MALADIES NAISSANT DE L'ATRABILE
L'oreille gauche tinte ; au corps la cachexie
Survient ; plus tard, cancer, syncope, hydropisie,
Manie, hémorrhoïde, éléphantiasis,
Cet outrage éternel des traits qu'il a saisis :
Le germe couve en toi du mal opiniâtre.
Quand sur ta peau s'étale une tache noirâtre ;
Lèpre ou gale s'attaque à ton corps irrité,
Et de mélancolie il demeure affecté.
Des aliments, saison, contrée, âge, habitude,
Pour détourner ces maux, fais ta constante étude.
SolUcitudo, timor, et tristitia, sorania tetra ; Acescens ructus, sapor et sputaminis idem, Lsevaque prîecîpue tinnit, vel sibilat auris.
MORBI MELANCHOLI^.
Auris l^va sonat, corpus patitur cacheciam ; Mania, cancer, hydrops, hsemorrhois hinc generantur ; Syncopis et sanies, elephantica fœda creantur. Hinc pars nigrescens hujus est meditatio pestis : Cancer, lepra, eleplias, scabies, quartanaque febris, Atque melancholicus morbus de nomine dictus. Temporis, cetatis, morura, regionis, et escx Consule naturam, poteris prudentior esse.