SCÈNE III MADAME BOCHE, GERVAISE

MADAME BOCHE

Hein! vous êtes dans tous vos états?

Dame! c'est le moment du coup de feu 1

MADAME BOCHE

Il y a loin d'aujourd'hui à ce terrible jour... il y a six mois.

GERVAISE

• Oui. l'accident arrivé à mon pauvre homme.

MADAME BOCHE

Ah! vous avez passé par de vilains moments.

GERVAISE

Heureusement, nous avions des économies, Coupeau n'a manqué de rien... l'uis, quand le tiroir a été vide, nous avons trouvé de bous cœurs.

MADAME BOCHE

Vos voisins, M. Gouget et sa mère.

GCRVAISE.

M. Gouget s'est conduit comme un frère pour nous... Et,

plus tard, c'est grâce à lui que j'ai pu m'établir ici. Celle boutique, c'était mon rêve.

MADAME BOCHE

Enfin, vous êtes heureuse?

GERVAISE

Oui, bien heureuse... bien heureuse!

Vous ne dites pas ça gaiement.

» GERVAISE

C'est qu'il n'y a pas de joie complète.

MADAME ROCHE

Votre mari se dérange.

GERVAISE

Oh! je ne me plains pas. Sans doute, autrefois, il m'avait juré de ne jamais boire. Enfin, il n'est pas mauvais pour moi... jusqu'à présent.

MADAME EOr.HE.

Vous avez peur pour plus tard... Une fois que l'eaude-vie s'est emparée d'un homme...

g;:rvaise.

Ah! tenez, ne parlons pas de ça aujourd'hui! Pour avoir la paix dans son ménage, H faut qu'une femme en supporte un peu.

MADAME ROCHE, à part.

Je crois que ce n'est pas le moment de lui parler de ce propre à rien de Lantier que j'ai vu traîner dans le quartier. Faut la laisser tranquille. (Haut.) Dites donc, combien sorons-nous cà table ?

GERVAISE

Nous serons douze.

MADAME BOCHE

Eh bien ! nous serons quatorze, si vous voulez,

GERVAISE

Comment ça?

MADAME ROCHE

Telle que vous me voyez, madame Gervaise, je suis

ACTG III. 1 !U

chargée d'une ambassade... Oui, de la part des LoriJlcux, avec qui vous oies brouillés depuis deux mois.

GERVÀISE.

Ah! les Lorilleuxl

MADAME BOCHE

Ils demandent à se raccommoder avec vous.

GERVAISE

Us se sont bien mal conduits pendant la maladie de Cou peau.

MADAME BOCHE, insistant.

Voyons... A l'occasion de votre fête.

GERVAISE

Je sais bien qu'on ne peut pas rester toujours brouillés dans les familles.

MADAME BOCHE

Et puis, ils crèveront de jalousie, en voyant votre dîner.

GERVAISE, riant.

Alors, ça me décide. Amenez-les, madame Boche. Tenez, passez par la cuisine, vous serez plus vite chez vous. Et à sept heures juste, n'est-ce pas? (Madame Bûche sort.—

Gervaise revient à la table.) Oll! Ces Loi'illeilX, des pingres qui

s'enfermeut chez eux, quand ils mangent un bon morceau, de peur d'être obligés d'en offrir... Voyons, il va

falloir deux COUVertS de plus. (Elle arrange le couvert.)