sqq. Cf. Vauquelin
Le meilleur Epitaphe on doit tousjours tenir Qu'on peut mesme en courant et lire et retenir.
{Recueil des Epitaphes.) 305, 306. Cf. Properce :
Hic carmen média dignum me scribe colmnna, Sed brève , quod currens vector ab urbe légat
Ou* on peut mesme en courant et lire et retenir.
Or si dVn plus beau feu ton ame est échauffée Pour des Hymnes chanter : suy les restes d'Orphée Homère et Gallimach : et suy ce Bisantin Marule, et Glaudian les chantans en Latin : 310
Note pareillement la généreuse audace De Ronsard, qui les vieux en ce beau genre passe : Et le iugement grave et la facilité Du sçauant Pelletier en son antiquité :
Et si tu ne veux point vser de noms estranges, 315 Donne leur, comme luy, le beau nom de louanges. Ou si tu veux, plus sage, imite de Sion Le Prophète Royal sur le Psalterion.
A dire il reste ericor que Poèmes se prennent, Pourun suiet petit que peu de vers comprennent : 320 Comme qui descriroit le superbe pauois
308. Orphée, poète mythique de la Grèce; on a sous son nom des hymnes composés sans doute par des poètes de l'école d'Alexandrie.
309. Callimachr Callimaque, poète de la période Alexandrine, dont il nous reste six hymnes.
309-310. MaruUe (V. la note du vers 11,855) était né à Constantinople.
312. Les hymnes de Ronsard pèchent souvent par la dureté et l'emphase ; mais beaucoup, sans mériter cet éloge de Vauquelin, sont pleines de grandeur et animées d'un souffle puissant.
314. Pelletier fut un des précurseurs de la Pléiade ; nous avons étudié son Art Poétique plus haut. (V. notre Notice.) 11 avait reçu dans la société de Marguerite de Navarre le surnom do Docte. Son recueil de Louanges parut en 1581.