B. N., nouv. acq. franc. 4336, f
LES PORTAILS HISTORIÉS DU XIIe SIÈCLE. LEUR ICONOGRAPHIE
peine à le croire. Ce que nous savons des relations de Cluny et de Moissac ne favorise pas l’hypothèse d'une génération spontanée; bien au contraire. Moissac était un prieuré de Cluny, et un prieuré qui avait été tout particulièrement cher au grand ahbé saint Hugues; les relations entre les deux monastères étaient continuelles. Il
Fig. 2^3. — Le Christ en majesté et les Apôtres. Portail de Saint-Trophinie d’Arles *.
n'est donc pas possible que la grande œuvre de Moissac soit demeurée inconnue en Bourgogne. Ce magnifique portail dut paraître aux abbés de Cluny la plus noble entrée qu'on pût imaginer pour une église monastique. Ces vieillards qui répandent devant les pieds de Dieu des chants et des prières,* car les parfums de leurs coupes sont les prières des justes, ces graves contemplateurs, aux veux levés vers le ciel, étaient l’image même du moine parfait, qui chante et qui prie. Aucun sujet n'était plus digne d’orner le portail de la plus sainte abbave du monde chrétien.