SCENE X

Les mêmes, THIBAUT.

Tuisaur (entendant ronfler).

Ils dorment comme des bûches |... Mais faut les réveiller !.… Le conducteur des chars vient d'envoyer avertir m'sieu Moricaud que l'accident à l’engin est réparé et qu'la traque est débloquée de la neige... pis, y vont r’partir dans la minute !.. Allons ! faut les réveiller !.. (ZI va au lit de Moricand.) Quiens ! m’sieu Rouleau dans l'lit de m'sieu Moricaud ! (4//ant à la table.) Et msieu Moricaud à la place de m'sieu Rouleau ! (Retournant au lit de Moricaud, il le pousse de la main.) M'sieu Rouleau !... m’sieu Rouleau !... Eh ! w’sieu Rouleau !. Il est l’heure ! l'vez-vous ! (Mais 1 n'obtient pas de réponse.) Impossible de l’réveiller !.. Essayons l’autre !... (1! va à la table, même jeu.) M'sieu Moricaud !... m'sieu Moricaud !.. Eh! m'sieu Moricaud! (Jean se réveille lentement en grognant.)

JEAN (endormi).

Oui! oui! Ma'g'ritte !.J’me lève l.. quand j'te dis que j'me lève !

THIBAUT (surpris).

Hein !.. qu'est-ce que ça veut dire ?

JkAN (se levant), Bonjour ! père Thibaut! y est-i déjà quatre heures ! THiBAUT (s'asseyant).

Ma parole! y est enmorphosé !.….

JEAN

Qu'est-ce que vous avez don’!

(Thibaut va prendre un miroir accroché au mur et le met devant Jean.)

JEAN (surpris et effrayé).

Hein !.. Quiens! c'est pas moé qu'il a réveillé, c'est l’'Moricaud ! Eh ben ! r’couchons-nous |

THIBAUT

Mais non! L’vez-vous! Il est temps ! (On entend un coup de sifflet au dehors.) T'nez ! entendez-vous ! les chars vont partir !

MoricAUDL (révant).

Joliette !.. next station !

THIBAUT

Que l'diable qu'est-ce que ça veut dire ?.. Moricaud qu'est blanc !