SCENE PREMIERE

MADAME BOCHE, MARIA, CATHERINE. LOUISE, JULIETTE, LAVEUSES, puis CHARLES.

[Au lever du rideau, grand brouhaha, chants et bruit de battoirs.) CATHERINE.

Où a passé mon savon?... On m'a encore l'ait mou savon !

LOUISE

Donne-moi les cristaux.

MADAME BOCHE, au premier plau à droite.

Mais où donc est Charles, le garçon du lavoir? (Appehnt.) Charles! Charles! (Le voyant arriver.) Enfin, c'est heureux!

."ni L'ASSOMMOIR.

CHARLES

Qu'est-ce que vous vouiez, madame Boche?

MADAME BOCHE

Un seau d'eau chaude, et vivement.

JULIETTE, riant.

Surtout, ne t'avises pas de Je boire en route.