ACTE III, SCÈNE XI

HEYBENS, à Madame Lacorte et regardant Claire qui cause avec Madame Ernstein.

Dites-moi donc? il n'est pas à plaindre, Freydières.

MADAME LACORTE, qui sent Madeleine dans son dos. A quel propos dites-vous ça?

HEYBENS

Parce que je regarde la personne qui cause avec Madame Ernstein.

.MADAME LACORTE

Quel rapport cela a-t-il?

HEYBENS

Comment, quel rapport?... Vous ne m'avez pas dit, tout à l'heure, que c était sa maîtresse?

Madeleine, qui a entendu, tombe sur une chaise.) M M) \ME LACORTE, avec des yeux aigu?.

Moi, je ne vous ai jamais parlé de ça.

Elle se lève et entraine Heybens.)

HEYBENS, insistant.

Oh! par exemple, c'est trop fort... Vous ne m'avez pas dit que cette Madame Jadain...

MADAME LACORTE, lui prenant le bras.

Mais taisez-vous donc!... taisez-vous donc!...

(A ce moment, le jeune homme revient près de Madeleine.)

LE JEUNE HOMME

Mademoiselle, voici* votre éventail... (Et apercevant Madeleine évanouie, il appelle. Prabert !... Prabert!... Venez donc!

PRABEKT

Prévenez sa mère... elle est là.

(Le jeune homme va prévenir Claire, qui accourl auprès de Madeleine... On s'empresse autour d'elle.

III YIU KS

Qu'est-ce qu'elle a, cette jeune fille?

MADAME LACORTE

C'est Mademoiselle Jadain... c'est sa fille... sa fille 1... Klle a tout entendu.