Layettes : Coffres

272. Condé (Louis II) avait été envoyé en 1647 ^^ Catalogne pour réparer l'échec subi par le comte d'Harcourt, commandant l'armée du roi, devant Lérida. Condé reprit le siège de cette ville, mais faute d'argent et de renforts il dut battre en retraite.

273. Cyrano insinue que l'argent destiné aux renforts demandés par le prince

de Condé a servi à entretenir la troupe italienne du théâtre de 1 Hôtel de Bourgogne .

27+. La fabrication des louis d'or commença en 1040.

2~5. Boucan, lieu de débauche.