ACTE TROISIEME
JACQUES
Le droit pour toi de refaire ta vie, d'être heureuse... Et pour moi Tabandon, la solitude... Ma récompense, quoi!
CLAIRE
V Mon châtiment.
JACQUES
Et tout ce que nous avons eu de sacré, le trésor comnàun du passé, tant de souvenirs, de joies, de douleurs partagées, tout cela détruit, dispersé!... La fin, la fin!... Est-ce possible?... Réponds?
CLAIRE
Tout est dit. (Face à face, avec un déchirement contenu.) Ne songe plus au mal que je t*ai fait! Je pars. Il le faut.,.
(Elle s'éloigne vers le fond. Madame Frénot est entrée dépuis un moment. Elle a tout compris, elle écoute, avec angoisse et commisération, réchange des mots définitifs.)
JACQUES Claire, ne t'en vas pas! Je taime.
CLAIRE
Adieu.
(Elle contemple Jacques, d'un lodg regard, puis elle sort, sans mot dire. — Madame Frénot, qui s'est insensiblement rapprochée, met la main sur l'épaule de son fils, qui sanglote.)
JACQCES
Maman !
MADAME FRÉNOT, avec udjc triste autorité* Elle a raison. Laisse-la partir.
R IDEAU.
Ayfi4- nie