TARN

LA ri;i.\E DES A^■A1UC1EUS i:T A^'ARICII•;USES.

LES AVAHic:ii:us i:t A\ ARiciErsES SONT i:n un'G lieu plein de grani)i:s (:iiaui)ii:res

PLEINES DE DIVERS METAULS PONDUS ET BOULIIANS DU PEU D ENPIAI, ET AU DEDANS DES DICTES CHAUDIERES SONT PLONGi:S LES AVARICIEUS ET AVARICIEUSES POUR LES SAOULER DE LEUR AVARICE.

LA PEINE DES GLOTONS ET GLOTES.

LES GLOTONS ET GLOTES SONT EN UNE AU RIVAIGE DUQUIEL A TABLES GARNIES OU LES GLOTONS ET GLOTES SONT REPUS PUANCTE DUDICT PLEUVE.

VALLEE OU A UNG PLEUVE ORT ET PUANT DE TOUALLES TRES ORDES ET DESIIONETES DE CRAPAULS ET ABREUVES DE LEAUE

LA PEINE DES LUXURIEUS ET LUXURIEUSES (fig. 527).

LES LUXURIEUS ET LUXURIEUSES SONT EN UNE CIIAMPAIGNE PLEINE DE PUVS PROPONDS PLEINS DE PEU ET DE SOULPRE GECTANS FUMEES HORRIBLES ET PUANTES ESQUIELLES LES LUXURIEUS ET LUXURIEUSES SONT LOGES POUR EN ESCHAUPPER DU TOUT LEUR PUANTE LUXURE.

LA PEINE DES PIGRES ET PIGRESSES.

LES PIGRES ET PIGRESSES SONT EN UNG LIEU DENFER ESQ^'IEL A GRANDE QUANTITE DE SERPENS GROS ET MENUS POUR TORMENTER ET NAURER DE MORSEURES ET NAU- REURES LES DICTS PIGRES ET PIGRESSES.

Lescure. — Portail. Sur un chapiteau est tracée une scène licencieuse : tandis qu un homme s’entretient avec une femme, un diable couronné lui en présente une autre, dépouillée de ses vêtements. L’abbé Drosnier reconnaît là un symbole des tentations mauvaises et des désirs adultères. On y peut voir aussi une satire contre certains souverains qui, comme Henri VIII d’Angleterre, usaient et abusaient du divorce.

l’a UT l*UOFANL A l’ÉLLISL