II. P«TIT TBAÏTÉ DAJf» USQÏÏBL ON péMONTRB ftUR hA STBA

MOINE. M JUSÛUIAME jn? l'ACONIT non wux,«i«înt

PEUVENT âTBB EMPLOYÉS CHEZ l'hOICMIB, A. l'iNTÉRIEOR, SANS AUCUN DANaSR, HAIS SONT DES REMEDES EXTRÊMEMENT SALUTAIRES DANS BEAUCOUP DE MALADIES.

Par Antoine dk Storck.

Chap. I.

DU STRAMQINE

Ma charge à la cour m'ayant contraint, il y a deux ans, de passer Tété â Iletzindorf et d'y prendre soin de la santé de la famille impériale qui y séjournait, je m'y promenai souvent, le matin ou le soir, à travers les près, les collines et les vallées voisines, à la recherche des plantes qui croissent dans ces parages.

Négligeant les caractères botaniques, je ne m'attachai, à propos de chaque plante connue, qu'à considérer seulement : quelle est son utilité, dans quelles maladies les médecins remploient, quels effets elle produit.

Je trouvai d'abord des herbes très conn ues pour la plupart, et admises partout à Tusage médical, éprouvées par une grande expérience et une pratiqua traditionnelle. Mais en juin, Juillet et août, je pus voir dans les jardins impériaux d'Het' zendorf et dans les environs, du côté de Schoennbrunn, de Pentzing et d'Hietzing, pousser, orottre et fleurir de grandes quantités de Stramoine.

Stramoine est le nom officinal de la plante ; les botanistes rappellent Datura : péricarpe épineux, dressé, ovoïde. V. Linné, Spec. Plant, p, 179. D'autres l'appellent Soîc*numfœ«dwm : fruit épineux, oblong, fleur blanche, infundibuliforme. (V. de Bauh. p. 168.)

ANTOINE DE 8T0RCK. 87

J6 savais que cette plante était étrangère Atout usage médi-

cal, qu'elle était décrite par les auteurs comme extrêmement nuisible ft l'espèce humaine et aux animaux.

Maisje connaissais également l'opinion des anciens sur l'usage de la ciguë ; tous proclamaient l'extrême puissance toxique de cette dernière. Cependant, la fausseté de cetteopinion, à la suite d'expériences réitérées, vient d'être trouvée et démontrée. Et nous possédons, en conséquence, un médicament que l'on donne sans danger aux malades et qui fait souvent du bien.

Après y avoir longuement réfléchi, je résolus enfin de cueillir du stramoine et d'en faire un essai médical.

Il fallait expérimenter d'abord si l'on doit ajouter foi & ce que les botanistes ont écrit. Quelques-uns disent, en effet, que roi faction seule du stramoine suffit adonner de V ivresse. L'expérience était donc périlleuse ; néanmoins je n'en avais aucune frayeur, et je me mis immédiatement à l'oeuvre.

Le vingt-troisième jour de juin de l'an 1760, je sortis de grand matin de ma maison, complètement & jeun; je me fnis en quête de la plante et en cueillis une assez grande quantité.

Je frottai fortement entre les doigts les feuilles et la tige, en la flairant fréquemment : je perçus bien une odeur forte, désagréable et nauséeuse, métis ne ressentis ni étourdissement, ni ivresse. Aussi je me réjouissais et devenais plus hardi & continuer l'expérience (l).

Le troisième jour, j'eus soin de me procurer une énorme quantité de la plante. Et je la coupai moi-même en fragments

(1) On s'aperçoit déjà que le but recherché par Storck, dans ses expériences, n'est pas de trouver les effets physiologiques du niédioament, ainsi que Hahnemann devait le faire, mais de s'assurer simple* ment que le remède, qu'il désirait essayer sur le malade, ne pouvait être nuisible ou dangereux, à une dose déterminée. S'il n'a pas deviné le rôle de la matière médicale expérimentale, il a du moins, par ses terreurs naYves, fait voir le souci qu'il avait de la vie humaine et la volonté de ne faire courir aucun risque aux malades. Pourrait-on en dire autant de nos contemporains ?

88 THÉRAPEOTIQUB OÉNÉRALE.

ténus (rejetant seulement la racine), puis je la triturai dans un mortier de marbre, et en exprimai le suc.

Rien de mal ne m'eu^riva par suite, pas plus qu'à mon serviteur qui m'aidait, bien que je le questionnasse souvent et avec sollicitude.

Ce travail achevé, je dinai â merveille et, dans cette môme chambre où la préparation avait été faite, je dormis tranquillement toute la nuit, les fenêtres closes.

En m'éveillant le matin, je sentis, contre mon habitude, une douleur de tôte obtuse (1) ; par ailleurs, j'étais alerte, calme d'esprit et disposé au travail. Le déjeuner fit, du reste, disparaître ce sourd mal de tête.

De l'herbe divisée et broyée au mortier j'avais exprimé huit livres de suc : sur un feu doux, dans un v£tse de terre vernissée, en agitant â tout instant avec une spatule de bois, de peur qu'il ne vint â brûler, je le réduisis en consistance d'extrait.

Les vapeurs qui s'en exhalaient étaient assez désagréables ; toutefois, ni moi, ni mon serviteur qui était occupé à remuer le liquide, n'eûmes la tête troublés.

L'extrait, mis dans un lieu frais, se prit en une masse noire, friable, brillfimte d'innombrables aiguilles salines.

De cette masse, je pris un grain et demi que je déposai sur ma langue et, comme je n'en éprouvais aucune sensation pénible, je le pressai fortement contre le palais et fis fondre la petite masse par des mouvements répétés de la langue.

C'est alors que je pus percevoir une saveur à ce point désagréable et nauséeuse que j'eusse rejeté la substance dissoute, si la passion d'expérimenter ne m'eût persuadé autrement. Enfin, j'avalai la dose tout entière.

(1) Stôrck dut se convaincre ainsi que Tolfaction seule du stramoine peut causer des symptômes pénibles. Cette céphalalgie est le seul effet physiologique qu'il lui a été donné d'observer, et Hahnemann ne manque pas de Tenregistrer dans les Fragmenta de viribus médicamentorum positivis : .« StôrcJt, lib. de Stram. Acon. Vienne, 1762, p. 5 : (a vapore) dolor capitis obtusus » (Edrt. de Naples, 1824, p. 238).

Il persista par suite, durant un quart d'heure, un goût mauvais et fétide à la bouche, lequel se dissipa seul peu â peu.

Je demeurai alors trois heures sans boire ni manger, afin de voir ce qui surviendrait.

Mais, si attentif que je fusse, je n'observai quoi que ce soit, et me portai ce jour-là aussi bienque les autres; ni la mémoire, ni le jugement n'étaient affectés. Je me réjouissais hautement de ce résultat. Je craignais, en effet, en commençant, il faut l'avouer, qu'il ne m'arrivât quelqu'un des accidents que les auteurs ont attribués à cette plante; aussi bien la perte de l'esprit me parait être plus cruelle que la mort môme.

Comme après avoir fait cette première expérience sur mon propre corps je ne remarquai aucun malaise, ni ce jour-là, ni les jours qui suivirent, je tirai cette conclusion : l'extrait de siramoine^ à petite dose, peut sans danger être employé chez l'homme (1).

Il s'agissait maintenant de savoir dans quelles maladies il conviendrait, et à quels malades il pourrait être utile.

Je consultai de nouveau les auteurs anciens et modernes, sans rien rencontrer qui encourageât mes essais, puisque tous écrivaient que le êtramoine trouble l'esprit, entraîne la folie, abolit les idées et la mémoire, produit les convulsions. C'étaient là des accidents graves, et ils interdisaient jusqu'ici l'usage interne du siramoine.

Cependcmt, je partis de là pour me poser la question suivante: Du moment où le stramoine^ en troublant V esprit, cause la folie chez les hommes sains, n' estait pas permis d'expéri-^ menter : si en troublant, en changeant les idées et le sensorium communs des fous et des esprits malades, il ne leur rendrait pas un esprit sain; si encore il ne ferait pas, par un mouvement contraire^ disparaître les convulsions chez ceux qui en éprouvent?

(1) Voir la note p. 87. Voilà le but unique de l'expérience entreprise.

90 THÉRilPSUTIQUB OÉNÉRALE .

C'était une idée tirée de loin, qui eependant ne manqua pas de produire quelques heureux résultats (1).

EXPÉBIBNCE L

Une petite flUe de douze ans était folle depuis deux mois ; elle répondait confusément aux questions, et ne pouvait même prononcer distinctement les mots.

Elle était d'humeur difficile, désobéissante, et ni les bonnes paroles, ni la rigueur ne pouvaient la plier â ses devoirs.

Les remèdes essayés n'avaient servi de rien. On lui donna donc le matin un demi-grain d'extrait de stramoine (sous forme de pilule), et l'on répéta la même dose le soir, en faisant boire par-dessus une tasse de bouillon de veau ou d'infusion de thé.

Après quatorze jours d'usage de cet extrait, il n'y avait absolument rien de changé dans l'état de la malade.

Mais la troisième semaine, elle commença à devenir moins maussade, répondit plus convenablement aux questions et parla assez distinctement.

Après avoir continué le même médicament, sans Interruption, pendant deux mois (en augmentant la dose portée le second mois à trois pilules d'un demi-grain chaque jour), la malade commença à raisonner à merveille ; elle récita ses prières matin et soir (ce qu'elle ne pouvait faire auparavant) d'une voix claire et distincte, la mémoire redevint excellente et les facultés mentales se rétablirent graduellement.

Par là je fus convaincu que l'extrait de stramoine pouvait

(1) La phrase est ainil soulignée dans le texte, œ qui montre rimportaoce que Stôrck attaebait à son idée et le désir qu'il éprouvait de la faire saisir à ses lecteurs. A ses yeux, il ne s*agit donc ni d*ua fait banal ni d*une idée secondaire. La dernière phrase exprime Tétonneme&tqaeluicausele succès, et UTannonce arec une certaine timidité.

AHTOINB DE STORCK. 91;

étredonnésûrdment, pendant longtemps, et avec un bon résultat (1).

Expérience IL

Une femme de quarante et quelques années était éprouvée par du vertige depuis deux ans déjà, et n'avait pu en être soulagée par aucun moyen.

L*esprlt se troubla peu à peu ; et au vertige vint s'ajouter la démence.

C'est alors qu'on la conduisit â notre hôpital.

Les remèdes employés d'abord n'apportèrent aucune amélioration. Au contraire, cette malade commençai délirer fortement, à devenir furieuse, sortant la nuit de son lit, troublant par ses cris et frappant de terreur les autres malades ;elle chercha même à enarracher plusieurs de leurs lits.

Dans cet état, Je lui donnai, matin et soir, un demi-grain d'extrait de stramoine.

La première journée, elle se montra plus calme, mais redevint la nuit aussi furieuse que la veille.

Le troisième jour, je donnai un grain de l'extrait le matin, et autant le soir.

Alors tous les symptômes se calmèrent. La malade cria encore la nuit, mais ne chercha plus à se lever, et s'endormit pendant quelques Instants, ù. plusieurs reprises.

(1) Préoccupé toujours, avant tout, de ne pas nuire, Stôrck s*applaudlt d'avoir acquis, par ce premier essai, la preuve que le stramoine pouvait non seulement être donné sans danger, mais continué longtemps. U s'est voué au traitement des maladies chroniques et songe à la nécessité du traitement prolongé.

Cette observation est teUement peu explicite sur les symptômes qu'il nous est imposible d'établir un diagnostic. H y aurait donc témérité à attribuer la guérison au stramoine, alors que ce médicament n'a amené aucun changement pendant quatorze jours. Cependant on remarque* ra que le petit nombre des symptômes indiqués : confusion des idées, perte de la mémoire, difficultés des réponses et trouble de la parole, sont bien des symptômes du datura. Mais Tobservation suivante va nous donner les vraies caractéristiques, au point de vue du délire.

Le quatrième jour, elle commença déjà à répondre convenablement aux demandes, pour retomber de nouveau dans ses idées délirantes. Les jours et les nuits étaient assez tranquilles et calmes.

Le huitième jour, je fis répéter trois fois dans la journée le grain de stramoine et cette dose fut continuée jusqu'à la quatrième semaine. A ce moment, la fureur et le délire avaient disparu, l'intelligence avait fait retour, ainsi que la parole, le jugement ; la malade dormait sans interruption toute la nuit et laissait dormir ses compagnes.

Elle répondait justement à tout ce qu'on lui disait, mangeait bien, et même avec voracité ; elle avait recouvré ses forces et se promenait dans la chambre et aussi au grand air.

Cependant le vertige continua à l'affecter aussi fréquemment et aussi soudainement qu'avant l'emploi du remède, â tel point qu'il lui arriva parfois de tomber comme frappée d'apoplexie, bien qu'elle ne perdit jamais sa parfaite connaissance.

Il me suffisait de constater que l'extrait de stramoine avait guéri le délire et, comme il était évident pour moi que le vertige n'en serait pas modifié, je cessai ce médicament. Les essais que je fis ensuite, pour guérir ce vertige, restèrent sans aucun effet.

Pendant cinq mois, cette malheureuse femme vécut encore dans l'hôpital : toutes les fonctions étaient parfaites, mais le vertige devenait peu â peu plus intense et plus fréquent. Quand elle se tenait assise, la tête droite, elle ne ressentait rien ; mais dès qu'elle commençait à abaisser la tête ou qu'elle faisait un mouvement du corps, aussitôt survenaient l'obscurcissement de la vue, le vertige, l'anxiété.

Les forces diminuèrent graduellement, puis arriva un état apoplectique, etlamort subite.

A l'autopsie, nous trouvâmes toutes les veines du cerveau variqueuses ; le sinus falciforme à partir de son extrémité antérieure, était ossifié sur la longueur d'un pouce et demi ; les

deux ventricules latéraux étaient distendus outre mesure, et remplisd'un grand nombre d'hydatides de toute grandeur et de toute forme. Dans le reste du corps, tous les viscères furent trouvés en parfaite intégrité.

De ces lésions trouvées après la mort il résulte que le vertige dont cette malade était affectée était un mal irrémédiable. Quel est, en effet, le médecin qui, aJors même qu'il eût connu la véritable cause du mal, eût pu enlever les hydatides ou ramener le sinus ossifié à sa consistance naturelle ?

II suffit que par l'usage du stramoine, la fureur ait été calmée et le délire guéri, et qu'aucun mauvais symptôme ne se soit déclaré à la suite (1).

ExpéRiENOE III

Un paysan de 32 ans était si cruellement atteint depuis son plus bas âge, de convulsions et d'épilepsie vraie, reparaissant toutes les trois ou quatre semaines, qu'après chaque attaque il restait faible, inconscient et délirant pendant plusieurs jours.

Il fut atteint d'une fièvre aiguë, putride, qui le fit tranporter

(l) Cette observation est extrômement remarquable, et tout le monde pensera, avec Storck, que la stramoine a fait tout le bien qu'il était possible d'attendre d'un médicament. Il s'agit, en effet, d'une lésion cérébrale irrémédiable, d'hydatides ? des ventricules, ayant causé de la ménîDgo-encéphalite de voisinage ; et les symptômes de cette complication grave, qui ne faisaient que s'accroître, se sont améliorés si vite avec la stramoine qu'il semble impossible d'admettre une coïncidence. Mais aussi, comme le remède était bien indiqué ! Quelle concordance du délire de stramoine, délire aivec fureur, agitation excessive avec le délire de la malade de Stôrck I Ce grand médecin insiste sur la fureur, et comme il savait que la fureur a été observée dans les empoisonnements avec la pomme épineuse, l'intention d'appliquer la loi de similitude, de l'essayer expérimentalement, ne saurait faire de doute pour personne. La complication inflammatoire ayant cédé au stramoine, le vertige persista, sans doute parce qu'il était plus intimement lié à la lésion. Aussi bien le médicament n'était plus homœopatbique à cette forme de vertige qui cessait dans la situation assise, et reparaissait dès que l'on essayait de reprendre la position hori»)ntale.

94 THéRAPEÛTlOtlE CtéNÉRALE.

â notre hôpital. Après y avoir séjourné quatorze jours, îl entra en coni^alescence.

Mais'â la fin de la troisième semaine, au moment où ilallalt quitter Thôpital, il fut pris de convulsions et d'urte violente attaque d'épllepsie dont la durée atteignit trois heures entières. A la fin de l'accès, le délire reprit sans fièvre, et les forces restèrent dans un état de complète prostration. Je lui Ils boire alors une émulsion camphrée, dlacodée.

En vingt-quatre heures, les forces s'accrurent, le malade put s'asseoir seul, le tremblement des mains s'arrêta, mais le délire ne cessa point.

Le troisième jour, cet homme fut pris d'une telle voracité qu'il voulait arracher leurs aliments aux autres malades et dévora gloutonnement ceux qu'on lui offrit. Au délire vint peu à peu s'ajouter la fureur.

Le quatrième jour, je commençai donc â lui donner le matin une pilule (un grain) d'extrait de stramoîne, et fis répéter la dose le soir.

La nuit fut calme.

Le cinquième jour, on n'observait plus de fureur ; mais l'esprit était encore profondément aliéné et Ton ne pouvait obtenir aucune réponse sensée* Le malade était cependant obéissamt en toute chose, îl n'avalait pas aussi gloutonnement, et «a face n'était pas aussi convulsée.

Le sixième jour, la mémedose fut eontinuée^ et te» symptômes demeuraient statlonnaîres.

Même état le septième.

Pas de dtangement également le huitième.

Ije neuvième Jour, je fis prendre trois fols par Jour une pilule d!un grain. Et ce jour-là, le patient fut extrêmement tranquille, et dormit {riusleurs heure» dans Vaptèê^miàu

Les idées étaient encore tant soft peu confuses ; mats les nuits tout entières se passèrent désormais dans un profond soQim^^

Le dixième jour, il répondit le plus souvent avec exactitude et put maîtriser son appétit.

Le onzième jour, il se promenait dans la salle et causait avec les autres malades ; toutefois, quand il avait parlé quelque temps de suite, il se troublait de nouveau et proférait des paroles dépourvues de sens ; ce qui ne Tempêchait pas, l'instant d'après, de reconnaître lui-même qu'il avait divagué, de corriger sa phrase et de revenir au bon sens qu'il avait montré tout d^abord.

Le douzième jour, on ne remarqua à peu près rien de désordonné.

Le treizième jour, cet individu se portait à merveille, et avouait ne s'être jamls senti la tête si dégagée, Tesprît aussi tranquille et que, n'ayant fait que languir presque toute sa vie, il sentait bien que tout était changé, et qu'il était plein de vigueur et d'agilité.

Je le retins néanmoins à l'hôpital, afin de voir si l'attaque reviendrait à Tépoque accoutumée. On lui donna trois pilules par jour et la nourriture d'une personne bien portante.

Il avait chaque jour une selle naturelle, mais Turine était abondante et pâle. Toutes lesfonctionsétaientnormales,saines, les forces intactes, les muselés vigoureux.

Au commencement de la quatrième semaine, il fat subitement et sans avertissement préalable pris d'un accès d'épUep- (^<Cdui-dlut léger éi ne durapasau-delft d'un quart d'beare.

A la suite^ le malade ne fut point abattu et n'eut pas fesprif troublé»

Je me félicitais & cause de cela, et je fid eu wrte qu'il continuât les mêmes pilules & la même dose.

Seportantbien au bout d'un petit ncHnbre de jours, il me pria de lui donner une amfrie prorisfon de ees pilâtes, pour qu'il pût s'en servir chez lui, promettant de revenir aussitôt vers imi, s'il remarquait le plus léger malaise»

Mais, depuis lors, je ne l'ai pas revu.

96 THÉRAPEUTIQUE OÉNÉRALE.

. Comme il avait éprouvé un excellent effet du médicament, je crois qu'il fût revenu à Thôpital, si la maladie l'eût repris (1).

Expérience IV.

Une petite fille de neuf ans était affectée, depuis quatre semaines, de convulsions générales, revenant de temps en temps chaque jour. Les médecins les plus habiles avaient tout mis en œuvre pour guérir cette malheureuse enfant. Quoi qu'on eût pu faire, la maladie ne s'était pas améliorée.

Je conseillai de donner, matin et soir, un demi-grain d'extrait de stramoine.

Les convulsions en furent augmentées.

Le lendemain, la même dose fut répétée de la même manière, mais la maladie subit encore un grand accroissement.

On suspendit donc, pendant quelques jours, l'usage de l'extrait ; lorsqu'on voulut le reprendre, les symptômes redevenaient beaucoup plus violents.

' (1) Cette nouvelle observation est encore très intéressante : 1« par la correspondance exacte du stramoine au délire avec iureur ; 2« par la cessation tellement immédiate du délire dès le premier jour de l'administration du médicament, que son action ne peut être mise en doute ; 3» par la possibilité, dans certain cas, de mettre en œuvre, et avec les meilleurs résultats, la loi des semblables au moyen de doses pondérables : ce sont nos adversaires qui devraient lire et méditer ces observations, au lieu de tout confondre dans une aveugle et injuste réprobation; 4» par Tamélioration plus grande du malade, avec Taccroissement delà dose (ce que semblait montrer déjà Tobservation II). Nous ignorons d'ailleurs Tactivité de l'extrait préparé par Storck. Mais Texpérience clinique acquise par notre école nous autorise à supposer que le meilleur effet du nouveau dosage est plus vraisemblement dû à la répétition du médicament trois fois par jour, au lieu de deux fois, qu*à l'augmentation absolue de la quantité pondérable prise en 24 heures. 5* L'observation est encore tcès remarquable par Tamélioration des attaques épileptiques ; 6» Et aussi par le symptôme boulimie qui est un effet alternant du stramoine.

Il résultait de là que l'on devait s'abstenir de ce médicament chez cette malade et en employer d'autres (1).

Expérience V.

Un jeune homme de vingt et quelques années était affligé, depuis plusieurs années, d'une épilepsietrés cruelle.Il ignorait la cause de la maladie.

L'attaque venait brusquement, tous les jours, quatre, cinq, six ou sept fois, et durait toujours une demi-heure et au delà. Par suite, les forces décroissaient, l'intelligence s'hébétait, le visage était triste et sombre.

Aucun remède ne put apporter un soulagement quelconque.

Je me décidai donc à donner, trois fois par jour, un demigrain d'extrait de stramoine.

Quatre jours d'usage du remède à cette dose n'amenèrent aucun changement appréciable.

Je donnai ensuite, trois fois le jour, un grain tout entier.

Alors les accès devinrent moins fréquents, plus légers, plus courts. Graduellement l'esprit se faisait plus tranquille, le visage plus gai, la parole plus libre, alors qu'auparavant elle était difficile et embarrassée.

Le vingtième jour, je donnai quatre grains. Et la maladie fut rendue tellement légère que l'on n'observa plus qu'un ou deux faibles accès chaque jour. Les forces s'accrurent et la tristesse dispcu-ut peu à peu.

(1) 11 semble que Slôrck ait eu mission de donner, dans ce chapitre, un enseignement complet. Dans Tobs. 111, il réussit avec une dose pondérable, même croissante. Dans i'obs. IV, il observe une aggravation obstinée, cessant et reprenant, suivant qu*on suspend ou qu'on prend le remède. Par là, il fut à même de toucher du doigt recueil delà loi de similitude, et il fut arrêté. Hahnemann fit les mêmes observations ; les doses pondérables tantôt réussissant à guérir,tantôt aggravant, fait expérimental ; il eût cette idée de génie, Vatténuation des doseSy et la loi de similitude devînt possible à appliquer dans tous les cas. Stôrck if eut pas cette idée» et il est resté un précurseur.

Il est entendu que nous ne voulons pas dire que le stramoine atténué eût réussi dans ce cas d'éclampsie. Les détails manquent pour juger s*il était indiqué ou non.

TOMB LX. — FÉVBIFR 1885. 7

98 THÉRÀPBUTIQUB GÉNÉRALE.

Le trentième jour, je fis prendre cinq grains.

Le trente-unième, on ne notait que deux légers accès.

Les trente- deuxième et trente-troisième se passèrent sans aucune crise.

Le trente-quatrième jour, il y eut deux attaques, et beaucoup plus violentes que le trente-unième.

Les trente-cinquième et trente-sixième, le malade se porta bien, mangea de bon appétit et fut gai.

Le trentre-septième, il eut deux fortes attaques.

Le trente-huitième, on vit trois légers accès, qui ne durèrent qu'un moment, sans perte de connaissance ; tandis que, dans les précédents, il y avait abolition de la mémoire et du sentiment.

Le trente-neuvième jour, le malade alla bien. Je donnai six grains d'extrait de stramoine.

Cette dose fut continuée encore un mois entier, et le malade était presque guéri ; mais le remède me Qt défaut, et nous étions en hiver, saison où on ne pouvait en préparer de nouveau. Cette expérience, suivie .d'un si bon succès, dut donc être interrompue.

Je conseillai au malade de prendre d'autre remèdes, mais

quand il vit que je ne pouvais lui continuer les pilules, il refusa

tout (1).

Traduit et annoté par le J)^ Pœdvache.

(1) L'amélioration de cette épilepsie (?) est digne encore de fixer Fattention, mais les caractères qui, d'après les enseignements de la théra* pcutique positive^ précisent Tindication, ne sont pas mentionnés. On sait, en effet, que le stramoine convient surtout aux convulsions tétaniques excitées par le toucher (voir Tr» éL de mat. m4d. expér^ du D' P. Jousset ; t. I, p. 351). La production, le 38« jour, d^aocès sans pevte de connaissance permet de conserver quelques dout^surladiagno»-* tic épilepsie. Quoi qu'il en soit, Tamélioration réelle de Tétat du mala* do coïncide avec l'augmentation de la dose, sans répétition plus fjré* quente. Le même effet se fût*il produit^ si on eAt maintenu seuleoMiit la dose primitive ? Mous Tignorons, et n» pouvons qu'inabier sur le soin que prenait Storcic d'éviter de produire des effets pàysiotogifiies» avec le stramoine, comma avec raconit, la jusquiame» la ciguë* U ne met en œuvre que l'action ina^iailde des médicamints ; c'est ta médication altérante.