausses jaunes est assis et, tout en accordant son violoncelle,' se tourne vers une jeune dame et semble l'inviter à commencer de chanter. — Cette dernière, vêtue de satin blanc, tient une guitare à la main. Un chapeau orné de plumes est posé sur une chaise voisine, auprès de laquelle se tient un chien.
(Toile, dimensions : 3 pieds i p. i/2 sur 2 p. 9 p.)
Collection Emmerson.
Décrit par Smith (n" 9 supplément).
Réunion musicale.
La scène se passe dans un élégant appartement pavé de marbre. Le groupe principal consiste en une dame et deux cavaliers près desquels se trouve un enfant coiffé d'un chapeau à plumes. D'autres personnes conversent ensemble au fond de la pièce, près d'une porte ouverte.
(Toile, dimensions : 2 pieds 6 pouces sur 2 pieds.)
