LB COMTE JULES DE RESSÉQUIER
Lundi.
58^ Lettre.
(151) V Odalisque — voir note 55.
5g9 Lettre.
(152) Antony Deschamps, frère d*Emile Deschamps.
(153) Cinq-Mars parut eu 1826; quatre éditions, en moins de deux ans^ n'épuisèrent pas le succès du roman, qui fut immédiatement traduit, dès son apparition, en italien, en anglais et même en russe.
6o^ Lettre,
(154) Châteauneuf; nomde la propriété qu'Adolphe de Saint- Valry habitait près de Montfort, l'Amaury.
(155) Mme de Martignac, femme de Jean-Baptiste Gage de Martignac — 1778-1832, — ministre de l'Intérieur après la chute du ministère Villèle, en janvier 1828.
(156) Pichfild; voir note 58.
3i8 l'al'bk romantique
6i* Lettre,
(i57) Teresa Cabairus, née à Saragosse, vers 1775^ mariée à Davîn de Fontenay, Conseiller au Parlement de Paris ; divorcée, elle épousa Tallien ; divorcée une seconde fois^ elle se remaria — elle avait bien quarante ans — avec le comte de Caraman, devenu depuis le prince de Chimay* Elle mourut à Ménars, près de Blob^ en 1830. Notre-Dame de Thermidor est trop connue pour qu'avec elle quelques dates ne suffisent pas.
6^9 Lettre.
(158) Roger — François — , poète comique, né en 1776, mort en 1842 ; membre de l'Académie française^ Secrétaire général des Postes sous la Restauration. Sa meilleure œuvre est l'Avocat, comédie en trois actes et en vers, jouée au Théâtre français en 1816. Roger fut un des fondateurs de Isl Société des Bonnes Lettres, aux réunions de laquelle Jules de Ressé* guier dut le rencontrer.
(159) Andrieux — Jean-Stanislas^ — né à Strasbourg en 1759, mort en 1833, poète et critique ; successivement juge au Tribunal de Cassation, membre du Conseil des Cinq-Cents et du Tribunat, nommé, en 1814, professeur de littérature au Collège de France,' c où il se faisait entendre i>, au dire de Villemaio, « malgré sa faible voix^ à force de se faire écouter i . Secrétaire perpétuel de l'Académie française à partir de 1829. Sa comédie des Etourdis aurait mérité de rester au répertoire . ses petits contes tels que le Meunier de Sans^Souci et le Procès au sénat Capoae se trouvent dans toutes les anthologies. Rien de plus juste^ les détails en sont exquis, la pointe
l'aube romantique 3 19
fine et acérée ; tout au plus peut-on leur reprocher de manquer un peu d'abandon et d'intimité.
64^ Lettre.
(160) Mainviellc, mari de MH» Fodor, voir note 147.
(161) Ambroisc-Polycarpe,ducde Larochefoucauld-Doudeauville, né à Paris en 1765, mort en 1841, pair de France en 1814, directeur des Postes en 1821, ministre de la Maison du Roi de 1824 à 1827.
(162) Alphonse de la Bouillerie, Maître des requêtes au Conseil d'Ëtat.
(163) Louis-François-Sosthènes, vicomte deLarochefoucauld- Doudeauville, né le 15 février 1785, directeur du Département des Beaux-Arts sous Charles X et aide de camp du Roi. Rentré dans la vie privée en 1830, il prit le titre de duc à la mort de son père, en 1841 ; mort le 17 octobre 1864. Précurseur de G. Courbet, le vicomte Sosthènes de Larochefoucauld avait , en 1815, proposé d'abattre la statue de Napoléon de la colonne de la place Vendôme. On n'a pas oublié que, comme directeur des Beaux* Arts, il prit un arrêté pour faire allonger les jupes des danseuses de l'Opéra ; fort ennuyé des attaques que lui suscita à cette occasion H. T. de Latouche,ilfit offrira l'homme de lettres de lui payer quinze cents francs son silence, pour une année. H. T. de La touche ne refusa pas la somme, la versa à la caisse de la souscription ouverte au profit des Grecs et raconta tout au long la négociation dans un article intitulé : M. le vicomte Sosthènes de Larochefoucauld philhellène malgré lui»
A un bal costumé, donné par M"^* de Narbonne, le vicomte Sosthènes de Larochefoucauld était déguisé en chevalier du xve siècle, le prince de Léon portait l'habit bariolé et la latte d'Arlequin : c Chevalier >, dit le prince de Léon au vicomte^ « acceptez mon défi, je vous jette le gant. — * Je ne le relève
3ao l'aube romantique
pas, vous avez ua sabre de bois, j'ai une lance de fer, nous ne lutterions pas à armes égales. — Vous vous trompez, chevafier, vous oubliez que Tarme d'Arlequin est l'arme du ridicule. » — L'afPaire n'eut pas de suite.
65^ Lettre.
(164) A propos de la publication des Tableaux Poétiçuet, qui venait d'avoir lieu .
(165) Maillard, Conseiller d'Etat, chevalier de la Légion d'honneur.
^7« Lettre.
(166) Le baron Favart d'Anglade, Conseiller d'Etat en service ordinaire, commandeur de la Légion d'honneur.
(167) Crouseilhes, et non Courceilhes, — Marie-Jean-Pierre Dombidau, baron de — né à Oloron (Basses-Pyrénées), en 1792; d'abord Avocat général à la Cour de Pau; puis Maître des requêtes au Conseil d'Etat, en 1820^ appelé ensuite en 1824 au secrétariat du ministère de la Justice et nommé Conseiller d'Etat au commencement de 1828. Plus tard', sous la Royauté de Juillet, en 1845, Dombidau de Crouseilhes fut élevé à la pairie ; élu député des Basses-Pyrénées en 1849, il fut ministre de l'Intérieur du 10 Avril au 26 Novembre 1851 ; nommé sénateur après le coup d'Etat, il mourut en 1861, ayant servi tous les gouvernements avec le même zèle et le même dévouement.
(168) Deux avocats du nom de Guichard plaidaient à cette époque au Conseil d'Etat : Guichard père, chevalier de la Légion d'honneur, inscrit en 1800, et Guichard fils en 1813. Il s'agit probablement du père, qui était en outre membre du comité du contentieux de là Uste civiie,
l'aube romantique 321
ôS'^ Lettre.
(169) Etienne^ — Gharles-Guiliaume — né en 1778 ; mort en 1847; poète comique^ publîciste, membre de F Académie française, un des journalistes les plus ardents et les plus appréciés de l'opposition sous la Restauration.
6g* Lettre.
(170) Gérando — Marie-Joseph, baron de, — né à Lyon en 1772^ secrétaire du ministère de Tlntérieur en 1804 ; fît partie, dès 1811^ du Conseil d'Etat dont il fut un instant écarté sous la Restauration, mais pour y rentrer presque aussitôt. Membre de l'Académie des Sciences morales, élevé à la pairie sous la Royauté de Juillet^ il mourut en 1842^ après avoir fondé et dirigé de nombreuses œuvres philanthropiques.
20* Lettre.
(171) Premier vers du morceau : Clémence Isaare, Tableaux Poétiques.
(172) Variante des deux vers suivants :
« Et parmi les accords, on entend soupirer
Sa voix qui nous ravit et qui nous fait pleurer. »
Le Charme. Tableaux Poétiques.
(173) S'agit-il de Denis-Louis-Martial d'Avenel, né en 1789, qui fut Auditeur au Conseil d'Etat de Westphalie, secrétaire du roi Jérôme et plus tard journaliste, c'est probable.
(174) L'affaire se termina par une transaction, à la fin de 1828. L'attitude de Jules de Rességuier ne fut pas sans avoir
LAUB8 ROMANTIQUE
aidé à cette solution. M^^ Maînyielle-Fodor essaya, une fois le difiPérend réglé, dans les derniers mois de 1838, de reparaître sur la scène, à Naples, mais sa voix était décidément perdue. Elle se retira à Fontainebleau^où elle Técut depuis lors dans la retraite.
7^* Lettre.
(175) Pendant sa présence au Conseil d'Etat, entre 1823 et 1830, Jules de Rességuier eut à s'occuper d'un différend entre la Maison du Roi et W^* George. Marguerite Georges ou George, née à Amiens en 1786, débuta au Théâtre français en 1812 ; en 1855, elle donnait encore des représentations à TOdéon ; elle mourut plus qu'octogénaire. Dans ses tournées de province, quand, Tâge et l'obésité venus, l'empressement du public à aller l'entendre semblait devoir faire défaut, ses directeurs, pour attirer la foule, au-dessous de son nom en vedette sur les affiches, rappelaient non seulement qu'elle avait joué devant un parterre de rois, devant Napoléon et Alexandre, mais encore que ces Majestés avaient tenu à faire avec elle plus ample et plus intime connaissance.
7^6 Lettre.
(176) Victor Joseph-Etienne, dit de Jouy; né à Jouy, près de Versailles, en 1769, mort en 1846, membre ût rAcadémie française en 1815, bibliothécaire du Louvre sous la Restauration. Inutile d'énumércr les vingt-sept volumes de VErmitt de la Chaussée d'Antin — un ermite qui savait les bons gîtes, — mais dont les productions sont oubliées aujourd'hui à juste titre.
74* Lettre,
(177) Charles Nodier^ né à Besançon en 4780^ mort en
l'aube KOMANTIQUB 323
1844, membre de l'Académie française, eotomologue, gram* xnairieii^ bibliophile, journaliste, critique, romane ier, poète ; il fut tout cela, et surtout homme d'esprit.
y5^ Lettre.
(178) Eugène Sue, né à Paris en 1801, mort en 1857, n'a- Tait encore à cette époque écrit ni les Mystères de Pétris ni le Juif Errant ; il venait seulement de publier ses premiers romans maritimes : le Pirate, 18dO ; Plick et Plook et Atar Gally 1832. Filleul de Plmpératrice Joséphine et du prince Eugène, en possession d'une belle fortune, dont il Tenait d'hériter de ses parents, plein de vanité et de morgue, d'une élégance raffinée, d'une coquetterie prétentieuse, des bagues aux doigts, il habitait alors, rue de la Pépinière, un appartement encombré de bibelots, de bronzes, de tableaux^ d'argenteries, de curiosités de toutes sortes. Ne frayant qu'avec la société la plus aristocratique, il fut, avec le prince de la Moskova, lord Seymour, lord Ghesterfield, un des fondateurs du Jockey-Glub. Il chassait à courre, propriétaire de deux équipages dont l'un, composé de « beagles », lui avait été envoyé d'Angleterre par son ami le comte d'Orsay.
yô* Lettre.
(179) Le premier morceau des Tableaux Poétiques dédié à Alexandre Soumet porte pour épigraphe le vers de Lamartine :
C'est pour la vérité que Dieu fit le génie.
y y Lettre,
(180) Cromwell parut en décembre 1827, précédé de sa célèbre préface manifeste ; voir les articles de Gh. de Ré-
3a4 l'aube romàntiqub
musat paras dans le Globe et reprodaits dans le tome !•' de ses Mélanges ; voir les Essais Dramatiques de Craspard de Pons. Voici ce que Jules ae Resség^ier écrit à propos des traductions de Macbeth et de Roméo et Jaliette, d'Emile Deschamps :
« Gœthe a dit du Théâtre de Shakespeare : aucun livre, aucun homme, aucun événement n'ont aussi vivement frappé mon esprit. C'est que Shakespeare a fait plus qu'un livre, e*est que les êtres qu'il a créés et animés, conçus dans des proportions plus gigantesques que les hommes réels, semblent cependant avoir autant de réalité qu'eux-mêmes ; c'est que les événements qui se produisent dans ce monde surhumain éveillent à la fois toutes les amours, toutes les haines, toutes les répulsions, toutes les sympathies, enfin, toutes les émotions du cœur humain.
<ic Créateur comme la nature, Shakespeare semble posséder, au même degré qu'elle, sa puissance de fécondité et de variété ; son génie ne s'affranchit avec autant d'audace et de bonheur des règles de l'art et parfois de celles du goût que pour saisir l'homme corps à corps, et pour prendre sur le fait ses sentiments les plus élevés et les plus bas, ses plus douces et ses plus farouches passions, ses plus comiques et ses plus tragiques contrastes. Ce n'est pas seulement sur les héros et les personnages de son drame qu'il nous fait rire ou pleurer, c'est l'humanité elle-même dont, avec une vérité sauvage, il offre toutes les faiblesses et toutes les misères à notre ironie et à notre pitié.
« Dire ce qu'est Shakespeare, c'est dire combien est difficile la tâche d'un traducteur. Comment descendre avec lui dans les abîmes les plus profonds de la philosophie et de la métaphysique pour, avec lui, revenir aux plus vulgaires trivialités de la vie? Puis s'élancer et planer, à sa suite, dans les plus brillantes régions de la vérité et de la poésie.
l'aube AOMANtlQUK 5a5
<ic II était à peu près recoDDu que la prose seule était assez simple et assez fidèle pour faire passer dans notre lang^ue les sublimes originalités du poète anglais et faute d'un mieux que nous supposions impossible^ nous nous contentions de lire et d'admirer Shakespeare traduit en prose, comme un aigle auquel oa a cassé les ailes, qui ne vole plus, mais qui marche encore. Nous avions tort, M. Emile Deschamps vient de faire facilement ce que nous supposions impossible. Il fallait, à une intelligence extraordinaire et à un sentiment exquis de Fart, joindre une connaissance merveilleuse de toutes les ressources de notre langue et un talent de versification tout à la fois naturel et savant pour essayer de traduire en vers le grand Shakespeare... »
8ê* Lettre.
(181) Montbel^ — Isidore-Guillaume, baron, comte de — né à Toulouse en 1787^ mort auprès du comte de Chambord, à FrosdorfF, en 1861 ; fut un des ministres du cabinet Polignac, condamnés à mort.
8s^ Lettre.
(182) Villemain, — Abel-François — né à Paris en 1790, mort en 1870, historien, critique, romancier, polémiste, professeur, ministre, Secrétaire perpétuel de TAcadémie française, joignait à ces différents titres celui de passer pour l'homme le plus laid de France. Il est trop connu pour qu'il soit nécessaire de raconter sa vie assez ondoyante et énumérer ses travaux, des plus nombreux.
83* Lettre.
(183) Jules de Rességuier avait demandé à Villemain de dire quelques mots des Tableaux Poétiques dans un journal ;
3i26) l'aubë romantique
au le fai^aut, il s'adresi/sait pour aipsj dire 4 UB collègue. Villemain^ sous le ministère Decazes, avait été Maître des reqvi^ tes au Conseil d'Ëtat.
84^ Lettre,
(184) Marguerite-Louise- Virginie Chardon, née à Dijon eu 1792, morte en 1875, mariée vers 1818 avec Ancelot, que sa tragédie de Louis IX fit peu après connaître ; commença à collaborer à quelques ouvrages de son mari, puis bientôt après donna seule nombre de pièces aux théâtres des Variétés et de la Gaîté ; Jaana, 1838 ; Clémence y 1839 ; les Honneurs et les Mœurs et M ar guérite , 18-40 ; le Père Marcel^ 1841 ; V Hôtel de Rambouillet et les Deux Impératrices ^ 1842 ; Hermance^ Une Femme â la mode^ Loïsa, et M^^ Roland, 1843; les Femmes de Paris, 1848; enfin. Marié ou les trois époques, jouée au Théâtre français par M^* Mars^ avec un grand succès. Son théâtre complet comprend une vingtaine de pièces ; elle a publié divers romans : Gabrielie, 1839 : Eme^ raudCf 1841; Médérine, 1843; Renée de Varvillej la Nièce du banquier. Une Famille parisienne, etc. De ses livres, le seul feuilleté encore de nos jours, auquel l'autei^r attachait certainement une bien mince importance, est les Salons de Paris, étude du monde de son temps. Mﻫ Ancelot fut très liée avec Alfred de Vigny.
(185) Jules de Rességuier venait d'envoyer les Tableaux Poétiques à M™e Ancelot.
(186) Mme Ancelot, qui s'occupait de peinture et avait cette même année exposé au Salon son tableau à' Une Lecture par Parseval-Grandmaison chez M- Ancelot; voir note 89, venait de commencer un autre tableau dont le motif lui avait été suggéré par rpadine^ de Jules 4^ Rességuier.
l'avbh romàntiquk 327
85^ LeUre.
(187) Elisa Mercœur née à Nantes en 4809, morte à Paris en 1835, passe, arec Gilbert et Malfilâtre, pour une victime de la poésie et du sort. Elle s'éteignit, il est vrai, à trente-six ans, d'une maladie de poitrine ; mais une pension, qui lui fut accordée à la suite de la pétition dont il est question dans cette lettre, la mit k l'abri du besoin. On vient de lui élever un monument dans sa ville natale.
(488) Ce volume de Poésies^ grand in-80, parut à Paris en
(189) La mère d'Elisa Mercœur, s'il faut s'en rapporter à ce que raconte Lorédan Larchey dans la Revue AnecdoUque, nouvelle série, tome III, 4er semestre 4861, sut habilement profiter du retentissement causé par la mort de sa fille. f ^lle était, x> dit-il, ce dans une situation beaucoup moins difficile qu'on ne l'a cru généralement, et nous tenons de bonnç source que son appartement était divisé secrètement en deux parties, dont l'une, la plus pauvrcj^ était affectée à la réception des visites. »
86^ Lettre.
(490) Salvandy, ea 4828, sous le ministère Martignac, rentra au Conseil d'Etat en qualité de Maître des requêtes.
8j^ Lettre,
(194) Lettre d*envoi de H. de Latouche, de son roman de Fragoletta.
8gQ Lettre.
(492) Othello avait été écrit par Alfred de Vigny en colla-
328 l'àubb romantique
boration avec Emile Deschamps, qui ne prît jamais complètement son parti de l'omission de son nom lors de la représentation de la pièce. Cette représentation^ qui eut lieu au Théâtre français le 2Â novembre 1829, fut un triomphe^ malgré l'antipathie générale pour tout ce qui venait d'Angleterre, malgré les adversaires littéraires des auteurs qui, ainsi que le rapporte Alexandre Dumas dans ses Mémoires, aiïectaient de soutenir qu'il s'agissait de savoir si Shakespeare, Schiller ou Gœthe allaient chasser de la scène nationale Corneille, Racine et Molière.
gi^ Lettre,
(193) Macbeth et Roméo et Juliette, avec une préface, des notes et des commentaires, ne furent édités qu'en 1844, en un volume in-8o, Paris, au Comptoir des imprimeurs réunis; Roméo et Juliette reparut chez Amyot en 1863. Enfin, les deux tragédies forment la plus grande partie du tome V des Œuvres complètes d'Emile Deschamps réunies en 6 vol. in-18 par Alph. Lemerre en 1874.
pj2« Lettre,
(194) Jules de Rességuier venait de quitter Paris pour se rendre aux eaux de Cauterets, où Soumet devait le rejoindre et ensuite aller passer quelques mois dans sa propriété de Sauveterre.
(195) Emile Deschamps avait été nommé capitaine d'Etat- Major de la première Légion de la Garde Nationale dans les derniers mois du règne de Charles X. Il avait même, en cette qualité, assisté à la dernière revue des troupes citoyennes passée par le souverain au Champ de Mars.
l'aube romantique 329
^7* Lettre.
(196) Dicté après juillet 1830. Les Chants du Crépuscule; ravant-dernier vers, cité de mémoire par Emile Deschamps, n'est pas exact. Le voici tel que le portent les Œuvres complètes de Victor Hugo :
Je n'enfoncerai pas la couronne d'épines...
g8^ Lettre.
(197) Côte du limaçon, partie de la route de Pierrefitte à Gauterets contournant une énorme masse de rochers.
(198) Chef-lieu de canton de Tarrondissement de Toulouse. Voir note 23.
(199) Berryer, — Pierre-Antoine — né le 4 janvier 1790, mort le 29 novembre 1862; le célèbre orateur est trop connu pour qu'il soit nécessaire de parler de lui.
9P* Lettre,
(200) Madame Tastu avait des raisons personnelles pour ne pas aimer les républicains. La Révolution de 1830 avait occasionné de sérieuses pertes à son mari, imprimeur à Paris, et avait même failli faire sombrer son établissement.
loot Lettre.
(201) Jules de Rességuier avait quitté l'appartement qu'il occupait précédemment rue du Helder, pour habiter successivement rue d'Anjou et rue Taitbout.
33o l'àUËE HOM ANTIQUE
/07« Lettre,
(802) Hotioré de Bàhac était un assidu des soirées de M™* de Gifàrdifi.
102^ Lettre,
(203) Allusion à la détention au fort de Ham des amis de Jules de Rességuier : le comte Ch. de Peyronnet, ministre de rintérieur, et le comte Martial-Côme-Annibal-Perpetue Magloire Guernon de RaUville^ ministre de rinstructioo publique et des Cultes, en mai 1830, signataires des Ordonnances, mis eti accusation et condamnés à nlOH par la Cour des Pairs, condattination commuée en priâDti perpétuelle éamnistie en 1836.
to3^ Lettre,
(204) Lamartine remercie Jules de Rességuier de la pièce de vers qu'il lui avait adressée après la lecture de Jocelyn, reproduite d'ailleurs à la suite du poème dans les Œuvres complètes de Lamartine.
(205) Lamartine entreprit, en 1832, un Voyage en Orient, dont le résultat fut le Voyage en Orient, souvenirs, impressions^ pensées et paysages, 1835, 4 vol. in-4o, Paris.
(206) Après la Révolution de Juillet, Lamartine s'était successivement présenté sans succès à la députation à Toulouse et à Dunkerque.
loi^ Lettre.
(207) Notre-Dame de Paris, de Victor Hugb,parut en 1831.
(208) Ne s'agirait-il pas d'Isabelle d'Aspen^ pièce en cinq actes, en vers, lue au comité du Théâtre français, qui n'a jamais été représentée ni imprimée ? Voici la liste des person-
l'aube ROMAISTinUli: 33 1
nâg^és de ce dt*aitiè ^Veb les indiôatioiis qui les àceompagiient telles que le pof te le manuscrit de lauteur :
AumaBR baron d'Aspen^ vieux guerrier allemaud ;
ISABELLE baronne d'Aspen, mariée d'abord à Arnolf
d'Ebersdorf, aujourd'hui femme de Rudi-
ger.
^ , . J fils de Rudierer et d Isabelle ;
RODERic comte de Maltingen, chef du tribunal invisible et ennemi héréditaire de la famille d'Aspen ;
VOLFÊD ami et allié dli comte Roderic ;
birtramd'ebersdorf. frère du premier mari de la baronne d'Aspen
sous le déguisement de ménestrel ;
wiKERD ) suivants et hommes d'armes de la maison
AEYNALD ) d'Aspen ;
coNRARD page d'honheur d'Henri d'Aspen ;
vALSTiN ».....» écuyer de George d'Aspen ;
ARTHUR écuycr du comte Roderic ;
LUDOVIC chapelain du château ;
SOLDATS ; jcrcES du tribunal invisible.
La scènt se pane aa château d*Ebersdor/y en Bavière, dans les raines de Grefenhaus ei dans Us environs.
/o59 Lettre.
(209) Emile de Girardin — 1802-1881 — épousa MU» Delphine Gay en 1831.
io6^ Lettre.
(210) Alejcandre Giiiratid était aloi>b en villégiature^ en Auver^e, chez sa fille, la baronne de Croze.
(211) Le libraire Ladvocat avait beaucoujp fait pour leS écrivains. Après 1830 ses afFaires se trouvèrent en très mauvais état. Il imagina alors, pour se tirer d'embarras, le LivPè
3l2 lVubb romantique
des Cfnt et Un, œuvre collective qui aurait pour collaborateurs gratuits les plus en vue des hommes de lettres de son temps. La réponse à la requête qu'il adressa alors aux principaux littérateurs fut la page d'acquiescement,publiée en 1864 par V Autographe où se trouvent entre autres signatures celles d'Alfred de Vigny, Sophie Gay, Delphine de Girardin, C. Delavigne, Amable Tastu, Ancelot, Guizot, Arnault^ Ch. Dupin, N. Roqueplan, E. Arago, Fréd. Soulié, Alph.Karr, Fenimore Cooper, Brifaut, Béranger, P. de Kock, Pigault-Lebrun, Ch. de Peyronnet, Jules de Rességuier, etc. Le résultat définitif : le Livre des Cent et Un n'eut qu'un succès relatif et Ladvocat n'en resta pas moins ruiné.
(212) Dans les Chants du Crépuscule, Napoléon II est daté de mai 1833, c'est une erreur, comme le témoigne cette lettre, la pièce avait été imprimée un an plutôt, en 1 832 .
(213) La première édition de Stella date de cette même année 1832.
(214) Alphonse de Lamartine : Recueillements Poétiques ; Poésies diverses, Réponse aux adieux de Sir Walier Scott à ses lecteurs.
(215) Jules de Rességuier donna au Livre des Cent et Un de l'éditeur Ladvocat les Chevaux de Poste^ tome IX^ réimprimes dans les Prismes Poétiques.
joj^ Lettre,
(216) Félix d'Amoreux, connu sous le nom de Saint-Félix, né en 1816 à Uzès (Gard), d'une ancienne famille languedocienne, débuta dans les lettres en 1830, avec des Poésies Romaines ; puis écrivit de nombreux romans élégants et pleins d'intérêt, entre autres : Dalilah, Cléopâtre reine d^ Egypte et les Nuits de Rome, son meilleur ouvrage. Félix d'Amoreux passe pour avoir travaillé à divers volumes d* Alexandre
l'aube romantique 333
Dumas ; il a collaboré à la Revue de [Paris au Livre des Conteurs, au livre des Cent et Un, etc.
(217) Le Keepsake français, pour Tannée 1833, dédié à la prisonnière de Blaye avec cette dédicace : les Arts en deuil àleur royale et infortunée protectrice, Paris, Dauty, marchand d'estampes, 2, rue Vivienne. Le volume commence par des vers de Jules de Rességuier dédiés k S. A. R, Mademoiselle, devenue plus tard duchesse de Parme, et contient deux pièces de Saint-Félix : la Sicile en lygg et la France en 1882 et Mon Cheval,
log* Lettre,
(218) La Mode, fondée par Emile de Girardin le 1'' octobre 1829, patronnée par la duchesse de Berry, eut, dès ses débuts, un succès colossal.
112^ Lettre.
(219) Marie de Flavigny, comtesse d'Agoult, connue comme écrivain sous le nom de Daniel Stern ; née à Franckfort-sur-le-Mein, de parents français, en 1809. Quoiqu'elle ait touché à tout, ses romans, ses livres d'histoire, ses essais philosophiques, ses critiques d'art, ses études poétiques, ne sont plus guère lus.
(220) Groissy, commune du canton de Lagny, arrondissement de Meaux (Seine-et-Marne).
(221) De l'époque de la Restauration aux premières années du second d'Empire, la manie des albums sévit violemment ; pas une dame du monde qui ne sollicitât alors pour le sien quelques lignes de l'homme en vue.
//4* Lettre, (222) Il s'agit des vers adressés k S. A. R. Made-
334 l'AHÈÈ AOlfAfiTIQtlB
moiiêlle, dfliés dé mâts 183^ et publîéd éii iéit du Kêeptûke français pour 1833 :
Votre premier regard sur la pourpre des trônes, Voit briller des drapeaux, des armes, des couronnes,
//5> Lettre,
(223) Maieppa, pièce en vers,dédiéc à Horace Vernet^ qui, en 1825^ avait peint une toile représentant le fameux hetman des cosaques de l'Ukraine attaché sur un cheval indompté : Tableaux Poétiques, Ille édition; le morceau ne se trouve pas dans les éditions précédentes.
II 6^ Lettre.
(224) Dalilah, roman par Saint-Félix, paru en 1833 ; voir note 215.
îiy^ Lettre, (225)/a6«//ed'iit/)en; Voir note 206.
II 8* Lettre.
(226) Adolphe-Louis-Léonor, marquis de Custîne, fils du général de ce nom, né en 1793, mort en 1857 ; a publié divers ouvrages sur l'Angleterre, la Suisse, la Galabre, l'Espagne ; mais doit surtout sa notoriété au livre la Russie en i83g. Paris, 1843, 4 vol. in-8<*. « Je n'ai su que plus tard, » écrit Philarète Charles, dans ses Mémoires, a propos de Gustine qu'il connut^ « la véritable vie de cet être extraordL naire et malheureux, problème et type, phénomène et paradoxe, que le vice le plus odieUx chevauchait, domptait, opprimait
L*AUBfe nOMAxNtlQUE 335
et ravalait. . . et qui, d'un autre côté, était sans se racheter, loyal, généreux, honnête^ charitable. »
(227) Probablement Isabelle d'Aspen ; voir note 206.
120* Lettre.
(228) René-Paul et Paul-René, conte physiologique par Emile De8cham()8, parti dans le Livre des Conteurs, dans lequel Jules de Ressëguier fit paraître Catherine, nouvelle, Allardin, édit., Paris^ 1883, tome III.
121^ Lettre.
(229) La Salamandre, tôthAn maritime, p&r Eugène Sue, publié en 1833.
122^ Lettre,
(230) Alcide-Hyacinthe du Bois de Bauchesne, né à Lorient en 1804, mort en 1873 ; chef de cabinet au Département des Beaux-Arts en 1825 ; a publié plusieurs volumes de vers et de prose ; mais restera surtout l'historien de Louis XVII. On a oublié depuis longtemps lé manoir gothique si célèbre aux environs de 18B0 qu'il avait fait élever auprès de Madrid, sur les lisières du Bois de Boulogne.
12$^ Lettre.
(231) Pràdfel — (Pîerre-Marie-Miehél-Ëugèile Courtray de, -^ flé efi 1787, mort eii iSb*I, le dlallguy de son époque.
(232) La famille de RességUiër habitait alors un hôtel de famille, Hie dés Nobles^ à Toulouse^ éprés avoir demeuré rue Nino.
336 l'aUBK liOMANTIQUK
I28* Lettre,
(233) Alfred-François Nettement, né à Paris en 4805, mort en i869y d'abord rédacteur à rUnioersely fondé par Ahel de Rémusat en 4829 ; puis à la Quotidienne^ aux Variétés^ à la Gazette de France, au Nouveau Conservateur , à la Mode ; en 4848, il fonda VOpinion Publique, qui cessa de paraître le 2 décembre 4852. Député du Morbihan à TAssemblée Législative il fut du nombre des représentants qui signèrent la déchéance du prince président, à la mairie du X« arrondissement et furent incarcérés. On doit à Alfred Nettement, écrivain des plus féconds, mais, avant tout, légitimiste convaincu, plus de trente volumes d'histoire,de critîque> de polémiques religieuses et politiques.
i3o* Lettre,
(234) Les Voleurs, épisode à'Almaria,
i36* Lettre.
(235) Théodore Labarre, compositeur et harpiste, né à Paris le 8 avril 4805, élève de Gousineau, Bachsa et Naderman ; entré au Conservatoire en 4820, il y étudia la composition sous Fétis et Boieldieu. En 4837^ il se maria et alla se fixer en Angleterre. Citons parmi ces opéras : les Deux familles^ en trois actes, joué à la Salle Ventadour en 4834 ; l'Aspirant de Marine^ en deux actes^ représenté au Théâtre de la Bourse ; parmi ses ballets : la Révolte au Sérail, qui eut un grand succès à rOpéra en 4833. Th. Labarre se fît surtout connaître par ses romances dont certaines telles : le Contrebandier, la Fille d^Othaïti, la Tariare, la Pauvre négresse, eurent une vogue dont il est difficile aujourd'hui de se faire une idée.
l'aube romantique 337
/ J70 Lettre,
(2^) Henri Monnier venait de faire paraître les Scènes Populaires^ qui firent sa réputation : le Roman chez la portière ; le Voyage en diligence ; Jean ifiroax, etc. Ces dialogues — détail peu connu — ont été retouchés par H . T. de Latouche.
i38^ Lettre.
(237) Salvandy venait d'être envoyé à la Chambre des Députés par le département de TEure ; il allait un peu plus tard être nommé ministre de Flnstruction publique.
i3g^ Lettre,
(238) Jules de Rességuier venait de faire hommage de son roman à^Almaria k son ancien collègue du Conseil d'Etat.
/4o« Lettre,
(239) Marie -Antoinette Nodier, dame Mennessier, née en 4811, morte en 1893; en plus de nombreux articles parus dans divers journaux et revues, a publié un recueil de poésies : le Perce neige y 1836, et un volume de Souvenirs, sur son père.
i4^^ Lettre.
(240) Une des filles de Mme Sophie Gay.
143* Lettre,
(241) Thomas Zumalacarreguy, né dans les provinces basques espagnoles, en 1789, général des armées du prétendant
3SS L'AtJÈft KOllANTlQUE
DoD Carlos, frère de Ferdinand VU, blessé mortellement devant Bilbao, en 1835.
/44* Lettre, (24S) Réfionse à Fèlivoi du roman d'AtmaPid.
i45^ Lettre»
(243) Roger de Beauvoir, — Edouard-Roger de Bully dit, — né à Pâtis, èû 1809, mort en 1886 ; a publia \Xû Volume de vers, de nombreux romans^ a écrit polir le théâtre et collaboré i divers jourtiatlx et i^evues. Son (jgtiVre la pldë connue est le Chevalier de Saint-Georges, 1838, transportée au théâtre en
(244) Allusion au tableau de Girodet, du musée du Louvre, Chacias él té Pète Aubry déposant, dans Une fôsié qU*ils vieHHBM de tHus^tr", le corps dAtnlà,
i47^ Lettre,
(245) Voir : Dix heures au château de Ham^ par Téditeur du Livre des Cent et Un — Ladvocat, Paris 1842, tome IX, pages 391 et suivantes.
i5o^ Lettre.
(246) Mgr Olivier, né en 1798, mort en 1864, successivement vicaire de Sâitit-Deaiâ, dé Saiflt-Ëtlenne-du-Moilt, puis curé de Chaillot, de Saint-Ëtienne-du-Mont, de Saint-Roch,à Paris, enfîn évéque d'Evreux en 1841 ; « L'homme de France » a-t-on écrit, « dont on parle le plus, le moins connu et le plus
méconnu^. Presque tout ce qu'on eu à dit est faux, t>^e&que tout M c{tt'éti n*èû a {>fls dit est trat. »
(247) Montivilliers, chef-lieu de canton de la Seine-Inférieure, à treize kilomètres dil Harre .
idi^ Lettre.
(248] Lettre écrite de Cimiez, commune proche de Nice, faisant alors partie du Piémont.
/5^« Let&t,
(249) Du FougeMs, rédacteur en chef de lu Modè^ lotÈ de la création de ce jourilaL
>5J« Lètit*è.
(250) Comte de Peyroaaet, Hiiimre des Ffànôi^ 4 voL m>8, Paris^ 183B.
iSe^ Lettré.
(251) Malgré l69 eticôuragements de i^es ftmis^ Jules de Rességuier refusa de se présenter à T Académie française et probablement eut-il râlsoû.
i5j^ Lettre,
(252) Joseph-Alexis^ vicomte Walsh^ né au château du Serrant, près d'Angers, en 1789, mort en 1860 ; légitimiste convaincu, il n*â cessé, dans les journaux, les revues et dans ses livres, de défendre la royauté des Bourbons. Le vicomte Walsh a publié une vîngtaînê dé volumes, eîtotis parmi ceux-ci : tei Journées mémorables de la Révolution^ 1839-40,5 voL in-8o, et Souvenirs de cinjaante une, 1845, in*8o.
34o l'aube romantique
i5g* Lettre»
(253) Félix- Antoine-Philippe Dupanloup^ né en 4802, mort en 4870, évéque d'Orléans, membre de TAcadémie française. Inutile de s'attarder à raconter la vie de l'illustre prélat ; rappelons seulement que c*est lui qui réconcilia à son lit de mort Talleyrand avec TEglise.
i6i* Lettre.
(254) Marceline-Pélicité-Josephe Desbordes, née à Douai en 1786, morte en 1859 ; après avoir débuté à l'Opéra Comique â peine âgée de dix-neuf ans, sans grand succès d'ailleurs, épousa en 1817 le comédien Valmore, puis bientôt après renonça au théâtre. Nous n'avons pas à faire l'éloge du poète qu'est «L l'ardente Marceline », dont la renommée, à l'inverse de celle de tant d'autres, grandit chaque jour. « Elle a les grandes et vigoureuses qualités », a écrit Ch. Baudelaire, « qui s'imposent à la mémoire, ks trouées profondes faites à Timproviste dans le cœur, les explosions magiques de la passion, i Elle a le charme, l'émotion, la grâce, la tendresse.
(255) Une élégie des Tableaux PoétiqueSy dont Jules de Rességuier venait de faire hommage à M°^e Desbordes- Valmore, le Passé, porte pour épigraphe les deux vers suivants de celle-ci :
Je rcj^arde à présent la vie Gomme un lieu que j'aurais quitté.
A son tour, dans son volume : Fleurs et panures Flears, M"*» Desbordes-Valmore, en tête de la pièce la Vie et la Mort da Ramier y met cette citation de Jules de Rességuier:
Hélas 1 nous n'avons pas juré de vivre ensemble, Mais nous avons promis de nous aimer toujours.
l'aubb romantique 34 1
(256) Ondine Valmore, que Sainte-Beuve avait été sur le point d'épouser entre 1841 et 1846.
i63^ Lettre,
(257) Après la lecture de Jocelyn, Jules de Rességuier avait envoyé k Lamartine une pièce de vers que celui-ci inséra à la suite de son poème avec les strophes par lesquelles il le remercia. La pièce de Jules de Rességuier se trouve encore dans Us Prismes Poétiques.
(258) Le véritable titre du roman de Fr. Poujoulat est la Bédouine, 2 vol. in-18<>y 1835 ; deuxième édition revue par Michaud^2 vol. in-120y 1840. Ce roman, dont les scènes se passent au désert^ fut couronné par l'Académie française en
164* Lettre, CSbd) Mikaëlaf personnage du roman d*Almaria.
i65« Lettre.
(260) Lettre déjà parue dans L. Séché. Alfred de Musset. Paris, Mercure de France, 1907, in-80. Correspondance.
i66* Lettre.
(261) Il s'agit du premier Temps y fondé par Jacques Goste, qui n*eut qu'une existence éphémère et succomba après avoir coûté plus de douze cent mille francs à ses actionnaires. Voir Eug. Hatin, Histoire de la Presse en France. Paris, Poulet- Malassis, 1861, tome VIII.
3/|i L*At'Bl ROMÀNttQUE
i6y^ Lettre.
(262) Le journal l'Avenir^ fondé au lendemain de la Révolution de 1830; par Lameûnais, Montalembert^ Lacordaire, Gerbet, etc., dans le but de concilier les idées libérales avec le catholicisme.
(263) Emile Deschamps se rendait chez la baronne de Croze, fille d* Alexandre Guiraud, qiii habitait l'Auvergne.
lyo^ Lettre.
(264) ChaHeâ Fiorbes dé Tyran) comté de Montàlembert, né â Londres le 29 mai 1818, mort le ;i3 ihârs 1870 ; la Vit de Sainte Eiisabtîh de Hongrie, dathêfse de ThaHnffê^ parut en 1830.
1^2^ Lettre,
(265) La Châtelaine de la Vendée et la Châtelaine da Languedoc forit partie dé» PHimeê Poëtifaéi*
1^3* Lettre.
(266) Jules de Rességuier venait d'envoyer à Lamartine son volume : les Prismes Poétiques.
iji^ Lettre.
(267) Jean Reboul, né à Nîmes en 1796, mort en 1864. Nous ne dirons pas qué sa profesâiott de boulanger Ainsi que les pages pleines d'humour qu'Alexandre Dumas lui consacra dans ses Impressions de 2)0jfa<;e, n'aidèrent pas à le faire connaître ; mais sa pièce de VAngé et V Enfant, que nos mères savaient par cœur^ justifie le patronage de Lamartine qui
L'àUBfe HOMAHflQUE l^B
lui dédia Ube dé ses plus belles Ftarmonies. A côte de VAnge et VEnfantyKfihiyxïH. a écrit des élégies telles que la Confidence^ In Première Dùàleui^y la Bergère et te Papillon, d'uhè iûâpîratîoii émue et noble ; dans un autre genre, la Vision de Job mérite les mêmes éloges.
(Î68) Une des pièces des Prisntti Poétiques, dont Jules de Rességuier venait de faire hommage à Reboul, est dédiée au poète nîmoîs.
(269) Le Dernier Jour, poème biblique en dix chants, que Reboul publia moins de deux ans après, en 1840.
lyS^ Lettre.
(270) Les Prismes Poétiques venaient d'être publiés.
lyj^ Lettre,
(271) Vers tirés de la pièce : les Chevaux de Poste, des Prismes Poétiques y maïs rapportés inexactement.
(^72) Vers tirés des Jours de mai, des Prismes Poétiques, mais rapportés inexactement.
(273) Premiers vers de Madame Agnès de Picardie, des Prismes Poétiques,
(274) Vers tirés de la pièce la Poésie, des Prismes Poétiques, dédiée à Emile Deschamps, qui y répondit par un morceau : A Jules de Rességuier, faisant partie de ses Œuvres complètes.
iyg^ Lettre.
(275) Allusion à la Divine Epopée. Voir note 277.
(276) Je viens d'essayer, mon cher ami, sous le nom d'Oreiie voile, une tragédie en cinq actes dans les formes les plus antiques. Me
344 l'aUBK AOMÀKTIQUiC
pardonnera-t-on d'avoir refait une pièce de Voltaire ? Je crois plusieurs de mes personnages supérieurs aux siens. J'ai osé affronter toutes les difficultés du sujet et j'ai considéré le système de la fatalité sous son yéritable point de vue. Mon Electre est véritablement la plaintive Electre, la gardienne du tombeau, l'esprit vengeur du mausolée d'Agamemnon...
Soumet au baron Guiraud, Lettres au baron Guiraad; ouv. cit.
i8o* Lettre,
(277) Alexandre Soumet : la Dioine Epopée, Bertrand, édit. Paris, 4840, 2 vol. in-8o; 2e édit. Delloye, édit. Paris.
i8i^ Lettre.
(278) Le Gladiateur, tragédie en cinq actes en vers ; voir notes i6 et 60.
(279) Rachel, — Elisa-Rachel-Félix dite — née à Munf, Suisse, le 28 février 1820, morte à Gannet près Toulon, le 3 janvier 1858. Le Dr Véron, dans les Mémoires d*un bourgeois de Pan**, raconte que le comte Mole rencontrant la célèbre tragédienne lui dit : « Vous avez, madame, sauvé la langue française. » A quoi celle-ci, se tournant vers le Dr Véron, car l'entrevue se passait chez ce dernier, lui aurait murmuré à mi-voix : c C'est bien heureux, ne l'ayant jamais apprise. »
i83^ Lettre,
(280) Les extraits des lettres d* Alfred de Vigny que voici et ceux de IsL Correspondance de Sainte-Beuve qui suivent nous semblent intéressants à rappeler au sujet de la candidature de l'auteur de Stella k F Académie française.
7 février i84».
Oui, mon cher ami, je me suis mis sur les rangs». . Si vous n'ar*
L'aUBI ROMAIfTIQUB 345
riyez pas avant le 17 de ce mois vous ne serez pas à la bataille et je dirai : Pends- toi, brave Grillon... j'oubliais de vous dire que Lamartine a retiré ce que vous appelez son candidat de poche et qu'il n'y a pour le fauteuil de M. Frayssinous que M. Pasqnier et moi ; pour celui de Duval, que Ballanche et moi . . .
i4 mars 1843»
Vous avez su tout ce qui se préparait par ma lettre du 7 février, mon ami, et je n'avais pas alors la moindre inquiétude. . . les journaux vous ont dit le reste. . . Aujourd'hui, quinze voix me sont promises ; votre présence et celle de Soumet peuvent décider l'élection. Ai- je besoin de vous presser de revenir ?. . . M. de Chateaubriand m'a dit : j'irai vous porter ma voix jusqu'à ce que vous soyez nommé. Vous êtes à mes yeux le plus beau nom actuel qui puisse se présenter. Répondez-moi un mot, cher ami. . . ,
19 novembre i843.
Je viens de relire ce soir vos lettres de l'année dernière^ mon ami ... en voici une qui me criait du fond de votre cloître de Villemartin : vous mettez -vous sur les rangs ? Entrez donc, Ballanche et vous, voilà mes deux candidats; si j'avais dix voix, elles seraient pour vous . Ballanche est assis dans le fauteuil que vous lui présentiez alors et m'a dit hier qu'il m'attendait sur le fauteuil voisin. Sa voix m'est donnée et ne varie pas. D'autres voix, en assez g^rand nombre, s'unissent pour prononcer mon nom et je puis espérer la majorité si vous êtes ici lors de l'élection qui se prépare. . .
Alfred de Vigny au baron Guiraud^ Lettres au baron Gai' raudj ouv. cit.
Il y a eu ici la réception de Vigny à l'Académie ; il s'y est montré (comme dans tout ce qui a précédé) ridicule, d'une sottise, d'une fatuité qui a donné sur les nerfs durant une heure et demie passée, à toute une assemblée, de sorte qu'on a été soulagé en entendant M. Mole retrouver des notes justes et simples. Les amis de Vigny lui-même n'ont pu résister à l'ennui et à l'impatience, et M. Guiraud disait après la séance : mon amitié a souffert, mais ma justice est satisfaite... Vigny n'est qu'un Trissotin gentilhomme, le comte de Trissotin... Tout en débitant lentement son discours, il avait un crayon d'or avec lequel il marquait sur son cahier les applaudissements, quand il en venait. . .
Sainte-Beuve, Correspondance.
Quelques années auparavant, Sainte-Beuve, notamment en
346 l'aUBV HQMAMflQUV:
i838 et iSiOy s'étfiU déjà exprimé fort méehammeat et non moiim injustement à Fégard d'Alii'ed de Vigny.
De Vigny ne fait rien et est réputé ne plus pouvoir rien faire ; chaque fois qu'il voit Buloz, il lui dit : Je travaille beaucoup, vous serez effrayé de la quantité de matériaux que je vous porterai bientôt et Buioz xdt tout haut de son rire qui n*est poli que parce que Viçi^y ne le comprend pas... Vigny est décidémment à sec, en pure adoration de lui-méipe et de ses sept volumes d 'œuvres complètes qui ne bougent de sur sa table.....
€orr4*pondaMoe de Sainte-Bemm avec M, et M^^ Juiie Olivier, Paris. Mercure de France, in-12, 1904, pages 59, 223, 396 et suivantes.
(?8l) Vicomte de Papat ; vpip ^ote 7.
i84^ Lettre.
(282) Jean-Baptîste-Henri Laoordaire, né en i802^ mort en 1861 ; le célèbre dominicain est trop connu pour que nous ayons à parler de lui ici.
(283) Le comte Alfred de Falloux^né à Angers eA iâii, »orl en 1886, fut le grand ami du fils de Jules de Rességuier, Albert de Re^iiéguier.
i85^ Lettre,
(284) Paul Juillerat, né à Paris en 1815^ a publié trois volumes de vers : Lueurs matinales (1837); les Solitudes, 1840 ; Soirs (^'Octobre, 1862 ; il a donné au théâtre : la fieine de Ltsbo$, drame antique en un acte> en vers, 1854 ; U Lièvre et la Tortue, comédie en un acte, en verg, 1855; il a également écrit divers rornsLUs. Les Funérailles d'an oiseau, présentées par lui au concours des Jeux Floraux de 1847, non seulement ne furent pas récompensées, mais n'eurent même pas les honneurs de l'impression. Le prix, un soucî^ fut décerné à Mme Bétourné pour son élégie : la Jeune mourante.
(.'auçe romantxqus 347
(Î85) Etienne-Léon Lamothc-Langon naquît à Montpellier d'un père Conseiller au Parlement, guillotiné en 1794; venu à Paris , à Tâge de vingt ans, un poème que lui inspira la victoire de Wagri^ia, VQmbx^ de Çkf^r^iemagne^ Itti V4lut.<il'abar4 m^ T««Hvnpensede Napoléon, fMiiSien 1^09^ soa entrée ^14 GQX^ld'£lta^| on qualité d'Auditeur ; peu après, il fut, en 1811, nommé souspréfet de Toulouse et, en 1813, de Livourne, où sa brillante conduite lui fit décerner le titre de baron ; les Cent Jours le virent préfet de Garpaasonne \ la Restauration l'appela à la 9ous-ppéfeeture de Saint-*Pon&, mais bientôt appèsi, privé de cette situation, il ne s'oocupa plus que de littérature. On lui attribue le nombre fabuleux de douze cents volumes. Conten* tons-nous de citer de ce trop fécond écrivain qui toucba à tout : le poème de Constantin ou le triomphe de la religion chrétienne, les romans de Clémence Isaare ou les Troubadours et M. le Pré/et; les Jifémo ires d'une femme dç qualité, d'an Pair de France, de la duchesse de Berry, de TalleyrandydeM^^^ QuinauUj etc. Lamotbe-Langon mourut à Paris, le 24 avril 1864.
(286) Le comte de Cbaipbord venait de recevoir suppe^sivement ses partisans, qui ne considéiraient la présidence de la République par Louis-Napoléon Bq^aparte que comme une étape à la royauté légitime, à Ems, Cologne et Wiesbaden.
(287) Lamothe-Langon avait été élu membre de l'Académie des Jeux Floraux en. 1811 et Mainteneur delà noble compagnie deux ans plus tard.
(288) A son arrivjée à Paris, Lamothe-Langon s'était intimement lié avec Delille.
348 L^UBE ROHANTIQUB
iSj^ Lettre.
(289) Sainte Germaine de Pibrac fut béatifiée à Saint- Pierre de Borne, le 7 mai 4854.
i88fi Lettre.
(290) Albert de Rességuier venait d*étre nommé représentant des Basses-Pyrénées à l'Assemblée Nationale.
i8g^ Lettre.
(291) Les lettres de Lamothe-Langon portent toutes la snscription suivante : Monsieur le comte Jules de Resség^er, chevalier de la Légion d'honneur et de Tordre de Saint-Jean de Jérusalem, château et commune de Sauveterre, par Lombez, département du Gers.
igo* Lettre, (293) Voir sur Mme Emile Deschamps ; note 98.
igi^ Lettre,
(293) Berryer fut un des amis intimes du fils de Joies de Rességuier^ Albert de Rességuier, et jusqu'à son dernier jour resta avec lui en correspondance suivie.
TABLE
JUL.KS DK lusssiGuiiR» — L* Homme 7
JULES DE RBSséouiKR. — VŒuvrc ^9
