DEUX PIEGES

‘turant la dernière session, les dités libéraux ont fait des interpellams pour provoquer des réponses de

“ture à induire le public en erreur.

Le

Les réponses à ces interpellations mstatent une diminution dans la iette et les intéré dont les libéraux

veulent évidemment se servir pour démtrer que leurs chefs ont réduit s deux services, &r, si la dette a été diminuée, ce

t'est pas par l'économie du gouvernement, mais par l'effet du remboursenent à la province par le Canadien Pacifique de la somme due pour le prix du chemin de fer du Nord, qui a servi à payer des €. prunts permanents, Ainsi d'après lx réponse de Monsieur Weir, à une “cprès la réponse de M. Weir, à une interpellation faite le 13 avril 1908 et

et

consignée au procès verbal de la Chambre, page 42, l'actif de la province qui était de $11,- 92, le y) juin 17, n'était

pius que de SGN#3,:4H le 8 avril 1908 Et si l'intérêt sur la dette a diminué de KE4,389 par contre, nous perdons aasi 5,024 d'intérêt que nous payait annuellement le C'anadien Pacifique.

La diminution du service des intérêts est également due à la conversion de la dette décrétée par le gouvernement conservateur